ХОРОШИЕ МАЛЬЧИКИ на Чешском - Чешский перевод

• hodní kluci

Примеры использования Хорошие мальчики на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хорошие мальчики!
Hodní kluci!

Это хорошие мальчики.
Jsou hodní.

Хорошие мальчики.
Hodní chlapci, hodní chlapci.

Они хорошие мальчики.
Jsou to hodní kluci.

Хорошие мальчики не говорят.
A hodní kluci nebonzují.

Они хорошие мальчики.
Byli to hodní kluci.

Хорошие мальчики так не выражаются.
To hodní chlapci neříkají.

Они хорошие мальчики.
Jsou to dobøí chlapci.

Нет, они очень хорошие мальчики.
Ne, jsou to opravdu hodní kluci.

Мы хорошие мальчики.
My jsme ti hodní.

На коленях вперед, хорошие мальчики.
Na kolena, hned!- Hodný kluk.

Хорошие мальчики так не поступают!
Hodní hoši takové věci nedělají!

Сэр, Гарольд и Кумар- хорошие мальчики.
Pane, Harold a Kumar jsou slušní chlapci.

Ты знаешь, что все хорошие мальчики попадают в рай.
Víš, že hodní kluci se dostanou do nebe.

Убираете за тренером как хорошие мальчики?
Uklízíte trenérovi jako hodní malí chlapci?

Хорошие мальчики, кто бы мог подумать- эта история стара как мир.
Víš co, hodní kluci, nikdy bys je netipoval… zase ta samá pohádka.

Недавно выяснилось, что мне нравятся хорошие мальчики.
Ukázalo se, že mám ráda milé muže.

У меня есть теория о том, почему хорошие мальчики такие хорошие..
Mám teorii, co dělá hodné chlapce hodnými.

Нет, я уверена, что это хорошие мальчики, верные Рейху и свои матерям.
Ne, jsem si jistá, že jsou to hodní kluci. Loajální k říši a ke svým matkám.

Эндрю, все эти вкусняшки и" хорошие мальчики!"… этим она так же дрессирует тебя, как я дрессировал Пса Тревиса.
Andrew, všechno to zacházení a to hodný chlapče, to s tebou zachází tak, jak jsem cvičil psa Travise.

Если вы будете вести себя, как хорошие мальчики и девочки, правительство простит вам все ваши грехи.
Pokud byste dělali, co se vám řeklo, jako hodní kluci a holky, tak by vám vláda všechny vaše hříchy odpustila.

Был хорошим мальчиком.
Kdo je hodný kluk?

Хороший мальчик, Майкл.
Hodný kluk, Michaele.

Побыл бы хорошим мальчиком и оставил людей в покое!
Buď hodný kluk. A nech lidi na pokoji!

Хороший мальчик, Трой.
Hodný kluk, Troyi.

Хороший мальчик, Сэмми.
Hodný kluk, Sammy.

Я хороший мальчик, Детектив.
Jsem hodný kluk, detektive.

Просто…- Тогда будь хорошим мальчиком и приведи их… Целыми.
Tak buď hodný kluk a přiveď mi je nedotčené.

Хороший мальчик. Тафу.
Hodný kluk, Dafu.

Хороший мальчик, Бобби.
Hodný kluk, Bobby.