РАССТРЕЛЯЛ на Чешском - Чешский перевод

• zastřelil
• vystřílel
• rozstřílel
• popravil

Примеры использования Расстрелял на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его расстрелял Хольст!
Holst ho zastřelil!

А потом он расстрелял их.
A pak je popravil.

Я бы расстрелял этого предателя.
Já bych toho zrádce zastřelil.

Это он всех расстрелял.
To on tam všechny postřílel.

Поэтому Гитлер расстрелял Геринга и всю его семью.
Hitler totiž nechal Göringa zastřelit. I celou jeho rodinu.

Он брата моего расстрелял.
On rozstřílet mýho bratra.

Они говорят, что он расстрелял их на площали как коллаборационистов.
Řekli, že je zastřelil na náměstí jako kolaboranty.

Пайк бы и тебя сейчас расстрелял.
Pike tě teď chce taky mrtvého.

Я видел, как меня расстрелял Джо Блейк.
Viděl jsem, jak mě Joe Blake popravil.

В свое первое убийство, Берковиц расстрелял двоих.
Při první vraždě Samova syna zastřelil Berkowitz dva lidi.

Которую этот идиот расстрелял в клочья.
Které tenhle idiot rozstřílel na cu.

Нет, Майкл расстрелял цилиндр со слезоточивым газом и пестицидом.
Ne, Michael střelil do nádoby plné slzného plynu a pesticidů.

И он удачно сел. Но немец расстрелял его на земле.
Ale ten němec, střílel na něj i na zemi.

Я звучал будто кто-то надел обувь для чечетки на лошадь, а затем расстрелял ее.
Já zněl, jako by někdo dal stepky koni a pak ho zastřelil.

Гражданин Саудовской Аравии, расстрелял фургон из модернизированного Зига.
Saúdská národnost, sestřelil dodávku s upraveným sigem.

Расстрелял магазин с порога, Две в большого парня и три в другого.
Z verandy jsem vyprázdnil zásobník, dvě rány do velkého a tři do toho druhého.

Когда Эбби было 5 лет, ее отец расстрелял всю семью, потом застрелился.
Když jí bylo pět, otec vystřílel celou rodinu, pak zastřelil i sám sebe.

Я знаю одного парня ему рассказал очевидец того, что Спайерс расстрелял пленных.
Znám kluka, kterýmu někdo říkal, že na vlastní oči viděl, jak Speirs střílel zajatce.

Вы утверждаете, что мой клиент расстрелял лавку мясника и нассал в морозилку?
Chcete říct, že můj klient vystřílel řeznictví, a pak se tam vyčůral do chlaďáku?

Ну уж нет, решай это с Манхеймом и Рошем, Потому что это их подозреваемый расстрелял твой телефон.
Oh, ne, tohle si vyřiď s Manheimem a Rochem, protože to jejich podezřelý ti rozstřílel tvůj mobil.

На меня наложила проклятие в Ираке женщина, ребенка которой расстрелял кто-то из нашего взвода, когда мы отмечали.
V Iráku na mě uvalila kletbu žena, jejíž dítě zabil někdo z mojí čety jedné noci, když jsme oslavovali.

Ему не нравилось, что женщины могут стать инженерами, и как-то он пришел на занятия и расстрелял всех девушек, которых смог найти.
Nelíbila se mu představa, že se ženy stávají inženýrky. Tak přišel do mé školy. A zastřelil každou ženu, kterou našel.

Собирались расстрелять нас.
Chtěli nás zastřelit.

Они должны расстрелять и меня.
Měli by mě také zastřelit.

Они хотели его расстрелять, он и глазом не моргнул.
Chtěli ho zastřelit a on ani nemrkl okem.

Похоже, нам придется расстрелять вас прямо в нем.
Když o tom přemýšlím, budeme tě v těch šatech muset zastřelit.

Расстреливать там людей в план не входило.
Zastřelit lidi uvnitř, nebylo součástí plánu.

Как" расстрелять?
Jak" zastřelit"?!

Тебя за что хотели расстрелять?
Proč tě chtěli zastřelit?

Нас спокойно могут поставить к стенке и расстрелять.
Můžou nás taky postavit ke zdi a zastřelit.