DVA MUŽI на Русском - Русский перевод

два человека
dva lidé
dva muži
dvě osoby
dva chlapi
2 lidi
dvě lidské
dva jedinci
два парня
dva chlapi
dva kluci
dva chlápci
dva muži
dva chlapci
dva týpci
dva hoši
dva chlápky
dva mladíci
2 человека
dva lidi
2 osoby
dva muži
2 lidé
dvě osoby
двоих мужчин
dva muži

Примеры использования Dva muži на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dva muži zemřeli.
Двое людей мертвы.
Budou Cole nepřetržitě hlídat dva muži.
Я хочу, чтобы двое парней следили за Коулом.
Dva muži a žena.
Два мужчины и женщина.
Nech mě udělat ti to snažší. Chtějí tě dva muži.
Давай я тебе все упрощу: тебя хотят два мужика.
Dva muži vás jdou zabít.
Два мужика идут тебя убить.
Bylo to v noci na parkovišti a byli tam dva muži.
Я была ночью на стоянке, и там были двое мужчин.
Tihle dva muži jsou neznámí.
Эти два мужчины не известны.
Právě teď víme jen, že Hanka přepadli dva muži.
На данный момент нам известно лишь то, что Хэнка подстерегли двое людей.
Dva muži, černí, 20 nebo 25 let.
Два парня, черные, 20- 25 лет.
Přišel jsem domů a dva muži byli v mém přívěsu!
Я пришел домой, а в моем трейлере были двое мужчин!
Dva muži, měli černé lyžařské masky.
Два парня были в черных лыжных масках.
V džungli jsou dva muži, kteří mi ho chtějí ukrást.
В тех джунглях, двое людей, которые пытаются украсть у меня.
Dva muži v maskách, jeden řidič, a… on.
Двое мужчин в масках, один водитель и… он.
Jak mám synovi vysvětlit, že se dva muži budou brát?
Как я должна объяснить своему ребенку?…"" Что два мужика женятся?"?
Dva muži, každý má dvě tašky.
Два парня с двумя сумками каждый.
Chci nahlásit, že se dva muži pokusili přepadnout moje květinářství.
Я хочу, эм, заявить, что два человека, пытались ограбить мой цветочный магазин.
Dva muži, kolem pětadvaceti, oba v bezvědomí.
Два мужчины, где-то под 30, оба без сознания.
Za mnou stojí dva muži ve dvou různých podobách kamufláže.
Позади меня стоят двое парней в двух различных типах камуфляжа.
Dva muži žijící v domě 1DK nezní moc dobře.
Два парня, живущих в одной 1DK- это как-то не очень.
Jsou tam dva muži, jeden je zavřenej v chladírně.
Там 2 человека, один из них заперт. Я займусь этим.
Dva muži v bílých klokankách ho odbouchli a okradli.
Два парня в белых кофтах напали и ограбили его.
Další dva muži byli na východním konci parkoviště.
Было еще два мужчины. Они стояли на восточной стороне парковки.
Dva muži a jedna dívka na vrcholu kopce to znamená potíže.
Где два мужчины и одна девушка на вершине горы, жди беды.
Byli tam dva muži… V baseballových kšiltovkách a slunečních brýlích.
Тут были два парня… в бейсболках и темных очках.
Dva muži, co čekají, že umřou v ohni, místo toho umrznou.
Два мужика ждут смерти в огне, а вместо этого замерзнут насмерть.
Ti dva muži na terminálu Vincent a Jay, vyměnili si identity.
Двое мужчин в терминале, Винсент и Джей. они поменялись личностями.
Dva muži vstupovali do chrámu, aby se modlili, jeden farizeus a druhý publikán.
Два человека вошли в храм помолиться: один фарисей, а другой мытарь.
Dva muži a mladistvý pachatel zůstávají ve vazbě, kde čekají na přelíčení.
Под стражей находятся два мужчины и один несовершеннолетний, они ожидают суда.
Dva muži z Ministerstva obrany a ptali se mě na spoustu otázek o tobě.
Двое мужчин из Министерства Обороны, и они мне задавали всевозможные вопросы о тебе.
Dva muži položili životy v zařízení obehnaném výbušninami, aby ten lék zůstal schovaný.
Два человека отдали свои жизни там, чтобы сохранить этот препарат спрятанным.
Результатов: 366, Время: 0.114

Как использовать "dva muži" в предложении

Když ho našli dva muži v parku, byl zle pobodaný.
Sociologické výzkumy potvrdily, že nejoblíbenjěší ženskou fantazií jsou dva muži najednou.
Tito dva muži tvořili stálou posádku vozidla.
Pak v čase 1:08 se objevují dva muži, kteří zřejmě pro dramatický efekt jdou co nejblíže reportérky Seznamu a vlastně směrem mimo pietní místo.
Na místě zahynulo šest lidí, čtyři ženy a dva muži.
Dva muži procházejí městem a nesou velikou skříň.
Kromě Kočnera je obžalována také žena, která údajně v kauze vystupovala jako prostředník, a další dva muži, kteří měli provést samotnou vraždu.
Na internetu se dnes objevilo video, kde se dva muži prohlašují za sebevražedné atentátníky. "Připravili jsme si pro vás dárek.
Dva muži byli v bezvědomí a v ohrožení života.
Dva muži podezřelí z krádeže motorekZobrazit fotogalerii

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский