Примеры использования Zastřelil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zastřelil ho.
Já ho zastřelil.
Zastřelil Torana?
Застрелил Торана?Někdo ho zastřelil.
Zastřelil ji Crater.
Ее застрелил Кратер.
Люди также переводят
Jamie ho zastřelil.
Джейми выстрелил в него.Tys zastřelil jelena?
Já bych toho zrádce zastřelil.
Ne, tys zastřelil už čtyři.
Нет, ты уже пристрелил четверых.Můj ty bože, Scotte, ty jsi toho muže zastřelil?
Zastřelil nejlepšího přítele tvýho otce.
Застрелил лучшего друга твоего отца.Odvezl se do kanceláře doktorky a zastřelil ji a svou mámu?
Zastřelil Brandona Parkera, protože se bál o život.
Застрелил Брэндона, потому что опасался за свою жизнь.Toho muže, který zastřelil a zabil tvého otce, jsi dopadl.
Ты поймал того, кто стрелял и убил твоего отца.Chce se vidět z očí do očí s mužem, který mu zastřelil syna.
Встретиться с человеком, который убил его сына.Zastřelil prodavače v samoobsluze, toho, co ho nahlásil.
Застрелил продавца в магазине, того, который его вызвал.Jen jsem tam seděla, zatímco ten muž zastřelil tátu jako.
Просто сидела, когда этот человек убил моего отца и я.Otočil bych se a zastřelil tě, ale asi bych minul.
Я бы развернулся и пристрелил тебя, но, судя по всему, промахнусь.Není tam ale už nic o tom, proč tvůj otec zastřelil tvou matku.
Но там ни слова о том, почему… твой отец убил твою мать.Ne, ten střelec zastřelil oběť přes boční okno u řidiče.
Нет, стрелок выстрелил в жертву через водительское боковое окно.Tak… tak jsme chytili vraha, který zastřelil vaši dceru.
Благодаря им мы поймали человека, который убил вашу дочь.Řeknu vám, kdo zastřelil Babču, nebo jak jí to vlastně říkali.
Я скажу, кто подстрелил" Бабушку", или как там они ее звали.Jsme si jistí, že tenhle Alex Dubrozny zastřelil Mika Andersona?
Мы уверены, что Алекс Дуброжный стрелял в Майка Андерсона?Co, to jak Speirs zastřelil zajatce, nebo seržanta ze svý čety?
Что, Спайерс стрелял в пленных, или в сержанта из своего взвода?Pořád jsme neurčili, zda strážník Finn poznal seržanta Johnsona, když ho zastřelil.
Мы так и не определили, узнал ли Финн Джонсона, когда стрелял в него.Poprvé, když jsem viděl Johna, zastřelil Terminátora přímo přede mnou.
В момент нашего знакомства Джон у меня на глазах убил терминатора.Ten muž, který zastřelil Kinseyho, použil kus mimozemské technologie.
Человек, который стрелял в Кинси использовал инопланетную технологию.Díval jsem se, jak kapitán zastřelil muže, kterého jsem se zapřisáhl chránit.
Я видел, как капитан пристрелил человека, которого я поклялся защитить.Říká, že jí někdo zastřelil manžela a že prý poté spáchal sebevraždu také.
Она сказала, что кто-то пристрелил ее мужа, а затем покончил с собой.Před patnácti minutami Zastřelil major Warren přede všemi generála Smitherse.
Минут назад Майор Воррен застрелил у всех на глазах генерала Смитерса.
