HODNÍ на Русском - Русский перевод

Прилагательное
Существительное
хорошие
dobré
hodní
pěkné
skvělé
hezké
dobře
milí
slušné
krásné
správné
добры
milí
laskavý
hodní
laskavá
dobré
laskavě
hodnej
velkorysý
милые
milí
roztomilé
hezké
pěkné
krásné
sladké
hodní
roztomilí
sladcí
rozkošný
хорошо относиться
хорошими
dobří
hodní
skvělí
dobře
milí
skvělé
milými
pěkné
dobrej
krásné
добрые
dobré
milí
laskavé
hodní
laskavá
zbožné
dobra
милы
milí
hodní
sladké
hezká
roztomilé
roztomilý
roztomilí

Примеры использования Hodní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hodní psi.
Хорошие собаки.
Byli hodní.
Они были милые.
Jste všichni tak hodní.
Вы все такие милые.
Buďte hodní a nekřičte.
Будь паинькой и сиди тихо.
Buďte hodní.
Будь паинькой.
Люди также переводят
Buďte hodní k blízkému svému.
Будьте добры к близким.
Jste oba tak hodní.
Вы оба такие милые.
A hodní lidé takové věci dělají.
А хорошие люди делают вещи, вроде таких.
Všichni jste moc hodní.
Вы все очень любезны.
Beaudryovic jsou hodní, citliví lidi.
Бодри- милые, рассудительные люди.
Všichni byli moc hodní.
Все здесь так любезны.
Jste na mě velmi hodní a já jsem vám za to vděčný.
Вы были очень любезны, и я благодарен.
Merlottovi vypadali jako hodní lidi.
Мерлотты казались хорошими людьми.
Že jste byli hodní a tišší během křtů dětí.
Что вы такие милые и тихие во время крещения детей.
Beth a Herb byli dva staří hodní hippíci.
Бет и Херб- милые старые хиппи.
Děti, přišli vám kamarádi. Buďte hodní.
Дети, которые приходят к вам это друзья, так что будьте вежливы.
Byly ke mně hodní, otče.
Они добры ко мне, отец.
Ale možná kvůli tomu k nám budou hodní.
Но, может быть, это значит, что они будут к нам хорошо относиться.
Byli na mě hodní, Beth.
Они были добры ко мне, Бэт.
Hodní bílí hoši se je z téhle země snaží už 150 let vykopat.
Хорошие белые парни округа уже 150 лет пытаются согнать их с места.
V New Yorku jsou hodní kluci.
В Нью-Йорке есть хорошие парни.
A pokud být hodní nedokážete, buďte aspoň, co nejméně zlí.
Или, если не можете быть добры будте, по крайней мере, наименее грубы.
Děti, na světě jsou hodní lidé a zlí lidé.
Дети,. в мире есть хорошие люди и плохие люди.
Jsou to jen hodní sousedi, co pomáhají městu, které to potřebuje.
Они просто хорошие соседи… помогают городу, которому это и нужно.
Tenkrát jsme s Danielem nebyli hodní kluci.
Дэниел и я не были хорошими парнями в то время.
Weaverovi jsou na nás tak hodní a my je pokaždé jen zklameme.
Уиверы так добры к нам, а мы их разочаровываем.
Víš co, hodní kluci, nikdy bys je netipoval… zase ta samá pohádka.
Хорошие мальчики, кто бы мог подумать- эта история стара как мир.
S Garym jste na nás byli tak hodní, tolik jste pro nás udělali.
Вы с Гэри были так добры к нам. Так много сделали.
Aby jste ukázali světu jak jste vy hodní a my ti špatní kluci?!
Чтобы показать миру, что вы хорошие ребята, а мы плохие?
Oba jste na mě byli tak hodní, tak jsem vám upekl tenhle koláč.
Вы оба были так добры ко мне, за это я испек вам пирог.
Результатов: 255, Время: 0.1116

Как использовать "hodní" в предложении

Také do každé třídy zavítal Mikuláš s andělem a čerty, aby se podíval, jak děti pracují a zda jsou a byly celý rok hodní.
Platí, že dědečkové a babičky na nás byli vždy hodní a dát jim najevo vděčnost můžeš kdykoliv.
Nebo že Japonci byli tak sluníčkové hodní a mírumilovní okupanti?
Tuto částku zaplatili dva hodní pánové svým dcerám.
Všichni ti lidé jsou hodní, čestní a myslí to dobře.
Všichni tam na mě byli moooooooc hodní, paní doktorka ale povídala, že už se to nezlepší, že mě "vyléčí" jedině porod.
A také ty, které touží po věrném vztahu a manželství, tam mají hodní kluci své místo.
Kdyby byli všichni úplně hodní, tak by mě to nebavilo.
Dvoudílné plavky - horní díly | PrádloSJistotou.cz Dvoudílné plavky - horní díly + Bikiny V této kategorii najdete hodní díly dámských plavek, tedy plavkové podprsenky.
Buďte na sebe hodní a mějte se rádi Vaše tělo je vzácný chrám.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский