ЭТИ ПАРНИ на Чешском - Чешский перевод

ti kluci
эти парни
эти ребята
мальчики
эти мальчишки
эти дети
эти чуваки
эти пацаны
ti chlápci
эти парни
эти ребята
эти люди
они
эти двое
те
tihle lidé
эти люди
эти ребята
эти парни
tihle hoši
эти парни
эти ребята
эти мальчики
ti muži
эти люди
эти мужчины
эти парни
те , кто
эти мужики
tihle týpci
эти парни
tihle chlapíci
эти парни
эти ребята
tihle chlapci
эти парни
ten chlápek
этот парень
тот
этот человек
этот тип
тот чувак
тот мужик

Примеры использования Эти парни на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Эти парни.
Кто такие эти парни?
Kdo byli ti muži?
Эти парни не шутили.
Tihle hoši nežertují.
Прекрасно. Что эти парни видели?
Skvěle, co ti chlápci viděli?
Эти парни важны для нас.
Tihle lidé jsou pro nás důležití.
Пусть эти парни свозят нас на Гавайи!
Ať nás ti kluci vezmou na Havaj!
Эти парни избили букмекеров.
Ti chlápci zmlátili bookmakera.
Нет, все эти парни не подходят для Хайвэй 65.
Ne, tihle chlapíci se sem nehodí.
Эти парни были в спортивном центре.
Ti kluci byli v Rec Centru.
Я думаю, эти парни верят в око за око.
Myslím, že ti chlapi vážně věří v" oko za oko".
Эти парни осквернили пылающий крест.
Tihle hoši znesvětili ohnivý kříž.
Прошу прощения, мне кто-нибудь объяснит, кто эти парни?
Promiň. Řekne mi někdo, co jsou ti chlapi zač?
О, эти парни теперь ищут нас.
Oh, tihle hoši nás teď hledají.
Вы видели, что эти парни пытались сделать с Роллинс.
Myslím, že viděl, co ti kluci snažil udělat na Rollins.
Эти парни не банда уличных гопников.
Tihle týpci nebyli pouliční pankáči.
Просто убедись, чтобы когда я вернусь, эти парни все еще были здесь.
Postarej se, aby tu ti chlapi byli, až se vrátím.
Все эти парни живут впроголодь.
Tihle lidé žijí ze dne na den.
Нужно узнать есть ли эти парни возле любой из потенциальных целей.
Potřebujeme vědět, jestli jsou ti chlapi- před některým z potenciálních cílů.
Эти парни… НАСТОЯЩИЕ ГЕНИИ. звоны.
Ti chlápci jsou -dokonalí géniové-… oti.
Так теперь эти парни, парни, что требовали с него денег.
Takže teď ti chlápciTi chlápci, kteří po něm šli kvůli penězům.
Эти парни считают себя революционерами.
Tihle týpci si myslej, že jsou revolucionáři.
Веришь или нет, но эти парни связаны с серией ограблений грузовиков.
Věř tomu nebo ne, ale ti chlapi jsou spojeni s řadou přepadení náklaďáků.
Эти парни выпивают, курят гашиш, гоняются за юбками и.
Ti kluci pijí alkohol, chodí za holkama, kouří haš.
Я думаю, эти парни должны реально ненавидеть вогонов.
Myslím, že ti kluci musej Vogony fakt nenávidět.
Эти парни. Ты говорила, что Линдерман пошлет их за деньгами.
Ti chlápci, co jsi říkala, že je Linderman pošle pro peníze.
Кэтрин, эти парни из Мюрфилда- они точно знали, где я был.
Catherine, ti chlapi z Muirfieldu přesně věděli, kde jsem.
Эти парни часто носят странные шлемы, и они надеются быть иностранцами.
Tihle lidé na sobě často mají divné helmy, a vypadají jako cizinci.
Видимо, эти парни из отдела искусств не так уж и заняты?
Myslím, že ti chlápci z uměleckého oddělení, nemají moc práce,?
Пап, эти парни здесь, чтобы попробовать вернуть нам наш клуб.
Tati, tady ti muži se nám snaží získat zpátky náš klub.
Да, да, эти парни, они были как настоящие ковбои. Более чем уверен.
Ano, ti kluci byli opravdoví kovbojové, to rozhodně ano.
Результатов: 688, Время: 0.0768

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский