ПРИКОНЧИЛ на Чешском - Чешский перевод

• zabil
• oddělal
• dostal

Примеры использования Прикончил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты прикончил его.
Tys ho zabil.

Элайджа прикончил ее.
Elijah ji zabil.

O! Прикончил тебя!
Oh, Zabil jsem tě!

Ты ее прикончил, что ли?
Oddělal jsi ji, nebo co?

Да те, кого Макбет прикончил.
Ti, co je Makbeth zabil.

Кто-то прикончил парня Чю.
Někdo oddělal Chuova kluka.

Это твой Какодемон ее прикончил.
Zabil ji tvůj kakodémon.

Плохой человек прикончил другого.
Jeden špatný chlap zabije jiného.

Который тебя чуть не прикончил.
Ten, který tě málem zabil.

Знаете, это не я прикончил Джонсона.
Víte, já jsem Johnsona nezabil.

Так… кто-то наконец- то тебя прикончил.
Takže… někdo tě konečně oddělal.

Кто-то в конце концов прикончил талисман?
Někdo konečně zabil maskota?

Тебя прикончил Красный Дьявол, что значит.
Rudý ďábel tě zabil, což znamená.

Готов спорить, ее прикончил сифилис.
Hádal bych se, že ji zabili neštovice.

Кажется, однажды он тебя чуть не прикончил.
Myslím, že tě kdysi málem zabil.

Погодите- ка, он прикончил Хилла для Сумро?
Počkat, on oddělal Hilla pro Soomra?

Прикончил бы если бы копы не показались.
Nezabíjel bych ho, kdyby se police neukázala.

Один мексиканец прикончил другого?
Nějakej Mexikánec zastřelil jinýho Mexikánce?

Я тот, кто прикончил людей в Норт- Бей.
Taky jsem zabil ty lidi v North Bay Area.

Ты уболтал его, а потом быстренько прикончил.
Pozdržel jsi ho a potom jsi ho musel rychle zabít.

Я только что прикончил твое ебучее радио.
Právě jsem ti rozmlátil tvoje zkurvený rádio.

А я так надеялась, что кто-то из призраков- тебя уже прикончил.
A to jsem si myslela, že už tě nějaký duch zabil.

Я бы тебя прикончил, если бы не ценил свою жизнь.
Hned bych tě zabil, kdyby na tobě nevisel můj život.

Прикончил свою сестру и еще двоих, что- бы скрыть следы.
Zavraždil svou sestru a zabil dva další lidi, aby ten zločin zakryl.

Разве София не сказала тебе, что этот серийный убийца прикончил 10 человек?
Řekla ti Sophie, že ten sériový vrah zabil deset lidí?

Потом прикончил отца и представил все как убийство и самоубийство.
Pak jste oddělal otce, abyste to hodil na něj.

К слову об убийствах, Дайсон прикончил очень хорошего моего друга.
Když mluvíme o zabíjení, Dyson oddělal mého velmi drahého přítele.

Может, его прикончил какой-нибудь мафиози со своеобразным чувством юмора.
Možná ho dostal nějaký gangster s ironickým smyslem pro humor.

Тем же продажным копам, которые хотели, что бы Элаис прикончил Картер.
Stejní zkorumpovaní poldové, co chtěli, aby Elias zabil Carterovou.

Мелиоидоз передался бы мужу и прикончил его вместе с его хиленьким иммунитетом.
Přeskočila by na manžela a dodělala jeho a jeho slabý imunitní systém.