TY NESMYSLY на Русском - Русский перевод

• эта чушь
• этот вздор
• эту ерунду
• эта чепуха
• этот бред
• это дерьмо

Примеры использования Ty nesmysly на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vám se ty nesmysly líbí?
Вам нравится этот мусор?

Ty nesmysly nechám na vás.
Я всю эту чушь оставлю вам.

Neposlouchej ty nesmysly.
И вы слушаете эту ерунду!

Ty nesmysly o obyčejném hrdinovi.
Вся эта чепуха о" герое- одиночке.

Všechny ty nesmysly s gangem.
Весь этот бред с бандами.

Ty nesmysly jsme poslouchaly 20 let.
Эту чушь мы выслушиваем уже 20 лет.

Šéfe, kde jste ty nesmysly sebral?
Шеф, откуда вся эта чушь?

Ty nesmysly o" rozeném králi" nikomu neprospívají.
Эти бредни про" истинного короля" вредят всем.

Nestojím o ty nesmysly. Bez urážky!
Не обо всей этой чепухе, без обид!

Hlupáci. Vymlaťte si z hlavy ty nesmysly.
Выкиньте, всю эту фигню из вашей головы.

Všechny ty nesmysly o" mrtvém Bohu".
Все эти" Бог умер"- полная чушь.

A nemusíš chodit na žádné konkurzy na ty nesmysly.
И не нужно будет прослушиваться во всей этой херне.

Všechny ty nesmysly o stříbrných šatech.
Вся эта чушь о серебряном платье.

Zasloužíte si, že si s vámi hraje, když mu ty nesmysly věříte.
Вы заслуживаете того, чтобы купиться на эту чепуху.

Snad nejde o ty nesmysly s Colletonem?
Это ведь не из-за той ерунды в Коллетоне?

A je to. Jsem rád, že mu konecne nekdo zarazil ty nesmysly.
Я рад, что кто-то наконец положил конец этой ерунде.

Narozky, všechny ty nesmysly v práci.
День рожденья, все это дерьмо на работе.

Všechny ty nesmysly o tom, jak bude Elias jeden z nás.
Вся эта чушь насчет того, чтобы принять в наши ряды Элиаса.

Ty šperky, arogance, ty nesmysly mizery?
Все эти побрякушки, высокомерие, все эти разговоры про плохиша?

Všechny ty nesmysly, že divadlo je umění.
Вся эта чушь, театр это искусство.

Vem tam dekoratéra, vyzdob to… Všechny ty nesmysly přestanou.
Приведи декоратора, обустрой местечко, и вся эта чепуха может прекратиться.

A nechte si ty nesmysly o Esmondovi.
Только не повторяй всю эту ерунду про Эсмонда.

Ty nesmysly s" ubohým zničeným dítětem" si nech pro svou psychiatričku.
Оставь этот вздор про" бедного ранимого ребенка" дл€ своего психиатра.

A proboha, všechny ty nesmysly o druhých šancích.
Господи, и весь этот бред про" второй шанс.

Všechny ty nesmysly s mimozemšťany začaly, až když jsem se vrátil domů.
Вся ерунда с пришельцами не начиналась, пока я не вернулся домой прошлой ночью.

Tak, lidi, vážně žerete ty nesmysly o jediném pravém Bohu?
Так что, народ, вы купились на эту фигню про единого истинного бога?

Všechny ty nesmysly o zdrogování někoho, to je prostě šílené.
Все эти глупости о наркотиках, это просто безумие. Нашел это в шкафчике рядом со специями.

To zní jako ty nesmysly, na které vždycky naletíš.
Из-за этой чепухи вы всегда терпите неудачу.

Všechny ty nesmysly nechal za sebou v L.A.
Он оставил весь этот вздор позади, в Лос-Анджелесе.

A všechny ty nesmysly co jsi řek tu noc v domě.
И вся эта чушь, которую ты нес тогда в моем доме.

Как использовать "ty nesmysly" в предложении

Kdyby Facebook nebyl, tak vám ty nesmysly budou říkat v hospodě. +5/0 L80i43b94o65r 15M18a69c30h85a38l49e65k 1664155715488 Sexy kůže ta Angela co?

Není přece možné, aby člověk s průměrným IQ skočil na ty nesmysly o Saddámovi a 11.září či ZHN.

To přece takle nemůžu nechat, musím jim ty nesmysly vyhnat z hlavy.

Nejjednodušší je sledovat televizi a nechat si 24 hodin denně pouštět do hlavy ty nesmysly a lži.

Ty nesmysly co povídal Jakl, jako že se amnestie netýka recidivistů, byly hodně scestné.

A tak o Vánocích sedím u televize, dívám se na všechny ty nesmysly, brečím a představuji si cizí rodinnou vánoční pohodu.

Prokazatelné lži, záměrné zkreslování, blamáže - zrovna ty konkrétně ty nesmysly o rekuperaci.

Přestaň škrábat ty nesmysly do sešitu a pojď k nám!" mával na mě Kiba.

Divím se, že ty nesmysly nezačali věšet i vedle semaforů, které visí nad křižovatkami a na které se řidič musí dívat.

A to nebudu ani vyvracet ty nesmysly, co tady kydáš.