TI CHLAPCI на Русском - Русский перевод

• эти мальчики
• эти парни
• эти ребята
• эти мальчишки

Примеры использования Ti chlapci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ti chlapci jsou dobří.
Эти парни умны.

Jako všichni ti chlapci.
Как и все эти мальчики.

Ti chlapci velmi trpěli.
Парни очень страдали.

To jsou ti chlapci?
Это и есть те ребята?

Ti chlapci jsou překrásní.
Эти мальчики прекрасные.

To nebyli" ti chlapci.
Это не просто" те мальчики.

Byli ti chlapci prověřeni?
Мы проверили тех парней?

Henry si vezme mou hlavu A ti chlapci budou sirotci.
Генри отрубит мою голову, эти мальчики станут сиротами.

A co ti chlapci dělali?
И что они делали, эти мальчики?

Je to zlé a ubližuje to, stejně jako ti chlapci.
Оно злорадствует и причиняет боль, прямо как те мальчишки.

Ti chlapci, kterým pomáháš.
Эти ребята, которым ты помогаешь.

Chceš, aby ti chlapci žili?
Ты хочешь, чтобы мальчики были живы?

Ti chlapci se pohřešovali rok.
Эти мальчики отсутствовали по году.

Kéž by se ti chlapci neprali.
Хотела бы, чтобы эти парни не дрались".

Ti chlapci se zdáli tak milí.
Эти ребята казались такими славными.

Co myslíš, že byli schopni ti chlapci v takovém stavu dosáhnout?
Чего эти ребята могли достичь в этой стране?

Ti chlapci jsou teď naši vojáci!
Ети мальчишки теперь наши солдаты!

Akorát jde o to, že už mě jednou kousnul a bojím se, že jestli mi nepomůžete, tak by ti chlapci mohli být v nebezpečí!
Просто он укусил меня однажды, и я подумал, что эти мальчики могут быть в опасности!

Ti chlapci, jsou to jen děti.
Эти мальчики- всего лишь дети.

Víš, co ti chlapci chtějí udělat, že?
Ты знаешь, что пытаются сделать эти парни, верно?

Ti chlapci pro mě znamenají všechno.
Эти мальчики для меня все на свете.

Možná ti chlapci hledali něco konkrétního.
Возможно, эти ребята искали что-то особое.

Ti chlapci… Byli jen otázkou času.
Мальчики… это был лишь вопрос времени.

Všichni ti chlapci se toho účastnili dobrovolně.
Все те мальчики были добровольными участниками.

Ti chlapci si musí vše zasIoužit.
Эти мальчики должны заслужить свои права.

Ti chlapci jsou ale pořád problém.
Эти мальчики все еще представляют угрозу.

Ti chlapci mohou zemřít každou minutou.
Мальчики могут умереть в любую минуту.

Ti chlapci byli operováni nedobrovolně.
Мальчиков прооперировали без их согласия.

Ti chlapci, které jste poznal, jsou také ve Státech?
Эти мальчики, которых вы узнали, они тоже в Штатах?

Ti chlapci se v ten den neulili ze školy, že, inspektore?
Мальчики ведь не пропускали уроки. Не так ли, инспектор?

Как использовать "ti chlapci" в предложении

Nejlepší přítel se objeví za 6 nebo 7 let V první fázi jsou kamarádi ti chlapci a dívky, které si hrají s dítětem.

Ti chlapci vůbec nemají ponětí, jaké to je, když duchem proletí barvící kouzlo!

Vždyť stačí, že se ti chlapci od moci s nikým nebaví, dostane se jim stejné odměny.

Nu, hlavně že ti chlapci a děvčata na úřadě mají co dělat (aniž by ovšem museli pracovat!), jiný smysl v tom nevidím.

Ti chlapci ze silnice jen nechápavě zírali na náš mávající pozdrav… Další, kdo nechápal, byli Zvíkovečtí domorodci i cizáci.

Na ten obyvatelé Rumburka jen tak nezapomenou. „Jsem majitelem bytovky, kam se ti chlapci uchýlili, když viděli hordu našich 'spoluobčanů'.

Jediné čím nás mohli zaujmout byla hudba, nikdo nevěděl, kdo ti chlapci vlastně jsou.

Tak moc hájení, až si člověk řekl, že ti chlapci na sebe asi něco vědí, a asi to bude taková špína, že je ta strana nevolitelná.

A teda nikde jsem se nedočetl, že by tím ti chlapci nějak strádali a trpěli.

Za co jsou ochotni zemřít ti chlapci a děvčata v Doněcku a Lugansku?