ЭТИ МАЛЬЧИКИ на Испанском - Испанский перевод

esos chicos
этот парень
этот мальчик
этот ребенок
этот пацан
этот мальчишка
этот паренек
этот парнишка
этот малыш
этот малый
этот юноша
estos niños
этот ребенок
этот мальчик
этот парень
этот малыш
этот пацан
это дитя
этот паренек
этот мальчишка
estos muchachos

Примеры использования Эти мальчики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Эти мальчики"?
¿"Esos chicos"?
Все эти мальчики.
Todos estos chicos.
Мы работали эти мальчики.
Trabajamos esos chicos.
Эти мальчики- всего лишь дети.
Esos chicos son niños.
Как же эти мальчики?
¿Qué pasa con todos esos chicos?
Эти мальчики показали себя храбрецами.
Esos chicos fueron muy valientes.
Я не думаю, что эти мальчики напали на нее.
No creo que esos chicos la hubieran atacado.
Эти мальчики- подношение Крастера.
Esos niños son las ofrendas de Craster.
Я работаю, и эти мальчики должны покушать.
Estoy trabajando y estos niños necesitan comer.
Эти мальчики не хотят никого убивать.
Esos chicos no quieren matar a nadie.
Мисс Спирс… Эти мальчики хотели что-то сказать.
Srta. Spears, estos niños quieren decirle algo.
Эти мальчики не мальчики..
Esos chicos ya no eran chicos..
Мам, пап, эти мальчики хотят знать о нас?
Mama, papa, estos chicos quieren saber algo de nosotros Que?
Эти мальчики действительно любят своего тренера.
Esos chicos aman a su entrenador de verdad.
Боялась, что все эти мальчики будут смеяться над тобой.
Tenía miedo de que esos chicos se burlaran de ti.
Да. Эти мальчики натворили что-то нехорошее?
Sí.¿Estos chicos han hecho algo malo?
Я сказал девочкам, что эти мальчики были расистами.
Se lo dije a las niñas,"¿saben?, estos niños son racistas".
Все эти мальчики были целями высокого риска.
Todos esos chicos eran objetivos de alto riesgo.
Прошу прощения, сэр. Эти мальчики хотели поговорить с вами.
Disculpe Señor, estos niños quieren hablar con usted.
Эти мальчики выполнять их сердцах в их руках.
Estos muchachos llevan sus corazones en sus manos.
Не может быть, чтобы эти мальчики сделали с ней такое.
De ningún modo habrían podido esos chicos hacerle eso..
Вместе эти мальчики справились со своей болезнью.
Juntos, estos niños han vencido a su enfermedad.
Это легко так говорить, но вы навлечь на себя грехи эти мальчики.
Es fácil de decir, pero cometerás el pecado de estos muchachos.
Кто все эти мальчики с которыми они это делают, а?
Quiénes son todos eso chicos con los que lo hacen, eh?
Ибо сейчас, джентльмены, эти мальчики служат лишь удобрением для цветов.
Porque, como ven, caballeros, estos muchachos ahora son fertilizantes.
Эти мальчики, которых вы узнали, они тоже в Штатах?
Estos chicos a los que ha reconocido,¿también están en Estados Unidos?
Фландерс, эти мальчики заслужили право вести себя как дикие звери.
Flanders, estos niños tienen el derecho a comportarse como huracanes.
Эти мальчики показали нам, что многие невозможные вещи- возможны!
Estos niños nos han enseñado que muchas cosas imposibles pueden suceder!
Чтобы эти мальчики выглядели, как жертвы картеля.
Para el procedimiento post-operatorio que hiciese que estos chicos parecieran víctimas de un cártel.
Эти мальчики были убиты на глазах множества журналистов, находившихся в этом районе.
Del asesinato de esos niños fueron testigos numerosos periodistas que allí se encontraban.
Результатов: 48, Время: 0.0467

Эти мальчики на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский