СТИРАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• prát
• vymazat
• vyprat
• s prádlem
• praní

Примеры использования Стирать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я иду стирать!
Já dělám praní!

Я не знаю как стирать!
Nevím, jak vyprat!

Могу стирать белье.
Umím prát prádlo.

Начну стирать.
Začnu s prádlem.

Стирать вам не хочется.
Nechce se vám prát.

Когда ты успеваешь стирать?
Kdy máš čas vyprat?

И можно стирать в машине.
A dá se prát v pračce.

Она не позволит его стирать.
Nenechá tě ho vyprat.

Тебе не нужно стирать все, Либби.
Nemusíš prát všechno, Libby.

Мужчина, который не умеет стирать.
Muž, co nedokáže vyprat.

Ага, но стирать прикорм не нужно.
Jo, ale ty vňitřnosti prát nemusíš.

Я скажу Рейчел, что пойду стирать.
Řeknu Rachel, že jdu s prádlem.

Имеешь в виду стирать его воспоминания?
Myslíš vymazat jeho vzpomínky?

Столько крови, придется раза три стирать.
Tolik krve, to chce tři praní.

Я не хотел стирать этот мир, вместе с ним.
Nechtěl jsem vymazat svět, i s ním.

Спасибо, что разрешили мне здесь стирать.
Díky, že jsem si tu mohla vyprat.

Например, как стирать нижнее белье моей жены?
Jako jak vyprat spodní prádlo mé ženy?

Что сподвигло тебя не стирать память дроида?
Co tě to popadlo, žes mu nenechal vymazat paměť!

Выберите физический диск, затем нажмите Стирать.
Vyberte fyzický disk a klepněte na tlačítko Vymazat.

Это бессмысленно, стирать кровь с твоей рубашки.
Asi je zbytečné, prát krev z tvé košile.

Ну, так это что-нибудь для вас значит, или я могу все это стирать?
Tak stojí vám to za něco nebo to mám vymazat?

Ага, ты собираешься неделю стирать их скатерти и салфетки?
Jasně, ty jim budeš týden prát ubrusy a ubrousky?

Думаешь, эти часы- его способность стирать нам память?
Myslíš, že ty hodiny představují jeho schopnost- vymazat nám vzpomínky?

Если они скажут, что пошли стирать, мы дадим им много вещей в стирку.
Až řeknou, že jdou s prádlem, tak jim nějaký přidáme.

Она единственная, у кого получается стирать вручную мое белье.
Ona je jediná, kdo dokáže v ruce vyprat moje jemné prádlo.

Мистер Ван Статтен любит избавляться от работников и стирать им память.
Pan Van Statten se chce zbavit pracovníků a vymazat jim paměť.

А я буду стирать трусы одного из самых богатых мужчин Сан-Франциско.
A já budu jednomu z nejbohatších mužů v San Franciscu prát spodky.

Все было настолько плохо, что нам пришлось стирать твои штаны в речке.
Bylo to tak hrozný, že jsme tvoje oblečení museli vyprat v potoce.

Да, но стирать твое грязное прошлое из памяти Виктории нужно постепенно.
To jsem, ale vymazat tvou minulost z Victoriiny paměti bude chvíli trvat.

Придумай что-то получше или будешь стирать мои вещи с сегодняшнего дня до конца месяца.
Do večera najdi něco lepšího, nebo mi budeš prát až do konce měsíce.