ПЕРЕСТРЕЛКИ на Чешском - Чешский перевод

• přestřelky
• střelby
• střílení
• přestřelku
• přestřelce
• střelbě
• přestřelka
• přestřelek

Примеры использования Перестрелки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Две массовых перестрелки?
Dvě velká střílení.

Пожары, перестрелки, ограбления.
Samé požáry, přestřelky, rabování.

Никаких следов перестрелки.
Žádné známky střelby.

После перестрелки, но не одновременно.
Po střelbě, ale ne ve stejnou dobu.

Мы не хотим перестрелки.
Nechceme žádnou přestřelku.

Время для старой доброй перестрелки.
Čas na starou dobrou přestřelku.

Как играть 3- позиц перестрелки вызов:.
Jak hrát 3- bod přestřelka výzva:.

Мы разделились во время перестрелки.
Během přestřelky jsme se rozdělili.

Но эти три перестрелки не имеют смысла.
Ale to troje střílení nedává smysl.

Попытки убийства, перестрелки на улице.
Pokusů o atentát, přestřelky v ulici.

Тебя вызвали в суд как свидетеля перестрелки.
Předvolali tě jako svědkyni té střelby.

Да, но вы сказали" перестрелки в школе".
Ano, až na to, že jste řekl" střílení ve škole.

Массовые перестрелки происходят еженедельно.
Každý druhý týden jsou venku hromadné střelby.

Я подобрала ее на месте перестрелки в пустыне.
Našla jsem ji na místě přestřelky v poušti.

Сказала, что ее даже не было там во время перестрелки.
Řekla, že tam ani nebyla v době střelby.

Ты вытащил меня из перестрелки, я помогу тебе с этим.
Dostal jsi mě z přestřelky; já tě dostanu z tohohle.

И я оказался посреди чертовой перестрелки.
A v tu chvíli jsem byl uprostřed podělaný přestřelky.

После перестрелки в квартире я знал, что облажался.
Po přestřelce v tom bytě bylo jasné, že jsem prozrazený.

Он приходил в больницу после перестрелки и назначил награду?
Po té střelbě přišel do nemocnice a vyhlásil odměnu?

Но ты лезешь в перестрелки… и хочешь стать чьим-то мужем.
A chceš se pouštět do přestřelek a stát se něčím manželem.

Бомбы в машинах, бандитские перестрелки, они не боятся умереть.
Srážení autem, přestřelky gangů… Nemají strach ze smrti.

И из-за этой перестрелки, они хватают всех, везде и без повода.
A kvůli té střelbě, a policajti všude otravuji lidi pro nic.

Если в зале убийца, нам бы не хотелось рисковать возможностью перестрелки.
Pokud je vrah v místnosti, nechceme riskovat přestřelku.

Ровава€ разв€ зка перестрелки между полицией и бандитами.
To je výsledek krvavé přestřelky mezi policisty a zloději.

Он сделал этот звонок, потому что хотел перестрелки, а не тихое убийство.
Udělala ten telefonát, protože chtěla přestřelku, ne tichou vraždu.

Не могу дождаться первой перестрелки в школе с использованием 3D оружия"?
Nemůžu se dočkat prvního střílení ve škole- s 3D zbraní."?

Все же, полиция может быть полезной, если вам нужно подстраховаться на случай перестрелки.
Policie však může být užitečná, když se potřebujete pojistit proti střílení.

Есть версия, что оружие с перестрелки на свалке было на нашем складе.
Jsou důkazy, že ty zbraně z přestřelky na vrakovišti byly v tom skladišti.

Сразу после перестрелки иракская армия установила оцепление, чтобы снизить активность повстанцев.
Hned po přestřelce, irácká armáda připravila Hlídku v této lokalitě, aby omezily povstalecké aktivity.

Как-то после крайне страшной перестрелки, она натолкнулась на молодого лейтенанта.
Jednou v noci, po neobvykle příšerné přestřelce, narazila na mladého poručíka.