Примеры использования Vero на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vero má SUV.
Díky, Vero.
Спасибо, Веро.Vero, tohle je Aimee.
Веро, это Эйми.Říkejte mi Vero.
Vero, mluvím s Fer.
Веро, я говорю с Фер.Co je tohle, Vero?
Что это, Веро?Vero, pospěš si.
Vrátím se, Vero.
Я вернусь, Веро.Vero má trochu strach.
У Веро просто паника.Řekl jí" Vero.
Он назвал ее Верой.Vero, co tu děláš?
Веро, что ты здесь делаешь?Řekni jí to, Vero.
Скажи ей, Веро.Vero, přinesl jsem ti trochu opia.
Бепю, ъ опхм╗ я реае мелмнцн нохслю.Co se děje, Vero?
Что случилось, Веро?To je pravda, Vero. Pořád se o to prosí.
Kde máš auto, Vero?
Где твоя машина, Веро?Vero,… nebude vám vadit, když vám sundám brýle?
Вера, не возражаете снять свои очки?Připrav vůz, Vero.
Приготовь повозку, Веро.Vero, pamatuješ si, jak Paul tancoval na stole?
Помнишь Пола, танцующего на столе, Вера?Nádherná barva, Vero!
Такой чудесный цвет, Веро!Je mi líto, Vero, ale myslím, že bychom měli jít.
Прости, Вера, но, думаю, нам надо уехать.Můžeš mi říkat Vero, jestli chceš.
Можете звать меня Верой, если хотите.Vero, než jsem upadla do kómatu, byla jsem jako ty.
Вера, до моей комы, я была такая же как ты.Chtěla jsem říct, že byl vážně měla jít, Vero.
Вера, я собиралась сказать, что ты должна поехать туда.Vero, prosím řekněte soudu přesně to, co jste slyšela.
Вера, пожалуйста, расскажите суду, что именно вы слышали.Mslím si, že tu všichni chápeme tvojí motivaci, Vero.
Думаю, мы все понимаем твою настоящую мотивацию, Вера.Vero,… drahá, zase jsi nechala své brýle vedle toho fíkusu.
Вера. Вера, ты опять оставила свои очки возле фикуса.Drahá Vero, zdá se to jako věčnost, kdy jsme se potkali u kostela.
Дорогая Вера! С момента нашей встречи у церкви, кажется, прошла вечность.Víš, Vero, každá generace Poslů má někde mezi sebou Michaela.
Видишь ли, Вера, в каждом поколении Посланников всегда есть кто-то по имени Майкл.Drahá Vero, konečně přestalo pršet, jen zápach hnijících kokosů zesílil.
Дорогая Вера. Дождь наконец- то кончился. И теперь вонь от гнилых кокосов только сильнее.
