Примеры использования Хорошие мальчики на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хорошие мальчики!
¡Buenos chicos!Они хорошие мальчики.
Son buenos chicos.Хорошие мальчики не говорят.
Los chicos buenos no hablan.Это хорошие мальчики.
Son buenos chicos.На коленях вперед, хорошие мальчики.
De rodillas ya.- Buen chico.
Люди также переводят
Нет. Они хорошие мальчики.
Son muy buenos chicos.Сэр, Гарольд и Кумар- хорошие мальчики.
Señor,¡Harold y Kumar son buenos muchachos!О, да. Они хорошие мальчики.
Oh, sí, son buenos chicos.Грузите обратно сейчас же. Вот, хорошие мальчики.
Volved al camión ahora, como buenos chicos.Молодцы, хорошие мальчики.
Недавно выяснилось, что мне нравятся хорошие мальчики.
Resulta que me gustan los chicos buenos.Нет, они очень хорошие мальчики.
No, de verdad que son buenos chicos.Они играют в нашем школьном дворе. Они хорошие мальчики.
Juegan en nuestro patio y son buenos chicos.Ты знаешь, что все хорошие мальчики попадают в рай.
Sabes que todos los chicos buenos van al cielo.О, какие хорошие мальчики, хорошие мальчишки.
Oh, buenos chicos, Убираете за тренером как хорошие мальчики?
¿Una limpieza para Нет, я уверена, что это хорошие мальчики, верные Рейху и свои матерям.
No, seguro son buenos muchachos… y leales al Reich.Хорошие мальчики, делающие плохие вещи, моя область экспертизы.
Los chicos buenos que se vuelven malos son mi especialidad.У меня есть теория о том, почему хорошие мальчики такие хорошие. .
Tengo una teoría sobre por qué son buenos los chicos Эндрю, все эти вкусняшки и" хорошие мальчики!"… этим она так же дрессирует тебя, как я дрессировал Пса Тревиса.
Andrew, todos los premios y todos los¡"buen chico"!… Te está entrenando de la misma forma en que yo entrené a Perro Travis.Он хороший мальчик. Делает все, что я говорю.
Es un buen chico. él hace siempre lo que le digo.Мы будем хорошими мальчиками- обещаю.
Seremos buenos chicos, lo prometo.Я в общем- то хороший мальчик, так что не убивай меня!
¡Soy un buen chico, así que no me mates!Будь хорошим мальчиком, проверь пару зомби- душонок из своего списка.
Sé buen chico y verifica unas almas zombis de tu pequeña lista hoy.Они были хорошими мальчиками.
Eran buenos muchachos.Пусть Джерри, мистер Уискерс и Боско будут хорошими мальчиками.
Haga Jerry y el Sr. Bigotes y Bosco buenos chicos.Шерман и Джордж были хорошими мальчиками.
Sherman y George eran buenos muchachos.Будь хорошим мальчиком и делай, как велит доктор!
¡Sé un buen chico y haz lo que la doctora diga!Вот хороший мальчик, вот хороший… Все хорошо. Все хорошо, все нормально.
Ooh, ahí hay un buen chico, hay un… Está bien.Ты хороший мальчик, Макс. Слышишь?
Eres un buen chico, Max.¿Me escuchas?
