VENEZUELY на Русском - Русский перевод

• венесуэлы
• венесуэлу
• венесуэле
• венесуэла

Примеры использования Venezuely на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jel jsem se ukrýt do Venezuely.
Я спрятался в Венесуэле.

Pak pojedeme do venezuely za nevlastním bratrem Ramonem.
Потом мы с Эмбер едем в Венесуэлу к нашему сводному брату.

Oženil se a přestěhoval do Venezuely.
Он женился и переехал в Венесуэлу.

Co vás přivádí do Venezuely, slečno Quinnová?
Что привело вас в Венесуелу, мисс Квин?

Vždyť máte toho kluka z Venezuely.
У вас же есть этот венесуэльский парень из Северной Каролины.

Chcete ponížit mě a lid Venezuely? Fajn, pak já ponížím vás.
Вы хотели унизить меня и народ Венесуэлы, я сделаю то же самое с вами.

Proč táta odjel pracovat do Venezuely.
Почему твой отец уехал работать в Венесуэлу.

V práci měl kamarádku z Venezuely. A ta si moc přála tady zůstat.
У него на работе была подруга из Венесуэлы, и она хотела здесь остаться.

Carabobo( španělsky Estado Carabobo) je jeden z 23 států Venezuely.
Карабобо- один из 23 штатов Венесуэлы.

Pochází z Jižní Ameriky- z Kolumbie, Venezuely, Brazílie, Peru a Bolívie.
Южная Америка( South America)- Колумбия, Перу, Венесуэла, Боливия.

Zapomněla jsem ti říct, že se možná vrátím do Venezuely.
О, забыла тебе сказать. Может быть я завтра уеду в Венесуэлу.

Nejlepší umístění Venezuely bylo v roce 2009, kdy skončila třetí.
Самое высокое место в рейтинге, которое занимала Венесуэла, было третьим, в 2009.

Byla v kontaktu s Gavinem Orsayem, než odjel do Venezuely.
Связь с Гэвином Орсейем, до его отъезда в Венесуэлу.

Viděl jsem je všechny, z Japonska, Venezuely, USA, od Knoxville až po Tennessee.
Я видел всех- из Японии, Венесуэлы, США, даже Ноксвилля, Теннесси.

Nemyslela jsem, že Neal bude muset utéct do Venezuely.
Я не думала, что Нил сбежит из страны, но Нил в Венесуэле.

Děda odjel pracovat do Venezuely a já jsem zůstala se Sole.
Твой дед поехал работать в Венесуэлу и отдал твою маму тете Пауле, чтоб та пожила с ней.

Všimla jsem si. Chce, abychom jeli s ní do Venezuely.
Я заметила да. она хочет что бы мы поехали с ней в Венесуэлу.

Do Venezuely se jeho rodina odstěhovala, když mu byly 3 roky a poté do Los Angeles, když mu bylo 13 let.
Семья переместилась в Венесуэлу, когда Уилмеру было всего три года, и в Лос-Анджелес, когда мальчику исполнилось пятнадцать.

Ozval se mu Cade a chtěl, ať ho dostane do Venezuely.
Кейд связался с ним. Просил фальшивый паспорт и билет в Венесуэлу.

Když poletíte do té Venezuely a dostanete se až do Barquisimeta, za dva týdny tam bude jedna žena čekat v parku.
Соглашайтесь на Венесуэлу, как я предлагаю, доберетесь до Баркисимето, а через две недели встретитесь с женщиной в парке.

Ezra Kleinfelter, zatímco tu mluvíme, je na cestě do Venezuely.
Эзра Клейнфелтер, пока мы говорим, по дороге в Венесуэлу.

Acarigua je město v severozápadní části Venezuely, v autonomním území Portuguesa.
Акаригуа- город на северо-западе Венесуэлы, в северной части провинции Португеса.

Bude to lepší, až dostaneme Rufina na loď do Venezuely.
Будет прекрасно Когда мы привезем Руфино на лодку отправляемую в Венесуэлу хорошо.

Summit se konal bez účasti prezidentů Brazílie( Dilma Rouseff), Venezuely( Hugo Chávez), Bolívie( Evo Morales) a Argentiny Cristina Kirchnerová.
Саммит состоялся в отсутствие президентов Бразилии, Дилмы Русеф; Венесуэлы, Уго Чавеса; Боливии, Эво Моралеса; и Аргентины, Кристины Киршнер.

Měli mu pomoct uprchnout do Ekvádoru nebo Venezuely.
Они собирались помочь ему бежать в Эквадор или в Венесуэлу.

Píše se tu, že prezident Venezuely byl na galavečeru v historické budově Národní knihovny, když 22 kilo cyclonitu rozmetalo to místo na kusy.
Здесь говорится, что президент Венесуэлы был на гала-концерте в историческом здании Национальной Библиотеки, когда 20 килограммов гексогена сравняли с землей половину здания.

Dnes v noci můžeme letět do Bostonu a potom soukromým tryskáčem do Venezuely.
Мы можем улететь в Бостон сегодня и взять личный самолет в Венесуэлу.

Dovážet do Venezuely zkažené potraviny a nechat je shnít je ziskovější než jakákoliv jiná investice kdekoliv na světě( pomineme-li samozřejmě úplatky potřebné k tomu, aby se to dalo provést).
В Венесуэле, импорт испорченных продуктов является более выгодным, чем любая инвестиция в мире( без учета взяток, необходимых для обеспечения этих событий).

Ledna- čtvrtek Evropský parlament uznal Juana Guiadóa prozatímním prezidentem Venezuely.
Января Австралия признала Хуана Гуайдо временным президентом Венесуэлы.

Ledna 2019 oznámila Madurova vláda přerušení diplomatických styků Venezuely s USA.
Февраля 2019 года президент Венесуэлы Николас Мадуро объявил о разрыве дипломатических отношений с Колумбией.

Как использовать "venezuely" в предложении

AtBars | Do Venezuely letí Gentle Aristocrat login Do Venezuely letí Gentle Aristocrat 08.02.2017Bára Urbanová události Diplomático World Tournament má svého třetího českého vítěze.

O tom, kdo z deseti barmanů poletí v květnu do Venezuely na globální finále a možná i v červenci do Londýna na superfinále, se včera rozhodovalo v holešovickém baru Cobra.

Vse slouzi ke zniceni Ruska, Ciny, Iranu, Venezuely.

TROPICKÁ PŘÍRODA VENEZUELY + DUNES (hotel) - VENEZUELA - POZNÁVACÍ ZÁJEZDY | myway.cz - dovolená Tropická Příroda Venezuely + Dunes den 1.

Prohlubující se ekonomický kolaps Venezuely ohrožoval vnější zdroj, jenž držel Castrův režim nad vodou.

Fanoušci Madura nepustili opozičníka k zápisu - iDNES.cz Vůdcem Venezuely nebudeš.

Zároveň vyzvala ostatní členy diplomatického sboru Venezuely, aby udělali totéž.

Povídačka o nevyváženosti je naprostý blud, analogie perpetua mobile soudružky Venezuely Maláčové.

Do Venezuely se nyní sám podívá, a to v květnu, kdy tam proběhne globální finále.

Legenda módního průmyslu pochází z Venezuely, ale většinu života strávila v New Yorku.