РАССТРЕЛЯЛИ на Чешском - Чешский перевод

• zastřelili
• stříleli
• byli zastřelen
• popravili

Примеры использования Расстреляли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Их также расстреляли.
Tu zastřelí také.

Расстреляли все три колонны!
Rozstříleli všechny 3 kolony!

Нет, ее расстреляли!
Ne. Zastřelili ji!

Подъехали какие-то парни и расстреляли его.
Ti týpci jeli kolem a postřelili ho.

Через год- расстреляли.
O rok později byl zastřelen.

Немцы расстреляли всех.
Němci postříleli všechny vesničany.

Я могу сделать так, чтобы вас расстреляли на рассвете.
Mohl bych vás za úsvitu zastřelit.

Его семью расстреляли у него на глазах.
Jeho rodinu mu zastřelili před obličejem.

Их отвезли в лес« Остивки» и расстреляли.
Byla spolu s nimi vyvezena do lesa a zastřelena.

Дальний кордон расстреляли, один остался.
Vzdálený garnizon rozstříleli. Sám zůstal.

Воры расстреляли водителя в упор.
Zloději zastřelili řidiče z bezprostřední blízkosti.

Я не понял, почему русские самолеты расстреляли вас?
Nechápu proč po vás šili ruský letadla?

Деда расстреляли, а его сын Ицхок спасся.
Marcus je zastřelen Broylesem a jeho syn zachráněn.

Тупамарос тебя бы за такое расстреляли.
Tupamaros(Uruguayská gerila) by tě za něco takovýho zastřelili.

LAPD нашел его расстреляли в машине на девятом.
Policie ho našla zastřelenýho v autě na devátý.

Вторую группу евреев после выполнения работы расстреляли.
Židé byli po dokončení těchto prací zastřeleni.

Рядового Филпоттса расстреляли за трусость 17 февраля.
Vojín Philpotts byl 17. února popraven za zbabělost.

Из них некоторых живыми бросили в огонь, остальных расстреляли.
Někteří z nich umřeli, jiní byli zastřeleni.

Немцы расстреляли цыган. Из-за" маки", прятавшихся там.
Němci stříleli v Gutz, protože se tam skrývali Makisti.

Но этим не удовлетворились и расстреляли еще сорок человек!
A to se jim zdálo málo, tak ještě čtyřicet zastřelili!

Если бы он все это провернул, Кавалеристы его бы расстреляли.
Kdyby to všechno udělal, kavalerie by ho zastřelila.

Что, расстреляли детей- и сразу мужики? Фашисты гребаные!
Střílíš děti, aby sis připadal jako chlap, ty zasranej fašoune?

Мы уж думали, тебя предали военному суду и расстреляли.
Sázely jsme se, že tě postavili před vojenský soud a popravili.

Имена и адреса тех трех человек, которые расстреляли пакгауз Мелка Уайта.
Jména a adresy tří mužů, kteří rozstříleli Chalkyho sklad.

Выживших евреев отвели в песчаный карьер на окраине Городеи и расстреляли.
Židovští muži z Rostova byli odvedeni k rokli na kraji města Zmijovskaja balka a zastřeleni.

После того, как мы с Дэвидом закрыли, они расстреляли клинику и подбросили это.
Když David zavřel kliniku, stříleli do ní. Tohle hodili dovnitř.

Их отвезли в Заксенхаузен. Это трудовой лагерь, но их расстреляли на следующий день.
Vzali je do Sachsenhausenu, ale hned druhý den je zastřelili.

Вчера немцы окружили деревню Лидице и расстреляли всех мужчин в возрасте от 16 лет.
Včera přijeli Němci do Lidic, a zastřelili všechny muže starší 16 let.

В прошлом месяце в Лос-Анджелесе из встречного автомобиля расстреляли двух копов под прикрытием.
Před měsícem zabili v Los Angeles dva policisty v neoznačených autech.

Он безжалостно исполнил эти приказы, его войска расстреляли более 100 невооруженных уличных демонстрантов.
Příkaz generál splnil nemilosrdně: jeho jednotka postřílela přes stovku neozbrojených demonstrantů.