VELMI OPATRNÍ на Русском - Русский перевод

• очень осторожны
• очень внимательны
• очень осторожными
• очень осторожным
• очень осторожно

Примеры использования Velmi opatrní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Buďte velmi opatrní.
Будьте очень осторожны.

Stále potřebujeme být velmi opatrní.
Нам все еще нужно быть очень осторожными.

Budeme velmi opatrní.
Будем очень осторожны.

Takže musíme být velmi opatrní.
Мы должны быть очень осторожными.

Budeme velmi opatrní.
Мы будем очень осторожны.

Takže, prosím, pochopte, že musíme být velmi opatrní.
Поэтому, пожалуйста, поймите, что мы должны быть очень осторожными.

Byli jsme velmi opatrní.
Мы были очень осторожны.

Být velmi opatrní, aby zadejte správnou hodnotu pro každý parametr.
Будьте очень осторожны ввести правильное значение для каждого параметра.

Musíme být velmi opatrní.
Надо идти очень осторожно.

A oba jsou velmi opatrní v tom, jak spolu vycházejí v práci.
И они оба очень осторожны в своем поведении на работе.

Musí to být velmi opatrní.
Будь предельно осторожен.

Byli jsme velmi opatrní, Joe, ale ano, mohl by to být on.
Мы были очень осторожны, Джо. и все-таки это может быть он.

Buďte s tím velmi opatrní.
Будьте с этим очень осторожны.

Musíte být velmi opatrní při jídle nebo pití poté, co zuby vybělené.
Вам нужно быть очень осторожным при еде или питье после того, как зубы отбелить.

Musíte být velmi opatrní.
Вы должны быть очень осторожны.

Musíme být velmi opatrní, mohla by to být velmi ošklivá situace.
Потому что мы должны быть очень осторожными, ведь ситуация может стать очень неприятной.

Musíme být velmi opatrní.
Мы должны быть очень осторожны.

Budeme muset být velmi potichu a velmi, velmi opatrní.
Но мы должны вести себя очень тихо и очень- очень осторожно.

Buďte velmi opatrní.
Просто будьте очень внимательны.

Musíte tady být velmi opatrní.
Вам нужно быть очень осторожным.

Musíme být velmi opatrní, nic mu nedat.
Надо быть очень осторожными. Не проболтаться.

Zde musíme být velmi opatrní.
И здесь мы должны быть очень внимательны.

Léky: měli byste být velmi opatrní na léky a jejich vedlejší účinky.
Лекарства: вы должны быть очень осторожны о ваших лекарств и их побочные эффекты.

Okay, Dennisi. Budeme s tímhle velmi opatrní, dobře?
Ладно, Дэннис- мы будем с ним очень осторожны, верно?

Prosím, buďte velmi opatrní.- Jistě, dr.
Пожалуйста, будьте очень осторожны.

Musíme být velmi opatrní.
Мы должны быть очень внимательны.

Musíme být velmi opatrní.
Нам нужно быть очень осторожными.

Musíme být velmi opatrní.
Мы должны быть здесь очень аккуратны.

Skutečně musíme být velmi opatrní s naším Zdravím.
Действительно мы должны быть очень осторожны с нашим здоровьем.

Zvyšte elektrochemickou náhradu, ale buďte velmi opatrní se synaptickým potenciálem.
Увеличьте электрохимическое смещение, но будьте очень осторожными с синаптическими потенциалами.

Как использовать "velmi opatrní" в предложении

Velmi opatrní by měli být řidiči, na mnoha silnicích to klouže.

Krádeže paliva do kamionů se na tomto místě v posledních týdnech pravidelně opakují, proto by řidiči, jezdící a parkující tam z celé ČR, měli být velmi opatrní.

Stáhnout nástroj pro odstraněníChcete-li odebrat Bluegraphy.info Musíte být velmi opatrní při instalaci svobodného softwaru.

Prosím, být velmi opatrní při procházení Internetu a pochybné weby.

Nebyl jsem v jeho čele, protože jsem byl podezřele proaktivní a museli jsme být velmi opatrní.

Při výběru takových šatů však musíte být velmi opatrní.

Rozbory u ní nadále nedokázaly HIV odhalit, ačkoli matka medikamenty svému dítěti vysadila. „Chceme zůstat velmi opatrní.

Ale i když budete velmi opatrní a ostražití, stejně budete umírat.

Imigrační úředníci jsou velmi opatrní, aby nenechali svá osobní přesvědčení a obavy zatemnit objektivní fakta o události.

S jasnými rtěnky, musíte být velmi opatrní, protože jeden špatný tah může zničit celý obraz jako celek.