ПРИСТРЕЛИЛ на Чешском - Чешский перевод

• zastřelil
• střelil
• zabil
• zastřelit

Примеры использования Пристрелил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он пристрелил ее.
Tak ji zabil.

Ты его пристрелил!
Tys ho střelil!

Я пристрелил придурка.
Já zabil toho všiváka.

Кто-то пристрелил его.
Někdo ho zastřelil.

Хочешь, чтобы я тебя пристрелил?
Chceš, abych tě zastřelil?

Чтобы я пристрелил тебя?
Mám tě zastřelit?

Пристрелил весь экипаж дилижанса.
Zabil všechny v dostavníku.

Ублюдок пристрелил меня!
Ten sráč mě střelil.

Чтобы ты его подобрал и пристрелил меня?
Abys ji mohl zvednout a zastřelit mě?

Тэнди, он пристрелил кого-то.
Tandy, on někoho zabil.

Просто подъехал на велике и пристрелил его.
Prostě přijel na kole a střelil ho.

Нет, ты уже пристрелил четверых.
Ne, tys zastřelil už čtyři.

Было бы хуже, только если бы он пристрелил ее.
Mohlo to být horší. Mohl ji zastřelit.

Когда Уолкер пристрелил ту дамочку.
Když… když Walker střelil tu dámu.

И я запрыгнул на мотоцикл и пристрелил его?
Tak jsem naskočil na motorku a zastřelil ho?

Ну а я почти пристрелил тебя, так что мы квиты.
Já tě málem střelil, jsme si kvit.

Итак… думаешь, что я пристрелил Клемонса?
Takže si myslíš, že jsem Clemonse střelil já?

Да, а потом его брат Джесси пристрелил ее.
Ano, byl. A pak jeho bratr Jesse ji zastřelil.

Потому что… честно говоря, вот бы и меня кто-нибудь пристрелил.
Protože já… si upřímně přeji aby mě někdo zabil.

Почему" подделывали"? Фэрроу его пристрелил у меня на глазах.
Farrow ho přímo přede mnou zabil.

Вы меня уже настолько достали, я бы вас сам пристрелил.
Mám na tebe dost, abych tě nechal zastřelit.

Брат Сэм прощает тебя за то, что пристрелил его как собаку.
Bratr Sam ti odpouští, žes ho zabil jako psa.

Я бы развернулся и пристрелил тебя, но, судя по всему, промахнусь.
Otočil bych se a zastřelil tě, ale asi bych minul.

Что же такого ужасного она совершила, раз я ее пристрелил?
Ale co udělala tak špatného, že mě to přimělo ji zastřelit?

Когда мы найдем того, кто пристрелил ее, я пришлю корзину подарков.
Až zjistíme, kdo ji střelil, pošlu mu dárkový koš.

На вашем месте, я бы отвел ваши волосы за дом и пристрелил их.
Kdybych byl vámi, vzal bych vaše vlasy mimo město a tam je zastřelil.

Та тварь, что он пристрелил, за ночь до этого спалила наш общинный центр.
To zvíře, co ho střelil, nám noc předtím vypálilo komunitní centrum.

Из твоих слов выходит, что какой-то таинственный мексиканец пристрелил тех парней.
Takže tvůj příběh je o záhadném Mexičanovi, který zastřelil ty kluky.

Она сказала, что кто-то пристрелил ее мужа, а затем покончил с собой.
Říká, že jí někdo zastřelil manžela a že prý poté spáchal sebevraždu také.

Я видел, как капитан пристрелил человека, которого я поклялся защитить.
Díval jsem se, jak kapitán zastřelil muže, kterého jsem se zapřisáhl chránit.