ЭТУ ЧУШЬ на Чешском - Чешский перевод

• tenhle nesmysl
• tyhle kecy
• tyhle blbosti
• ty kraviny
• tyhle sračky

Примеры использования Эту чушь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Посмотри на эту чушь.
Podívejte se na ty kraviny.

Кто тебе эту чушь сказал?
Kdo ti pověděl takovej nesmysl?

Я не хочу слушать эту чушь.
Nechci slyšet tyhle kecy.

Оставь эту чушь для журналистов.
Tyhle kecy si nech pro novináře.

Да, зацени эту чушь:.
Jo, poslechni si tenhle nesmysl.

У меня нет времени на эту чушь.
Na tyhle blbosti nemám čas.

Прибереги эту чушь для туристов.
Nech si ty hovadiny pro turisty.

У нас нет времени на эту чушь.
Na tyhle nesmysly nemáme čas.

Я не верю в эту чушь насчет судьбы.
Já nevěřím v tyhle kecy s osudem.

Я не могу слушать эту чушь.
Já už ty kraviny nemůžu poslouchat!

Вы сами эту чушь сочиняете?
To si ty kraviny vymýšlíte sama?

Кто вбил тебе в башку эту чушь?
Kdo ti cpe tyhle sračky do hlavy?

И за эту чушь ты берешь с людей деньги?
Účtujete lidem za tuhle blbost?

Прекрати всю эту чушь насчет меня и Евы?
Přestat s těmi nesmysly o Evě?

Эту чушь мы выслушиваем уже 20 лет.
Ty nesmysly jsme poslouchaly 20 let.

Давайте оставим эту чушь, пожалуйста.
Pøestaòme s tìmi nesmysly, prosím.

Джонатан, где ты взял эту чушь?
Jonathane, kde jsi tenhle nesmysl sehnal?

Зачем ты сказал эту чушь про Реган?
Proč jsi říkal ty kraviny o Reganové?

Я не позволю присяжным слушать эту чушь.
Nenechám porotu poslouchat tyhle sračky.

Ты все еще проповедуешь эту чушь о добрососедстве?
Pořád kážeš ty kraviny o čtvrti?

Почему я должна читать эту чушь?
Dva měsíce před zařazením- Proč musím číst tyhle blbosti?

Сегодня нет времени на эту чушь. Слишком занят.
Na tyhle kecy není dneska čas. Mám toho moc.

Ты слишком талантлива, чтобы тратить время на эту чушь.
Mrháte svůj talent na tomhle nesmyslu.

У меня нет времени на эту чушь У меня будет прием.
Na tyhle blbosti nemám čas. Musím naplánovat oslavu.

Не знаю, о чем вы. У меня нет времени на эту чушь.
Nevím, o čem to mluvíte a na tyhle nesmysly nemám čas.

Эй, раньше я ненавидел всю эту чушь с инопланетянами.
Hej, já tyhle blbosti o mimozemšťanech nenáviděl.

Я столько ехал не затем, чтобы слушать эту чушь.
Nepřijel jsem z takové dálky, abych poslouchal tyhle kecy!

Прибереги эту чушь для конкурса молодых талантов.
Tyhle sračky si nech až na hledání novejch talentů v base.

Я не в настроение слушать эту чушь про то, что Белко починит.
Nemám náladu na ty kecy" Belko to spraví.

Я не знаю, почему вы врете. Или почему Стилински удовлетворен, слушая эту чушь.
Nevím, proč lžete nebo proč je Stilinski ochotný poslouchat tyhle kecy.