VYLOUPIL на Русском - Русский перевод

• ограбил
• ограбили
• ограбить

Примеры использования Vyloupil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyloupil banku?
Он ограбил банк?

Někdo vyloupil můj bar.
Кто-то ограбил мой бар.

Takže jste to místo vyloupil.
Тогда вы ограбили их.

Aby vyloupil jídelnu?
Ограбить закусочную?

Ta banka, kterou vyloupil.
Банк, который он грабил.

Kdo vyloupil náš bar?
Кто ограбил наш бар?

Neměl tušení, kdo ho vyloupil.
Я не знаю, кто его прикончил.

Někdo vyloupil Vatikán.
Кто-то ограбил Ватикан.

Chceš, abych tu banku vyloupil.
Ты хочешь, чтобы я ограбил банк?

Jeden z nich vyloupil banku v Acuńě.
Один из них ограбил банк в Акунье.

Vyloupil poštu, když ještě chodil do školy.
Он ограбил почту, когда еще учился в школе.

Cecause moji bratři vyloupil své místo.
Тебя ограбили мои братья.

Možná vyloupil banku, nebo je drogový dealer.
Он ограбил банк, или он торговал наркотиками.

Vy jste přišli na to, kdo vyloupil tu banku?
Вы узнали, кто ограбил Первый Банк Эссекса?

Kdybych vyloupil banku, rozhodně bych byl kovboj.
Если бы я грабил банк, я бы точно хотел быть ковбоем.

Já věděla, žes nikdy nic vyloupil, ty podvodníku!
Я так и знала! Ты никого не грабил, трепло!

Proč by se takový chlap vloupal do domu, aby ho dle všeho vyloupil?
Так зачем ему вламываться в дом, с целью его ограбить?

Ryan se svými přáteli vyloupil v roce 2001 kasino Bellagio.
Райан и друзья ограбили казино в2001году.

Byla unesena ať už kýmkoliv, chce, abys vyloupil kasino.
Она была похищена теми, кто заставляет тебя ограбить казино.

Věděla jsi, že vyloupil se zbraní obchod?
Ты знаешь, что он ограбил магазин и грозил продавцу пистолетом?

Tu banku, kde Jason pracoval, včera večer někdo vyloupil.
Банк, в котором работал Джейсон, был ограблен вчера вечером.

Víte, včera v noci někdo vyloupil dům mého advokáta.
Видите ли, прошлой ночью был ограблен дом моего адвоката.

Je to tak, Omlouvám se, Pane Chovka, někdo vyloupil váš bar.
Правильно. Мистер Човка, нам очень жаль, что ваш бар ограбили.

Mimochodem říkaly mi, abych vyloupil banku. Ale byl to vážně můj vlastní nápad.
Если только они не говорят тебе ограбить банк.

Vypadáš dobře, lidi si budou myslet, žes vyloupil banku.
Ты выглядишь так замечательно, люди могут подумать, что ты ограбил банк.

Dva ze sejfů, které Crewes vyloupil, byly umístěny ve skříni v ložnici.
Два из ограбленных Крузом сейфов находились в гардеробных комнатах.

Jsem si docela jistý, že je to ten, který vyloupil pečovatelský dům.
Уверен, что он из тех, кто ограбил дом престарелых.

Dostal se ven na podmínku, vyloupil dvě další banky a utekl do Mexika.
Он был освобожден досрочно, ограбил еще два банка, попался в Мексике.

Majitel toho obchodu říkal, že ho vyloupil ten muž v obleku?
Это владелец магазина сказал, что его ограбил человек в смокинге?

Chlapi zrovna zjistili, že včera v noci někdo vyloupil továrnu na hnojiva.
Мы получили информацию о том, что вчера ограбили завод удобрений.

Как использовать "vyloupil" в предложении

Na radu svého přítele napadl místní město Ismaros a vyloupil je.

Muž vyloupil banku, našli ho opilého v baru jen pár metrů od místa činu.

V pátek navíc tým Davida Oulehly vyloupil také Vítkovice, leč utkání ovládly nepřesnosti a špatná produktivita.

Brod po boji vyloupil Kolín Pro havlíčkobrodské hokejisty jako kdyby byl kolínský led dosud zakletý.

To je, jako kdyby někdo vyloupil banku a za několik let se vrátil s tím, že nese lup zpět," podotkl Jehlička.

Bonnie a Clyde se ale nechali vyfotit | Krajské listy.cz Mladý lupičský pár vyloupil banku.

Devětačtyřicetiletý obviněný přiznal, že ji v březnu ubodal a benzinku vyloupil.

V Mokré vyloupil hned čtyři auta. „Do Škody Octavie se dostal přes zámek předních dveří.

Mimořádnou smůlu měl jistý švýcarský zloděj, který vyloupil obchod se smíšeným zbožím.

Zloděj vyloupil na brněnském letišti trafostanici - Brněnský deník Zloděj vyloupil na brněnském letišti trafostanici BRNO – Na přistávací ploše brněnského letiště se běžně pohybují zloději a vandalové.