VYHROŽUJEŠ на Русском - Русский перевод

• угрожаешь
• ты грозишь
• угрозы
• угрожая
• угрожал
• угрожать

Примеры использования Vyhrožuješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyhrožuješ mi?
Угрожаешь мне?

To mi vyhrožuješ?
Ты угрожаешь мне?

A vyhrožuješ mu utrhnutím hlavy.
Угрожая оторвать ему голову.

Ty mi vyhrožuješ?
Ты мне угрожаешь?

Vyhrožuješ mi, Angličane?
Ты мне грозишь, англичанин?

To mi vyhrožuješ?
Ты мне угрожаешь?

To mi jako vážně vyhrožuješ?
Ты сейчас пытаешься мне угрожать?

Ty mi vyhrožuješ?
Ты что, угрожаешь мне?

Vyhrožuješ federálnímu agentovi?
Угрожаешь федеральному агенту?

Ty mi vyhrožuješ?
Ты только что угрожал мне?

Myslel jsem, že mi doslova vyhrožuješ.
Ты буквально угрожал мне.

A ty vyhrožuješ té mojí.
А ты угрожаешь моей.

Promiň, ty mi vyhrožuješ?
Извини, ты мне угрожаешь?

Že vyhrožuješ jejím hračkám?
Угрожая ее игрушкам?

To ty tady vyhrožuješ.
Ты единственный, кто произносит здесь угрозы.

A ty jsi lepší než Finn, když mi vyhrožuješ,?
По-твоему ты лучше Финна, угрожая мне?

Ty mě vyhrožuješ, synu?
Ты угрожаешь мне, сынок?

A ty si sem teď přijdeš a vyhrožuješ mi?
И теперь ты приходишь сюда и угрожаешь мне?

Ty mi vyhrožuješ, Doktore?
Ты мне угрожаешь, Доктор?

Přišel jsem tě varovat a ty mi vyhrožuješ?
Я пришел предупредить тебя, а ты мне угрожаешь.

Ty mi vyhrožuješ, Binghame?
Ты угрожаешь мне, Бингем?

Mami, ty teď nějak vyhrožuješ doktorce.
Мама, ты почти угрожаешь врачу. Врачам не надо угрожать.

Ty vyhrožuješ mě, já vyhrožuju tobě. Bla bla bla.
Когда ты угрожаешь мне, я угрожаю тебе, ля- ля- ля.

Tři svědci říkají, že tě viděli, jak mu vyhrožuješ.
Трое свидетелей говорят, что видели, как ты угрожал ему.

Mým lidem vyhrožuješ otroctvím a smrtí!
Ты грозишь моему народу рабством и смертью!

Vyhrožuješ mi po tom, co jsem tě dostal takhle daleko?
Ты смеешь мне угрожать после всего, что я для тебя сделал?

Když přijdeš do mýho domu, vyhrožuješ lidem zabitím a lžeš mi.
Когда ты врываешься в мой дом, угрожаешь убийством людей и врешь мне.

Nejdřív vyhrožuješ, že mě zabiješ, a teď mě uplácíš?
Сначала ты грозишь мне смертью, а теперь взятка?

A teď mi ty vyhrožuješ, ať to podepíšu a tím to skončí.
Теперь ты мне угрожаешь, говоришь подписать показания, чтобы все закончилось.

Jednu chvíli vyhrožuješ, že jí odpálíš hlavu, v té druhé ji okouzluješ.
Угрожаешь, снести ее голову с плеч, и очаровываешь в следующий миг.

Как использовать "vyhrožuješ" в предложении

Vklouzlo mezi ně tíživé ticho, jako hladový had, připraven k jídlu. „Ty mi vyhrožuješ, i když jsem ti přinesl dárek.“ Řekl. „Umíráš touhou ho vidět.“Skye?

A mně tady vyhrožuješ?!“ „Ne, prosím, vrátíme to zpátky.

Nemuselo by se ti to vyplatit." "To my jako vyhrožuješ?" "Ne, to tě jako varuju." Po tomto Martinově výstupu se Airi vytvořila spousta dalších otázek.

Nebojíš se trestního oznámení, že panu Paroubkovi vyhrožuješ?

Ale neslibuji měkké přistání..." "Vyhrožuješ mi?" "Konstatuji, co se v příštích pár minutách odehraje." "Taková sebedůvěra.

Musíš podniknout nějaká opatření, dokud Katsu neodjede!“ vysvětloval mu zvýšeným hlasem, přesně jak předpokládal. „Ty mi vyhrožuješ?“ opakoval větu, ignorujíc Shiegův proslov.

Nejenom že křičíš, ale vyhrožuješ a nemyslí ti to.

Otrapové, co si myslí, že jsou pány světa. "Uhni nebo za sebe neručím." Zavrčela jsem na něj a litovala, že se nemůžu proměnit díky dračí nepraktičnosti. "Vyhrožuješ?" Končím.

Vyhrožuješ nám, že se proti nám spojí všichni nevěřící po celém světě. Že pouze 0,01% muslimů je s námi.

Zabiju tě, jestli mě někdy budeš chtít opustit...“ „Wau, ty vyhrožuješ králi?“ usmál jsem se a taky ho políbil.