TVOJE SCHOPNOSTI на Русском - Русский перевод

• твои способности
• твои силы
• твои навыки
• твое мастерство
• твоя сила

Примеры использования Tvoje schopnosti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tvoje schopnosti.
Твои силы.

Chci vidět tvoje schopnosti.
Хочу увидеть твое мастерство.

Tvoje schopnosti.
Твои навыки.

A tohle potlačí tvoje schopnosti.
А это подавит твои силы.

Má tvoje schopnosti?
У него есть твои способности?

Budeš potřebovat tvoje schopnosti.
Тебе понадобится твоя сила.

Tvoje schopnosti jsou tvojí součástí.
Твои силы с тобой.

Svět bude brzy potřebovat tvoje schopnosti.
Миру понадобятся твои силы.

Tvoje schopnosti tu nefungují.
Твои силы тут не работают.

Barry, musíme vrátit tvoje schopnosti.
Барри, нам нужно вернуть твои силы.

Tvoje schopnosti nefungují.
Твои способности не работают.

Dokážu Tě přinutit použit tvoje schopnosti!
Я могу заставить тебя использовать твои способности!

Tvoje schopnosti jsou nepřekonatelné.
Твои навыки уникальны.

Ten zasranej prášek obrátil tvoje schopnosti.
Это чертовы таблетки вывернули твои силы наизнанку.

Tvoje schopnosti-- začínají slábnout.
Твои способности слабеют.

Vsadím se, že Tě dokážu donutit použít tvoje schopnosti.
Думаю, я бы мог заставить тебя использовать твои способности!

Tvoje schopnosti by se mi mohly hodit.
Мне бы пригодились твои навыки.

Měl jsem dost málo času, abych zhodnotil tvoje schopnosti.
И у меня слишком мало времени, чтобы оценить твои способности.

Tvoje schopnosti být neviditelná jsou neporušené.
Твоя сила невидимости не повреждена.

Lois má všechny tvoje schopnosti a vůbec jimi nešetří.
У Лоис все твои способности и ни одного из твоих моральных принципов.

Tvoje schopnosti jsou úchvatné, ale nemají žádný smysl.
Твои способности впечатляют, но они ничем не помогут.

Ale slibuju ti, že dokud budu živý, nebudu už nikdy znevažovat tvoje schopnosti.
Но я обещаю, жизнью клянусь что никогда не обесчещу твои силы.

Ano, tvoje schopnosti mě nikdy nepřestanou udivovat.
Да, твои способности никогда не перестанут удивлять меня.

Ten rozhodčí, Tsukuba-senpai… Říkal něco v tom smyslu, že by si chtěl otestovat tvoje schopnosti.
Цукуба- семпай… что желает лично проверить твое мастерство.

Tvoje schopnosti na místě činu jsou trochu… prachové.
Твои навыки анализа места преступления немного… запылились.

Maxi, tvoje schopnosti se objevily před 7 měsíci, že?
Макс, твои способности пробудились 6- 7 месяцев назад, так?

Tvoje schopnosti nepomůžou, výlet do sféry Baby Jagy nepřežiješ.
Твои силы не помогут, ты не переживешь путешествие в земли Бабы Яги.

Maxi, tvoje schopnosti-- začali před šesti, sedmi měsíci, že?
Макс, твои способности проявились 6- 7 месяцев назад, верно?

Maxi, tvoje schopnosti-- se objevily před šesti, sedmi měsíci, že?
Макс, твои способности пробудились 6- 7 месяцев назад, так?

Tvoje schopnosti jsou jedinečné, ale tvá mysl je rukojmím lidských citů.
Твои навыки бесподобны, но твой разум- заложник человеческих чувств.

Как использовать "tvoje schopnosti" в предложении

Tím, jak se budou rozšiřovat tvoje příležitosti, tak se nadpřirozeně zvýší i tvoje schopnosti a zdroje.

Ptal jsem se tě, jestli nechceš pomoct s tréningem." Nechápavě jsem se na něj zadívala. " Neměj mi to za zlé, ale tvoje schopnosti v boji jsou přímo otřesné.

Nechci podceňovat Tvoje schopnosti, ale aby ta oprava ve finále nebyla moc drahá.

Nemusíš mít 5 let zkušeností, jde nám o nadšení do práce a rozvoje (jak Tvého, tak i společného), Tvoje schopnosti a otevřenost.

Tvoje schopnosti jsou v tomto směru nadprůměrné.

Nevyhazuj zbytečně peníze za tablet dokud to není vyloženě nutnost, a to buď kvůli tomu, že omezuje Tvoje schopnosti a nebo kvůli tomu, že už je prostě rozbitý.

On ti to sice odjede (v pripade gecka mozna jeste lepe, nez jsou tvoje schopnosti), ale jeho primarni urceni je kapku jinde.

Jsme přesvědčeni, že budoucnost výherních automatů je v tom, že takové podobné hry se budou moci hrát o peníze a bude rozhodovat nejen náhoda, ale i tvoje schopnosti.

Ale myslím si, že technik umíš dost, třeba spíše zdokonalit tvoje schopnosti v jejich používání, taky tě plánuji naučit manipuovat s podstatou a tvarem.

Pokud Tvoje schopnosti mají tuto hodnotu, tak klidně.