МУЖЧИНЫ на Чешском - Чешский перевод

• muži
• chlapi
• lidé
• mužské
• mužští
• muže
• muž
• mužů
• chlapa
• chlap
• člověka
• chlapy
• mužský
• lidi
• člověk
• mužského
• mužskou

Примеры использования Мужчины на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но почему мужчины модели?
Ale proč mužští modelové?

Где мои модели- мужчины?
Kde jsou mí mužští modelové?

Мужчины устали и были подавлены.
Lidé byli unavení a zasmušilí.

Тогда все мужчины идут в палатку!
Takže všichni chlapy jdou do stanu!

Кажется, у них все судьи мужчины.
Myslím, že jsou tam jen mužští porotci.

Для мужчины, которого зовут Энтони Коммингс.
Za člověka jménem Anthony Cummings.

И почему все мужчины, с которыми ты встречалась.
A proč každý chlap, s kterým randíš.

Эти мужчины не хотят убивать своих друзей.
Tihle lidé nechtějí zabít své přátele.

Было время, когда мужчины"," молодые и голодные".
Byl to čas, kdy lidé, mladí a hladoví.

Это запах мужчины- естественное возбуждающее средство.
Je to mužské pižmo, přírodní afrodiziakum.

В этом доме не было мужчины с тех пор, как умер наш кот.
V tomhle domě nebyl chlap od tý doby, co umřel kocour.

Номер мужчины, который может быть отец твоего ребенка?
Číslo chlapa, kterej by mohl být otcem tvýho dítěte?

Если я еще раз услышу это от мужчины, я ему зубы вышибу.
Jestli to od chlapa uslyším ještě jednou, vymlátím mu zuby.

И мужчины приехали в пустыню в Калифорнию, чтобы водить его.
A lidé přišli do pouště v Kalifornii, aby ho řídili.

Однополюсные мужчины мотоцикл схемы расположения жгутов подкл….
Conn jednopólový mužské motocyklový kabelových svazků….

Мужчины могут любить друг друга и не роняя мыло в душевой.
Chlap může mít rád jiného muže, aniž by upustil mejdlo.

Да, особенно после того жуткого мужчины, которого ты приводила.
Jo, obzvlášť po tom, jak hrozného chlapa sis přivedla minule.

С этого момента злые мужчины были навсегда наказаны за их деяния.
Od toho momentu budou lidé za své zlé skutky navždy trestaní.

Мы все должны быть такими, просто мужчины на это неспособны.
Takoví bychom měli být všichni, chlapi toho prostě nejsou schopni.

Девушки в клубе, мужчины, для которых я танцую- все они пугают меня.
Děvčata v klubu, chlapi, pro které tancuji… všichni mě děsí.

Если бы не было спорта и женщин, то мужчины говорили бы только.
Kdyby neexistoval sport ani ženy, tak chlapi by říkali jen toto.

Твое выражение лица как у мужчины, который только что понял, что скоро умрет.
Máte výraz člověka, který se právě smířil s tím, že zemře.

Все граждане- мужчины получили публичное право голоса и могли голосовать по любому вопросу.
Všichni mužští občané měli úplnou svobodu veřejného projevu a mohli hlasovat téměř o všem.

В эти трудные времена такие мужчины как я и Джексон, должны быть сильными.
V nejistých dobách musí lidé jako jsme já s Jacksonem vytrvat.

Все подопытные мужчины выражали беспокойство из-за возможной связи между чрезмерной мастурбацией и психическими расстройствами.
Všechny mužské subjekty vyjádřily obavu ohledně možné spojitosti mezi nadměrnou masturbací a mentalní poruchou.

Когда наши напарники- мужчины, не позволяли нам водить и трогать радио.
Když nás mužští kolegové nenechali řídit, nebo používat autoradio.

Ты создаешь иллюзию уверенного мужчины. Значит, еще не весь путь пройден.
Ukazuješ iluzi mužské důvěry, což znamená, že jste spolu ještě nespali.

Сегодня у нас будут мужчины для исследования и я думаю, тебе понравится.
Dneska večer máme mužské subjekty a já myslím, že budeš spokojený.

Это непроизвольный ответ любого мужчины, пытающегося представить цирковую артистку.
To byla bezděčná reakce každého chlapa, co si představuje cirkusačku.

Эти ребята там внизу. Настоящие мужчины, делающие настоящую мужскую. работу.
Ti lidi jsou tam dole, jsou to skuteční chlapi, dělají skutečnou chlapskou práci.