STŘELBA на Русском - Русский перевод

• стрельба
• выстрел
• перестрелка
• стрелять
• огонь
• пальба
• обстрел
• выстрелы
• стреляли
• стрельбой
• выстрелов
• стреляешь
• стрельбы
• стреляют
• огня

Примеры использования Střelba на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je střelba?
Это выстрел?

Střelba hráč 1.
Выстрел игрока 1.

Skvělá střelba.
Отличный выстрел.

Střelba ve vlaku.
Перестрелка в поезде.

Pěkná střelba, Bille.
Хороший выстрел, Билл.

Střelba skončila.
Перестрелка окончена.

Byla to oprávněná střelba.
Выстрел был обоснованный.

Střelba na policisty!
Огонь по полицейским!

Nepřátelská střelba a čas.
Оборонительный огонь и время.

Střelba všemi směry.
Пальба во все стороны.

Jednotka 15, střelba v jižní věži!
Й юнит, пальба, южный корпус!

Střelba a pach benzínu.
Пальба и запах бензина.

A udržte to v tichosti, žádná střelba.
И соблюдайте тишину. Не стрелять.

Střelba začne za minutu!
Сейчас начнется обстрел!

Souvisí tahle střelba s těmi ostatními?
Эта перестрелка связана с другими?

Střelba v Harrisonově parku.
Выстрелы. Харрисон парк.

Ukázal bys mi, kde stál tvůj strýc, když začala střelba?
Ты можешь показать мне, как твой дядя стоял, когда началась стрельба?

Střelba na 21. a Lewisově.
Перестрелка на 21- 1 и Льюис.

Začalo to nenadále. Střelba, křik, výbuchy podél Rio Grande.
Все началось неожиданно: стрельба, крики, взрывы бомб над Рио Грандэ.

Střelba do vlastních lidí v Aghánistánu.
Огонь по своим в Афганистане.

Všichni ostatní vykliďte chodby a zůstaňte schovaní, dokud střelba neskončí.
Всем остальным- очистить коридоры и не высовываться, пока стрельба не прекратится.

Střelba na Skye nebyla součástí plánu.
Стрелять в Скай не было частью плана.

Až ustane střelba, musíme odsud rychle pryč.
Когда перестанут стрелять, надо быстро валить.

Střelba s několika oběťmi na Centrální Avenue.
Перестрелка, несколько жертв, Централ авеню.

Výbuchy, střelba a křik. Kdo jiný by to mohl být?
Взрывы, стрельба и крики- кто еще это может быть?

Střelba- šílených krav Šílená kráva se snaží převzít vaší….
Стрельба- Mad коров Mad корова пытается….

Ermanno Ban Střelba na Fabio Marcaccini obrázky na pláži Dakar v 1989.
Эрманно запрет Стрельба на Fabio Маркацинни фотографии на пляже Дакар 1989.

Střelba z paprskových zbraní není tak jednoduchá, jak to vypadá ve filmech.
Стрелять из лучеметов не так легко, как в кино показывают.

I náhodná střelba v jeho prostorách by Donnyho mohla stát licenci.
Даже случайный выстрел в помещении мог лишить Донни лицензии на торговлю алкоголем.

Ta střelba se stala v rezervaci, takže dávalo smysl zavolat Jacoba.
Ну, стрельба произошла в Резервации, логичней было позвонить Джейкобу.

Как использовать "střelba" в предложении

Nejznámějším případem byly zkoušky na ukořistěném sovětském tanku T-34, který byl vlakem dopraven do Blanska a byla na něm zkoušena střelba v prostoru u Ruprechtova.

Soutěžilo se, jak už název napovídá, ve třech disciplínách – střelba na bránu, hokejisté fotbalovým míčem a naopak fotbalisté pukem.

Alza i Kasa ho přihazují do košíku Střelba na vánočních trzích ve Štrasburku: Čech v ohrožení: 3 mrtví, 13 zraněných.

Bez běhu by samozřejmě dobrá střelba byla k ničemu.

Jako druhá přišla na řadu střelba z laserové pistole na terč a nakonec metaná.

Tvrdší zásahy proti uprchlickým lodím i střelba: Turecko je kritizováno za přístup k uprchlíkům 21.

Víc se ale musí trénovat běh než střelba.

Hvězdou zápasu byl s 25 body Robin Benzing, Gruzii nepomohla skvělá střelba trojek ani 23 bodů Mika Dixona.

Durant G5 40 bodů, střelba 12/31, 4 asistence, 3 ztráty, G6 29 bodů, střelba 10-31, 3 asistence, 3 ztráty.

Střelba na přesnost u větších vzdáleností /nejde o stovky, ale jen pár desítek metrů/ vede k pocitu marnosti, roli hraje i vítr.