VÝBORNÉ на Русском - Русский перевод

• отличные
• вкусные
• прекрасные
• хорошие
• превосходные
• замечательное
• восхитительно
• великолепны
• очень вкусно
• идеальное
• вкуснятина

Примеры использования Výborné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Výborné párky.
Вкусные сосиски.

Jaké výborné kostýmy!
Какие прекрасные костюмы!

Výborné zprávy!
Хорошие новости!

Je to výborné, Louiso.
Это восхитительно, Луиза.

Výborné zprávy, Borisi.
Отличные новости, Борис.

A máš výborné známky.
И у тебя отличные отметки.

Vzkaž mámě, že to bylo výborné.
Скажи маме они были вкусные.

Má výborné knihy.
У него хорошие книги.

Jsou opravdu výborné.
Они действительно вкусные.

Jsou výborné, doktore.
Они отличные, доктор.

Říkala jsem ti, že jsou výborné.
Я говорила тебе, они вкусные.

Opravdu výborné pane.
Воистину великолепны, сэр.

Tyhle krémové pusinky jsou opravdu výborné, vemte si.
Аах… это очень вкусные кремовые шарики. Попробуйте.

Máme výborné výsledky.
У нас прекрасные результаты.

My všichni jsme měli výborné vzdělání.
У всех нас было замечательное образование.

Jste výborné sestry, když ho takhle chráníte.
Вы хорошие сестры, защищаете его.

Existují výborné hotely.
Существуют прекрасные отели.

Máme výborné zázemí a naše služby jsou na vysoké úrovni.
У нас есть прекрасные условия и услуги, имеют высокий уровень.

Ty cupcaky jsou výborné, Victore.
Кексы такие вкусные, Виктор.

Máme výborné výsledky z půdní analýzy.
Мы получили превосходные результаты анализа почвы.

To jsou opravdu výborné zprávy.
Действительно отличные новости.

To jsou výborné zpávy, zítra budeme mít zygotu.
Это отличные новости. Завтра мы должны получить зиготу.

U mého domu je výborné bistro.
Рядом с моим домом есть замечательное бистро.

Všichni se budou cítit mnohem líp, až si dají mé výborné nachos!
Всем станет намного лучше, когда поедят мои вкусные начос!

Podívejte, výborné prášky na spaní.
Смотрите- ка, замечательное снотворное.

Profesionální, oddaný své práci, výborné komunikační schopnosti.
Профессионален, предан делу, хорошие навыки коммуникации.".

Slibuje výborné podmínky: klimatické a půdní podmínky, aby koncentrovaný ovoce.
Перспективные отличные условия: климатические и почвенные условия для того, концентрированных фруктовых.

Samotná řeka nabízí výborné možnosti po rybaření.
Река Юрюзань дает прекрасные возможности для рыбалки на всем ее протяжении.

Zdá se, že máme, výborné podmínky pro takovéto představení.
У Вас, кажется, прекрасные условия для такого представления.

Plynné střední SF6 má výborné dielektrické a zhášecími vlastnosti.
Газообразных средних SF6 обладает отличные диэлектрические и дуги, закалки свойства.

Как использовать "výborné" в предложении

Názor účastníků měla ČSSD brát vážně, vládnout s Babišem byla chyba, říká Onderka Zeman je ve výborné kondici, ujišťovali novináře Chovanec s Hamáčkem.

Stát prý musel přihlížet zejména na výdaje za budování infrastruktury. "Můžete mít výborné rozpočty, ale zemi ve špatném stavu.

Nejraději vzpomínám na Rokytnici, kde to dělají sportovci, a je to vždycky úžasné, výborné to bývá i ve Studenci.

Občerstvení bylo výborné a pestré, to zase díky hostům.

Ty zběsilé běhy klávesáka s Petruccim, chvíli unisono, chvíli posunuté o tercii, jsou výborné.

Rozhodně to ale není zadarmo, u počítače tráví denně spoustu hodin a musí mít výborné logické a strategické myšlení.

Po sportovní aktivitě to chtělo doplnit energii, proto další cesta vedla do zdejšího pivovaru, kde si všichni pochutnali na originálním pivu Žiwell a výborné slovenské kuchyni.

Hezké vzhledlé a hygienické záchodky s automatickým rozsvícením a zhasínáním najdete v mnoho provoznovnách, například v malé a výborné cukrárně v Kopidlně, v restauraci u Bohuslavů v Čelákovicích, atd.

Pořadatelé Odložilova memoriálu veří, že Špotáková hodí 70 metrů „Barbora Špotáková je podle mých informací ve výborné formě.

V následných 4 dnech jsme se mohli těšit modré obloze a bílým mráčkům, zářivému slunci a neskutečně výborné viditelnosti, která dosahovala mnoha kilometrů.