УБРАЛ на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
Наречие
odstranil
убрать
удалил
устранил
снял
избавиться
извлек
uklidil
убрал
прибрался
почистить
подчистил
вычистил
sejmul
убил
убрал
вырубил
уложил
завалил
снял
застрелил
pryč
нет
отсюда
прочь
вдали
долой
больше
ушел
исчез
уехал
пропал
oddělal
убил
убрал
прикончил
грохнул
застрелил
замочил
sundal
снял
убрал
стянул
dej
дай
положи
убери
передай
поставь
подари
даруй
налей
отнеси
stáhl
снял
отозвать
отказался
отстранить
скачал
утащил
убрал
загрузил
Сопрягать глагол

Примеры использования Убрал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я уже убрал.
Už je pryč.
Он убрал охрану.
On poslal ochranku pryč.
Убрал за собой посуду.
Uklidil po sobě ze stolu.
Хочу, чтобы ты это убрал!
Chci abys to uklidil ty!
И кто-то убрал Анибала.
A někdo taky sejmul Anibala.
Combinations with other parts of speech
Да, я тоже одного убрал.
Jo, já sejmul jednoho tady někde.
Руки убрал от него нахуй!
Dej z něj hned ty zkurvený ruce!
Я говорила тебе, чтобы ты убрал.
Říkala jsem ti, abys to uklidil.
Бен убрал все препятствия:.
Ben odstranil všechny možné překážky:.
Что я думаю? Поупа убрал Джекс Теллер.
Tipuju, že Popea oddělal Jax.
Клево, что кто-то его убрал, нет?
Fakt dobrý, že ho někdo sejmul, ne?
Потому что 4 года назад Капюшон убрал.
Protože před 4 lety, Hood sundal.
Думал, я их все убрал… Извини.
Myslel jsem, že už jsou všechny pryč.
Убрал своих парней и немедленно вызвал нас.
Hned svoje lidi stáhl a zavolal nám.
Так вот почему мой дядя убрал знак" Продается.
Tak proto sundal strýček tu ceduli.
Кто-то убрал твою фигурку с игровой доски.
Někdo z hrací desky oddělal tvou figurku.
Я взял бумажное полотенце и все убрал.
Vzal jsem papírovej ručník a všechno to uklidil.
Убрал колпачок и сделал ручку прозрачной.
Odstranil víčko a navrhl propisku průhlednou.
Тэрумити убрал все следы своей жизнедеятельности.
Terumichi odstranil veškeré stopy o svém životě.
Боюсь, мистер Паттон узнал об этом, и убрал моего дядю.
Obávám se, že se to Patton dozvěděl a strejdu oddělal.
Если кто-то убрал бы Женя, мало чего бы поменялось.
Když někdo odstranil Xianga, nic by to nezměnilo.
АЛАН Так. Я уложил Джейка, сложил белье, убрал покупки.
Ok, dal jsem Jaka spát, složil jsem to prádlo, uklidil nákup.
Питон убрал ее тело и отправил ее голову ко мне домой.
Takže Python odstranil její tělo a hlavu poslal ke mě domů.
И я могу поспорить, твоя жена требует, чтобы ты убрал этот грузовик отсюда.
Že si tvoje žena přeje dostat pryč ten náklaďák.
Убийца убрал изоляцию, чтобы освободить место для трупа.
Jeho vrah odstranil izolaci, aby udělal místo na jeho tělo.
Мистер ДиЛаурентис убрал копов на время похорон, но теперь все.
Pan DiLaurentis držel policii pryč před pohřbem, ale to je u konce.
Я не видела их с тех пор, как Роберт убрал их из тронного зала.
Neviděla jsem je od chvíle, kdy je Robert odstranil z trůnního sálu.
Он уже с утра… убрал пятерых наших офицеров плюс двух пулеметчиков.
Od rána oddělal pět důstojníků a dva kulometčíky.
Я поставил пять капельниц, заказал токсикологию для каждого. убрал кучу блевотины.
Udělal jsem 5 kapaček, objednal toxikologii, uklidil kupu zvratků.
Я- человек, который убрал самолет с неба, чтобы спасти вам жизнь.
Jsem ten, kdo z oblohy odstranil letadlo, aby vám zachránil život.
Результатов: 127, Время: 0.368

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский