STYL на Русском - Русский перевод

• стиль
• образ
• почерк
• манера
• имидж
• стильная
• стиля
• стилем
• стиле
• образа
• манеру

Примеры использования Styl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je můj styl.
Это мой имидж.

Tohle je styl Capellových.
Это почерк Капелла.

Změnila jsi styl?
Сменила имидж?

To není styl mojí matky.
Это не манера моей матери.

Je to jeho styl.
Это его почерк.

To je styl Burta Reynoldse.
Это имидж Берта Рейнолда.

Tohle je můj styl, jasný?
Это мой имидж, ок?

Líbí se mi její styl.
Мне нравится ее манера.

To není jejich styl. Ledaže.
Это не их почерк, если только.

Možná chtěla nový styl.
Может, она хотела новый имидж.

Je to jejich styl, ale kde sakra jsou?
Это их почерк. Но куда они подевались?

Ne, ne. To není jeho styl.
Нет, нет, это не его почерк.

Já mám jistý styl žití, Agente Gibbsi.
У меня определенный образ жизни, агент Гиббс.

Ne, ale líbí se mi její styl.
Нет, но мне нравится ее образ.

Žeru tvůj styl, Emmo, s ničím se nepáráš.
Нравится мне твоя манера, Эмма. Ты не осторожничаешь.

Vždycky jsem měl rád tvůj styl.
Мне всегда нравилась твоя манера.

Nemám rád váš styl, politiku ani humor.
А мне не нравится твоя манера, твой подход и твое чувство юмора.

Jen říkám, najdi si svůj styl.
Я просто говорю, найди свой имидж.

Barbie Halloween Styl Ve světě Barbie přichází Halloween, ale tady….
Барби стиле Halloween А в мире" Барби"….

Co myslíš tím," Není to jeho styl"?
Не его почерк". Что ты имеешь в виду?

Vždycky jsem obdivoval váš styl práce, slečno Warwicková.
Я всегда восхищался стилем вашей работы, мисс Уорвик.

Vidíš, Pjatakove, uč se, to je zdravý styl života!
Вот, Пятаков, учись! Здоровый образ жизни!

Dvojice: Vysoce hluboký evropský styl volně stojící vana s chromovým klapek.
Предыдущая статья: Экстренная глубокая европейская стильная автономная ванна с хромированной лапой.

Miluji Ameriku, miluji americký styl života.
Я люблю Америку, Я люблю американский образ жизни.

Modely světa: USA Toto je hra o modelech oblékání styl.
Модели мира: США Это игра о моделях одеваться стиля.

Nejvíce známa je pro svůj tvrdý, efektivní styl zápasení a tzv. smrtící zápasy.
Больше всего он известен атакующим стилем игры и эффектными, глубоко просчитанными комбинациями.

Střílet v hotelu, kde jsou agenti FBI, není jejich styl.
Это не их почерк- устраивать стрельбу в отеле, где кишат агенты ФБР.

A moje žena a dítě by nebyly na takový styl života.
Да и моя жена и ребенок не вписались бы в такой образ жизни.

Jde o odhodlaného protivníka, který přísahal, že náš styl života zničí.
Враг поклялся разрушить наш образ жизни.

Centrální města v blízkosti nákupního centra moderní a tradiční styl obchodů, restaurací.
Центральный города, недалеко от современного торгового центра и традиционных магазинов стиле, рестораны.

Как использовать "styl" в предложении

Ale tak Nonna má asi svůj styl. :D Životem po italsku 9.

Hledám podobné | Poradte.cz Vložit novou otázkuOdpovědět Hudební styl této písničky?

Snažte se dodržovat zdravý životní styl a skoncujte se všemi zlozvyky, jako je například kouření či pravidelné popíjení alkoholu.

Enrique má jihoamerickou citlivost a Anthony více severoevropský styl.

Nebudu se zde zabývat podrobnostmi, protože to prostě není můj styl.

Již před narozením dítěte o sebe pečujte Je prokázáno, že životní styl matky se na zdraví dítěte projeví již v jeho prenatálním vývoji.

Vyberte si tyto modré kotníkové tenisky a užívejte si pohodlí a styl, které nabízejí.

Hledám podobnéOd: elliv Datum: 18.03.15 17:33 odpovědí: 3 změna: 19.03.15 07:34 Dobrý den, prosím vás co je toto za styl hudby?