Примеры использования Vzhled на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nový vzhled?
Překvapuje vás můj vzhled?
Nový vzhled.
Nový vzhled pro nový život?
Новый образ для новой жизни,?Tohle je můj" Studio 54" vzhled.
Это мой образ под" Студию 54.
Люди также переводят
Nový vzhled, Franku?
Takhle to má přirozenější vzhled.
Toto je typický vzhled favely v Riu.
Вот как в Рио выглядит типичная фавела.Moderní medicína může spravit tvůj… vzhled.
Современная медицина может исправить ваш… облик.S těmito retro účesy, vzhled 50. let znovu ožívá.
Používá kouzelný krystal, aby změnil svůj vzhled.
Он использует магический кристалл, чтобы изменить свой облик.Člověk se dívá na vzhled. Bůh se dívá do srdce.
Vzhled není důležitý, můžeš se jen podívat na titulky?
Выглядит неважно, ты не мог бы просто взглянуть на раздел доверия?Dobře, takže, tenhle vzhled nevrátí ani jednoho z nich.
Хорошо, но этот образ… не вернет- ни одного из них.Každý investor chce, aby jeho dům měl zajímavý tělo a vzhled.
Каждый инвестор хочет, чтобы его дом был интересный тело и внешность.Jo, naše jméno a vzhled jsou překážky, to my víme.
Да, наше имя и образ- это необходимость, мы понимаем, знаете.Naše krásná mořská panna chce změnit svůj vzhled a oslavit v této sezoně.
Наша красивая русалка хочет изменить свою внешность и отмечать в этом сезоне.Pamatuji si vzhled toho člověka, ale zapomněl jsem jeho jméno.
Я помню внешность этого человека, но забыл его имя.Směšné. Můžete změnit můj vzhled, ale nikdy nebudu Cardassianka!
Вы можете изменить мой облик, но вам никогда не удастся вылепить из меня кардассианца!Změnil jsem si vzhled od té doby, co jsme se naposledy viděli.
Я изменил внешность с тех пор, как мы виделись в последний раз.Změnil jsem totožnost a co deset let upgraduji vzhled, abych se vyhnul podezření.
Я меняю свое имя и модернизирую внешность каждые 10 лет… чтобы избежать подозрений.Počítači, obnovit vzhled plukovníka Komananové podle původních parametrů.
Компьютер, верни образ полковника Команановой к оригинальным параметрам.Richard měl taky nový vzhled, ale bohužel neměl novou motorku.
У Ричарда тоже был новый прикид, но, увы, не новый байк.Nic se nemění vzhled ložnice rychlejší než čerstvou sadu ložního prádla.
Ничего изменяет взгляд спальни более быстро чем свежий комплект постельных бель.A co tvůj starý vzhled? Uhlazená břichomluvecká loutka?
А как же твой старый имидж прилизанной куклы- чревовещателя?Pokud se jizva vzhled vás obtěžuje, různé léčby může minimalizovat.
Если путь шрам выглядит беспокоит вас, различные процедуры может свести его к минимуму.Jí pomoci vytvořit módní vzhled výběr módních oděvů a doplňků k dispozici.
Помогите ей создать модный взгляд выборе модной одежды и аксессуаров.Umstyling: Nový vzhled s krátkými vlasy Tip na radu: Udělal trochu mladší.
Umstyling: Новый взгляд с короткими волосами Тип консультации: Сделано немного моложе.Tato sprchová dvířka spojují nový vzhled se sofistikovaným rámovaným designem pro úžasnou hodnotu.
Эта дверь душа смеси свежий взгляд подставил дизайн для удивительной значение.Potom porovnej náš vzhled s jinými mladými muži, kteří jedí královskou stravu.
Затем сравните нашу внешность с другими молодыми людьми, которые едят королевскую еду.
