ВЫСТРЕЛЫ на Чешском - Чешский перевод

• výstřely
• střelbu
• střely
• rány
• se střílelo
• střelba
• výstřel
• střelen
• střílení

Примеры использования Выстрелы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слышишь выстрелы?
Slyšels to střílení?

Выстрелы с близкого расстояния.
Střelen z blízka.

Я слышал выстрелы и крики.
Já- slyšel jsem střelbu a křik.

Выстрелы. Харрисон парк.
Střelba v Harrisonově parku.

Я услышал выстрелы снайпера.
Slyšel jsem střely odstřelovače.

Его выстрелы не пробьют броню.
Jeho střely neprorazí vaši zbroj.

А если наши выстрелы их не остановят?
A když je naše střely nezastaví?

Я помню, как услышала выстрелы и подумала:.
Pamauji si, že jsem slyšela výstřely a myslela jsem si.

Смертельные выстрелы сделаны в сердце.
Všechny smrtelné rány šly do srdce.

Я вышла из бара, пошла к машине, услышала выстрелы.
Odešla jsem z baru, šla k autu a zaslechla výstřely.

Эти пушечные выстрелы у меня в ушах!
Ty dělové rány mi trhají bubínky!

Слышал выстрелы… но ничего не видел.
Slyšel jsem střelbu… ale nic jsem neviděl.

Хотелось бы, чтобы все наши выстрелы были столь же удачны.
Kéž by všechny naše střely byly tak šťastné.

Я слышал выстрелы через телефон доктора Куми.
Z telefonu doktorky Kumi jsem slyšel střelbu.

Я просто волнуюсь за тебя, все эти выстрелы, крики.
Jen mám o tebe starost, Všechno to střílení, ječení.

Я слышал выстрелы, но я не знал, что кто-то был убит.
Slyšel jsem střelbu, ale nevěděl jsem, že někoho zabili.

Нет больше Кролла, нет больше метана, не нужны больше орбитальные выстрелы!
Žádný Kroll, žádný metan, žádné orbitální střely!

Ты слышала выстрелы, а потом увидела уходящего Куки.
Slyšela jsi výstřely a pak jsi viděla Cookieho, jak odchází.

К счастью для тебя байкеры позвонили 911 когда услышали выстрелы.
Máš štěstí, že ti kluci zavolali polici, když slyšeli střelbu.

Коммандер, выстрелы из фазера в Первой транспортаторной.
Komandére, v transportní místnosti 1 se střílelo phaserem.

Когда закрылась дверь и я услышала выстрелы, то подумала, что.
Když se zavřely dveře a slyšela jsem výstřely,- myslela jsem, že tě.

Я слышал выстрелы… После того, как увидел, как твоя мама уехала.
Slyšel jsem výstřely, potom, co jsem tvou mámu viděl odjet.

Да, свидетели слышали выстрелы и видели женщину, выходящую из магазина.
Ano, svědkové slyšeli výstřely a viděli, jak obchod opouští žena.

Выстрелы услышите или два кряка, затаитесь и ждите, пока подойдем.
Když uslyšíte střelbu nebo kachní volání, schovejte se a čekejte na nás.

Услышишь выстрелы- шустро езжай обратно к железной дороге,?
Když uslyšíš střelbu, tak budeš uhánět zpátky na železnici, slyšíš?

Форма этих гранат напоминала выстрелы противотанкового гранатомета Панцерфауст.
Tato munice se označuje jako Protipancéřové průbojné střely.

Вчера после обеда я выходила в поисках вдохновения и слышала выстрелы.
Včera odpoledne jsem si vyšla- hledala jsem inspiraci- a zaslechla jsem výstřely.

Эти выстрелы должны были заставить Лео Бранина свернуть в минивэн, убив кого-то.
Ty rány musely způsobit, že Leo Banin zahnul- do minivanu a někoho zabil.

У новичков забирали способности, проводили эксперименты, выстрелы в голову.
Breakouts dostat své pravomoci extrahovány, experimentoval na, střelen do hlavy.

Согласно судебным отчетам, охранная система дома Беннетов выпустила смертельные выстрелы в 22. 08.
Podle soudních záznamů, vypálil Bennettův bezpečnostní systém smrtící výstřely- ve 22:06.