Примеры использования Střílel на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Někdo tu střílel.
Já střílel na kachny.
Я по утке выстрелил.Proč do něj střílel?
Hele, on střílel první.
Эй, он первым выстрелил.Proč po něm střílel?
Почему он в него выстрелил?
Люди также переводят
On střílel v rezidenční čtvrti!
Он открыл огонь в жилом районе!Někdo po nás ale střílel.
Но кто-то в нас выстрелил.Sniper střílel z rohu tamté střechy.
Снайпер выстрелил с угла той крыши.Toho, který na vás střílel.
Střílel ze samopalu při každým šelestu.
Vy chcete, abych po tom střílel?
Хотите, чтобы я выстрелил?Ale ten němec, střílel na něj i na zemi.
Vy si myslíte, že jsem na Brada střílel já?
Вы думаете, я обстрелял Брэда?Co ale mé naděje střílel nahoru e'er tak jasné?
Protože pak jen nesmyslně střílel.
Někdo střílel po mém týmu, a Gabriela zasáhl.
Кто-то открыл огонь по моим людям, Гэбриела ранили.WAKEFIELD JE MRTVÝ Šerif střílel v sebeobraně.
Шериф выстрелил при самозащите.Pane, máte nějakou určitou oblast, kam chcete abych střílel?
Сэр, мне стрелять в какое-то определенное место?Proč se jí nezeptal, kdo střílel z té druhé zbraně?
Почему он не спросил ее, кто стрелял из второго пистолета?Myslíš, že před tím, Hurikán Carter na někoho střílel?
Думаешь до этого Харрикейн Картер в кого-нибудь стрелял?Podstatné na tom je, že ten kluk střílel na mé přátele.
Дело в том, что этот парень стрелял в моего друга.Někdo střílel z Mulderovy zbraně a Mulder tady té noci byl.
Кто-то стрелял из оружия Малдера и Малдер был здесь той ночью.Myslíš, že Malachi byl ten, kdo na nás střílel v lesích?
Думаешь Малакай стрелял по нам из леса?Dnes ráno na mě někdo střílel a v domě rodičů jsme našli kokain.
Ale Sykesová říkala, že to znělo jako by Dennis střílel první.
Но Сайкс сказала, что, судя по звукам, Деннис стрелял первым.Někdo jel okolo kostela a střílel na otce Jean Pierrea.
Кто-то подъехал к церкви, и открыл огонь по отцу Жан-Пьеру.Strážníku Graysonová, viděla jste, na koho seržant Johnson střílel?
Офицер Грейсон. Вы видели, в кого стрелял сержант Джонсон?Že jsem po nich střílel pětačtyřicítkou můj postoj jasně definuje.
Думаю стрельба в них из кольта 45 калибра предельно ясно обрисовала мою позицию.Že jsi najal někoho, aby na tebe v mé přítomnosti střílel a minul.
Нанял кого-то, чтобы стрелял по тебе и промахнуться в мое присутствие.Horatio mluvil s člověkem, který na někoho střílel světlicí a minul.
Горацио разговаривал с парнем, который стрелял в кого-то из ракетницы и промазал.
