TAHLE SRAČKA на Русском - Русский перевод

• это дерьмо
• эта хрень

Примеры использования Tahle sračka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tahle sračka?
Это дерьмо?

Už zase tahle sračka.
Опять эта херня.

Tahle sračka je moje krev!
Это дерьмо- моя кровь!

Lepší než tahle sračka.
Оно всяко лучше, чем это.

Zase tahle sračka.- Ne.
Опять это дерьмо.

Mnohem lepší, než tahle sračka.
Всяко получше этого дерьма!

Tahle sračka nevypadá dobře.
Это дерьмо- не хорошо.

Myslíš, že je tahle sračka zábavná?
Ты думаешь это дерьмо так смешно?

Tahle sračka tě uklidňuje?
Это дерьмо тебя расслабляет?

Myslím, že tahle sračka už je prázdná.
Кажется, это дерьмо просроченное.

Tahle sračka mě nezajímá.
Ћне такое дерьмо не интересно.

Postřelili mě a teď tahle sračka.
Меня и так ранили, а теперь еще это говно.

Kolik tahle sračka stojí?
Сколько стоит это дерьмо?

Přinejmenším dokud tahle sračka neskončí.
До тех пор, пока это дерьмо Не кончится.

Jak se tahle sračka vůbec stala?
Как это, нахрен, могло произойти?

Špatný den pro vlasy".( nehezké vlasy) Kde se tahle sračka vzala?
Плохая прическа. Откуда это гавно взялось?

Všechna tahle sračka je týden stará.
Этому всему уже неделя.

Můžeš si vůbec představit, co by se stalo, kdyby se nějakému technologickému blogu dostala do rukou tahle sračka?
Представляешь, что будет, если этот кошмар попадет в руки техно- блогеров?

Chlape, tahle sračka byla kurevsky šílená.
Чувак, эта хрень была пиздец.

Islamističtí studenti, které tahle sračka zradikalizovala.
Правых студентов- исламистов это дерьмо радикализует.

Tahle sračka chutná jak zdechlé ryby.
Это дерьмо по вкусу, как жопа тухлой рыбы.

Matthewe, tahle sračka není moc zábavná, chlapče.
Мэтью, это все на хрен Не смешно, парень.

Tahle sračka tě zabije stejně rychle jak kulka.
Это дерьмо тебя убъет не хуже пули.

Jo, tahle sračka se ti usadí v páteři.
Ага, это дерьмо откладывается в позвоночнике.

Tahle sračka mě stejně dovede k pláži.
Это дерьмо все равно доберется до меня и на пляже.

Tahle sračka chutná jako hobliny z tužky.
Эта хрень на вкус, словно сделана из карандашной стружки.

Tahle sračka se stala hlavní zprávou po celém světě.
Это дерьмо попало в заголовки новостей по всему миру.

Tahle sračka, které jsme součástí, protože platíme daně.
Хрень, в которой мы участвуем, потому что мы платим налоги.

Tahle sračka, kterou vytahujou každý 4 roky- neznamená ani hovno.
А эта херня которую они устраивают раз в четыре года Не значит ровным счетом нихуя.

Tahle sračka je pravá měl jsi si to pořádně rozmyslet, než jsi sejmul Dona Kima.
Эта отрава уже действует. Наверное, стоило дважды подумать прежде чем убивать Дона Кима.