VÝZDOBU на Русском - Русский перевод

• украшения
• украсить
• оформление
• декор
• декорации
• интерьер
• украшение

Примеры использования Výzdobu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Měním výzdobu.
Меняю декор.

Výzdobu, jídlo, muziku.
Интерьер, еда, музыка.

Ano, viděl jsem výzdobu.
Так, я вижу украшения.

Výzdobu poštovního úřadu, ulice.
Украсить почту, улицу.

Ryby mají rády výzdobu.
Рыбы обожают декорации.

Ale máme vánoční výzdobu, tak šup s ní do výlohy.
Но у нас есть рождественские украшения, давай их повесим.

Já se mám starat o výzdobu?
Я отвечаю за декорации?

Velkolepou sochařskou výzdobu započal Filip Sattler.
Скульптурное оформление было начато Филиппом Заттлером.

Proč dáváte pryč tu výzdobu?
Почему сняли все украшения?

Zastavila jsem se dát sem výzdobu na Halloween co máme v podkroví.
Пришла забросить украшения на Хэллоуин с чердака.

Ellen má na starost výzdobu.
Элен отвечает за украшения.

Jak můžete vidět, měli tam zrovna vánoční výzdobu.
Как вы видите, у них висели рождественские украшения.

Kdo bude vybírat výzdobu, mami?
Кто будет выбирать украшения, мама?

Vy a pan Van De Kamp máte vždycky nejhezčí výzdobu.
У вас и мистера Ван Де Кампа всегда лучшие украшения.

Doufám, že schvalujete novou výzdobu těchto pokojů, madam?
Я надеюсь, вам нравится новое оформление этой комнаты, мадам?

Neměli bychom teda koupit novou výzdobu?
И что, нам надо купить новые украшения?

Zvládli jsme vyměnit zbývající výzdobu za jídlo a zásoby.
Нам удается обменивать оставшийся декор на еду и другие запасы.

Zase uvidím vánoční osvětlení a sváteční výzdobu.
Я смогу увидеть рождественские огни и праздничные украшения.

Navrhovala také vánoční a velikonoční výzdobu pro Radio City Music Hall.
Кроме того, Блэр создала рождественские и пасхальные декорации для Radio City Music Hall.

Dekorace, abyste si sami vytvořili vánoční výzdobu.
Украшение, чтобы сделать рождественское украшение самостоятельно.

Budete muset pomoci krásný pár připravit speciální menu a výzdobu stolu v zadní zahradě.
Вы должны помочь прекрасной паре подготовить специальное меню и украсить стол в саде.

Pro letošní školní festival byla naše třída určená dělat výzdobu.
На ежегодный школьный праздник, наш класс готовит декорации.

Proc jsi spálil mou výzdobu?
Зачем ты сжег мое украшение?

Stolní běžci jsou polovinou bitvy o úspěšnou stolní výzdobu.
Бегуны для стола- это половина битвы за успешное украшение стола.

Udělej si svůj vánoční výzdobu sami!
Сделайте свое рождественское украшение самостоятельно!

S trochou úsilí a spoustou zábavy mohou být blokové svíčky přeměněny na vánoční výzdobu.
С небольшим усилием и большим удовольствием блок- свечи можно превратить в рождественский декор.

Jdou po nás a M chce moje koule jako vánoční výzdobu.
МИ- 5 ходит по пятам, да еще М грозится украсить елку моими яйцами.

Pořád musím zavolat do té restaurace a najít výzdobu.
Мне еще нужно позвонить в мексиканский ресторан и выбрать украшения.

Advent zahrnuje krásný adventní věnec nebo dveřní výzdobu.
Адвент включает в себя красивый адвентичный венок или украшение двери.

Hele, dokud se sem nenastěhuješ, nemáš právo kritizovat moji výzdobu.
Послушай, пока не согласишься переехать ко мне, ты не имеешь права критиковать мой интерьер.

Как использовать "výzdobu" в предложении

Vzhledem k velkému množství typů a barev mají různé případy použití, kdy fasáda ozdobou budov a výzdobu místnosti.

Letos jsme se rozhodli, že si uděláme i venkovní výzdobu, tak jsem zvědavá, jak se nám podaří.

Kvetoucí poincézie, které si přineseme domů v tomto čase jako vánoční výzdobu, můžeme pěstovat při běžné pokojové teplotě na světlém místě.

Než večírek s dárky začne - nezapomeňte na venkovní výzdobu.

PS2: Kdyby někdo měl navíc tip na jakoukoli středověkou výzdobu či zábavu na svatbu, tak klidně taky pište. 1.

Jan Vosecký z Technických služeb města Litoměřice připravuje vánoční výzdobu v litoměřické Novobranské ulici.Foto: Miroslav Valeš „Někdo si může myslet, že je to brzy.

Výzdobu se stovkami žárovek je třeba před rozsvícením také překontrolovat. „Musíme to odzkoušet.

My tenhle rok nedělali ani žádnou velikonoční výzdobu, mazanec i beránka jsme koupili a pár vajíček navlékli do košilky, to je tak nějak vše.

Podle konkrétní zaměřené oslavy vyberte vhodnou výzdobu – např.

Zuzka nám zajistila výzdobu hostiny, a obřadu, koordinaci dne.