TY KRAVINY на Русском - Русский перевод

• это дерьмо
• эту чушь
• этот бред

Примеры использования Ty kraviny на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vidělas ty kraviny?
Взглянешь на это дерьмо?

Jako ty kraviny ve filmech.
Как все то дерьмо из фильмов.

Neposlouchej ty kraviny.
Не слушай, этот бред.

Já už ty kraviny nemůžu poslouchat!
Я не могу слушать эту чушь.

Podívejte se na ty kraviny.
Посмотри на эту чушь.

To si ty kraviny vymýšlíte sama?
Вы сами эту чушь сочиняете?

Přestaň plácat ty kraviny.
Хватит уже нести этот бред.

Odpovídat na ty kraviny je jako dávat žralokům krev.
Отвечать на это дерьмо, это как лить кровь акулам.

A ty, bláznivej pošuku, budeš psát všechny mý filmy, jakmile ty kraviny z Washingtonu utichnou.
А ты, сумасшедший писатель, будешь строчить сценарии для всех моих фильмов, пока это дерьмо не рассосется.

Ty kraviny jsou všechny v mamčině pracovně, a tam nesmíme.
Все это дерьмо в ее мастерской, а… нам туда нельзя.

Co všechny ty kraviny v baru?
Зачем нужно было это фуфло в баре?

Už ty kraviny nemůžu číst. Ve svých očích cítím tlukot srdce.
Не могу больше читать это дерьмо, у меня пульс уже по глазам бьет.

Proč jsi říkal ty kraviny o Reganové?
Зачем ты сказал эту чушь про Реган?

Ty kraviny, kterýma se máme zabejvat a jak se každej bojí všeho, co je nějak odlišný.
Вся херня, что должна нас волновать и что все боятся непривычного.

Můžete si kluci ty kraviny vyříkat?
Вы можете разобраться с этим дерьмом?

Všechny ty kraviny, co jsme za ty roky zažily.
Все те безумства что мы вместе провернули за прошедшие годы.

Pořád kážeš ty kraviny o čtvrti?
Ты все еще проповедуешь эту чушь о добрососедстве?

Vím že bych ty kraviny prodala, kdyby mi jenom dovolila to zkusit.
Я знаю, что продала бы всю эту дрянь, если бы она мне только позволила.

Myslíš, že ti na ty kraviny skočíme?
Думаешь, мы возьмемся за это дерьмо?

Hele, i přes ty kraviny, kterými jsme procházeli, se nám povedlo vést show, tak zařiďme skvělé finále.
Слушай, несмотря на все то дерьмо, через которое мы прошли, мы все еще должны сделать шоу, поэтому давай подготовим шикарный финал.

A promiň, co všechny ty kraviny s Richardem?
И, прости, что это за хрень с Ричардом?

Co mají znamenat ty kraviny s chlastem? Chlap je odhodlanej položit život za zem, tak ho sakra nechte, ať se napije.
Что это за дерьмо насчет алкоголя? Человек готов отдать жизнь за свою страну, вам лучше позволить ему как следует выпить.

To jako chceš jen opsat ty kraviny z encyklopedie?
Ты хочешь вырвать факты из этой энциклопедии?

Někdy si přeju, abych usnul a probudil se, až mi bude osmnáct. Abych přeskočil všechny ty kraviny, střední školu, prostě všechno.
Иногда мне хочется уснуть и проспать до 18 лет, пропустить все это дерьмо, старшие классы и все остальное.

Pořád máte všechny ty kraviny, takže nemůžete mluvit, že jo?
Из-за этой ерунды ты говорить не можешь, так?

Nechceš zase mlít ty kraviny o konci světa, že ne?
Ты же не собираешься снова начать всю эту чушь про конец мира, так?

Mattox mě sleduje, a teď ty kraviny o kritickém stavu.
Сначала Мэттокс шпионит за мной, теперь этот бред про критическое состояние.

Rodina, čest, všechny ty kraviny. Vy, lordové a lady, o tom mluvíte pořád.
Род, честь и вся эта чушь, о которой лорды и леди только и болтают.

Mám tě rád, bratře. Nech si ty kraviny, kámo. Já vím, že nejsi Stefan.
Я люблю тебя, брат а ну заканчивай всю эту дребедень, чувак я знаю, что ты не Стэфан.

Pamatuješ, jak jsme ty kraviny studovali, protože jsme v to věřili?
Помнишь, что мы учили это дерьмо, потому что на самом деле верили в это?.

Как использовать "ty kraviny" в предложении

Podle mě je to pouze komerční hype, na kterém vydělávají pouze obchodníci a stránky nabízející přáníčka a všechny ty kraviny kolem.

Vysledkem je vzdy jen to ze ty kraviny co lezou z vyhledavace se prehazi, co bylo nahore je dole co dole nahore.

Chytlo mě to už v pátek večer a musela jsem vynechat i práci=( Takhle si na všechny ty kraviny, co si chci koupit nevydělám!!!

Nikdo nepochyboval o jeho inteligenci a chytrosti, a nechápali, že je to prostě jen protest, že se - jeho slovy - „ty kraviny, které jsou mu k ničemu učit nebude“.

Ale právě na ty kraviny, Ale píšeš, že i městský park by chtěl rekonstrukci, ano na to ty peníze také jsou.

Protože nikdo, kdo viděl a pochopil plán, by nemohl obhajovat ty kraviny, které tady cituješ.

Jak vidím, že přijde blb a prudi, hned bloknu a nemusím číst ty kraviny.

Ty kraviny které dnešní mládež dělá těžko házet na Stalinské Komunisty.

Na druhou stranu ale chci větší displej, ty kraviny okolo jsou zbytečné, já chci čistě displej.

Ty kraviny co tam dávají a všechno vesměs film.