УДАЛИЛ на Чешском - Чешский перевод

• smazal
• vymazal
• odstranil
• vzdálil
• vyndal
• smazat
• vytrhl
• vysál

Примеры использования Удалил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я удалил это.
Já to smazal.

Кто-то удалил его.
Někdo ho vymazal.

Удалил все файлы.
Smazal všechny složky.

Кто все удалил? Не знаю?
Kdo to vymazal?

Но потом он его удалил.
Ale pak to smazal.

Он удалил ей веки.
Odstranil jí oční víčka.

Он сейчас что-то удалил.
Zrovna něco vymazal.

Я отправил и удалил СМС.
Poslal jsem a smazal zprávu.

Молох удалил нас из твоей головы.
Moloch nás vytrhl z vašich hlav.

Потому что мой… мой папа удалил кое-что и.
Protože můj… můj táta něco smazal a.

Чейз его удалил, спас ей печень.
Chase ji vysál, zachránil jí život.

Что ты имеешь в виду под" удалил из головы"?
Jak to myslíš, že tě vytrhl z mé hlavy?

Доктор удалил эту штуковину из груди.
Doktor odstranil tu věc z jeho hrudi.

Это человек который удалил мне желчный пузырь.
Ten člověk mi odstranil žlučník.

Хирург удалил опухоль, не повредив спинной мозг.
Chirurg odstranil tumor bez poškození míchy.

Кто-то намеренно удалил эту информацию.
Někdo ty informace musel úmyslně vymazat.

Джаред удалил записи шоу" Смертельная рыбалка".
Jared vymazal z rekordéru" Nejsmrtelnější úlovek.

Я хочу, чтобы ты удалил фото, которые сделал.
Chci, abys vymazal ty fotky, cos vyfotil.

И они скажут:" Слава Богу, Кто удалил от нас печаль!
A budou říkat:" Chvála Boha, jenž od nás zármutek vzdálil!

Почему ты удалил видео с вебсайта и ноутбука?
Proč jste ta videa odstranil ze své stránky a z laptopu?

Удалил из системы мои данные. Я словно и не существовала никогда.
Vymazal mě ze systému, jako bych neexistovala.

Доктор Шепард удалил опухоль без осложнений.
Takže Dr. Shepherd odstranil nádor bez jakýchkoliv komplikací.

Улику, которая подтверждала, что детектив Прима удалил письмо.
Důkaz o tom, že detektiv Prima smazal ten e-mail.

И скажут они:" Хвала Аллаху, который удалил от нас печаль!
A budou říkat:" Chvála Boha, jenž od nás zármutek vzdálil!

Дом удалил все спальни. Я должен сделать вам двоим новую спальню.
Dům vymazal všechny ložnice, budete potřebovat novou.

Я распилил пополам ее тело, удалил кишечник и выкачал ей кровь.
Rozpůlil jsem její tělo, vyndal střeva a vypustil krev.

Я хочу, чтобы ты удалил это видео со своего ноутбука и телефона.
Chci, abys to video smazal ze svého laptopu a z mobilu.

Должно быть Тео взломал нашу систему и удалил это из видео.
Theo se musel dostat do našeho systému a smazat ji ze souboru.

Наверное он все удалил, как только понял, что мы копаем под него.
Pravděpodobně všechno smazal, jakmile mu došlo, že po něm jdeme.

Кристалла просто нет. Кто-то его удалил, чтобы нельзя было открыть врата.
Krystal je fuč, někdo ho vyndal, aby nám zabránil odejít.