TI MUŽI на Русском - Русский перевод

эти парни
ti chlapi
ti kluci
ti chlápci
tihle lidé
tihle hoši
ti muži
tihle týpci
tihle chlapíci
tihle chlapci
ten chlápek
те кто
эти мужики
этих людей
ty lidi
ty muže
ty chlapy
těchto osob
ty chlápky

Примеры использования Ti muži на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Všichni ti muži.
Ti muži byli hrdinové.
Эти парни были героями.
Kdo byli ti muži?
Кто такие эти парни?
Jak ti muži vypadali?
Как выглядели эти парни?
A víte, proč byli ti muži zabiti?
И вы знаете почему эти мужчины были убиты?
Люди также переводят
Ti muži byli duchové.
Эти парни словно призраки.
Co tady ti muži dělají?
Что все эти мужчины делают там?
Ti muži mají zlatou horečku.
У этих людей золотая лихорадка.
Zjistíme, jak ti muži Charlese znali.
Давай проверим, знали эти мужчины Чарльза или нет.
Ti muži byli úplně průměrní.
Эти мужики самые что ни на есть обычные.
Beth, víme, že ti muži napadli tebe a tvého manžela.
Бет, мы знаем, что эти люди напали на вас с мужем.
Ti muži, kteří tě hledají. Už odešli?
Те, кто за тобой приходил, они уже ушли?
Tedy říkáš, že ti muži zdraví mou ženu,- protože ji.
Ты говоришь, эти мужчины приветствуют мою жену, потому что.
Ti muži mají konexe, dokonce i v policii.
У этих людей хорошие связи. даже в полиции.
Možná postrádají disciplínu, pane Kennedy, ale ti muži nejsou zbabělci.
Возможно, не хватает дисциплины, мистер еннеди, но эти люди не трусы.
Tak, ti, ti muži, řekli, řekli něco?
Так, эти мужчины что-нибудь сказали?
Ti muži od státu včera poslali Garyho domů.
Эти парни из штата, они… они отослали Гэри домой прошлой ночью.
Všichni ti muži… všechny ty drogy.
Все эти мужчины. Все эти наркотики.
Ti muži, co vás napadli, víte, kdo to byl?
Эти люди, которые напали на вас, вы знаете кто они такие?
Vědí, že tu ti muži jsou, a my je musíme odsud brzy dostat.
Они знают что эти люди здесь, что их нужно вывезти отсюда.
Ti muži věděli, kdo Marii zabil a odmítli nám to říct.
Эти люди знали кто убил Мери, а нам не сказали.
Jde o to, že ti muži už můžou být v Alexandrii.
Дело в том, что эти люди могут прямо сейчас подъезжать к Александрии.
Ti muži mají rodiny, mají děti, které chtějí znovu vidět.
У этих людей есть семьи, дети, которых они хотят увидеть снова.
A jak ti muži vypadají s úctou k jejich tělům?
А эти мужчины, они симпатичные и следят за телом?
Ti muži sem pašují holky z východní Evropy proti jejich vůli.
Эти парни перевозят девушек из Восточной Европы против их воли.
Tati, tady ti muži se nám snaží získat zpátky náš klub.
Пап, эти парни здесь, чтобы попробовать вернуть нам наш клуб.
Ti muži tomu nemohou pomoct, jestliže žijí ve světě béžové.
Эти люди просто ничего не могут поделать с тем, что живут в мире бежевого.
Pokud sem ti muži přijdou, tak je přivítáme s láskou Boží.
Если эти люди придут сюда, мы встретим их со всей любовью господа.
Ti muži stojí mezi námi a démonem, jenž chce otrávit Ethanovu duši.
Эти люди стоит между нами и тем демоном, который стремится развратить душу Итана.
Ale všichni ti muži budou vyslechnuti a jeden z nich nás k němu dovede.
Но все эти люди будут опрошены и один из них укажет на него.
Результатов: 282, Время: 0.1146

Как использовать "ti muži" в предложении

Přece však nedostalo se nám milosti otázati se jich ani anděl sám od sebe nám nepověděl, kdo neb jaci jsou ti muži tak důstojní.
Sen se odehrával kdesi v Africe, ale ti muži byli cizinci – imigranti.
Ti muži tatínkovi a ostatním pověděli, že jejich známé odvezli do koncentračního tábora Terezín.
Ti muži podali uklidňující léky a s doprovodem policie odvezli muže do psychiatrické léčebny,“ řekla Straková.
A zde je, co si ti muži mysleli: „Nikoli na nás nepatří Hospodin, opustil Hospodin zemi“ (8:12).
Desti, ach ti muži :D Katie, nakonec docela jo, viď?
Jenom si snaží dokázat, že je stejně dobrá jako všichni ti muži okolo.
Ti muži, kteří dosud neprováděli žádné fyzické cvičení, by měli začít s lehkou aktivitou, zatímco cvičení by se měla provádět alespoň dvakrát týdně.
Je lehce alkoholický, když ti muži toho vypijí hodně, tak se dostávají do takového téměř tranzu.
Mezitím si zkuste promyslet, jak se protáhnou přes hranice ti muži, když na to nemají nárok.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский