ПЕРЕСТРЕЛКУ на Чешском - Чешский перевод

• přestřelky
• přestřelku
• střelbu
• střílení
• přestřelce
• střelbě

Примеры использования Перестрелку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Про перестрелку.
O té střelbě.

Пропустил всю перестрелку.
Zmeškal jste přestřelku.

Всю перестрелку повесили на тебя.
To střílení hází na tebe.

Прости за перестрелку.
Omlouvám se za tu přestřelku.

Те мехи сейчас ввяжутся в перестрелку.
Ti Roboti míří přímo k přestřelce.

Вы расследуете перестрелку, да?
Vy vyšetřujete střelbu, že?

Я знаю про перестрелку в Орфее.
Vím o tom střílení u divadla Orpheum.

Расскажи мне про перестрелку!
Řekni mi něco o té střelbě.

Направь их на перестрелку в магазине.
Nasaďte je na to střílení v obchodě s alkoholem.

Я все думаю про перестрелку.
Přemýšlela jsem o té střelbě.

Мы услышали перестрелку и вот прибежали сюда.
Slyšeli jsme střelbu, tak jsme přijeli sem.

Гейл, мы узнали про перестрелку.
Gail, slyšeli jsme o střílení.

Мы арестовали Боза Шеферда за сегодняшнею перестрелку.
Máme Boze Shepherda, za dnešní střelbu.

Я принес штопор на перестрелку.
Přišel jsem s vývrtkou do přestřelky.

Мы просматривали ту перестрелку в Центральном Парке.
Zkoumali jsme tu přestřelku v Central parku.

Похоже, ты принес нож на перестрелку.
Zdá se, že si vytasil nůž do přestřelky.

Вы случайно не видели перестрелку по ту сторону улицы?
Neviděla jste náhodou tu střelbu přes ulici?

Ты никогда не приносишь нож на перестрелку?
Nikdy si nenoste nůž do přestřelky.

Ты принес ножик на перестрелку, и она закончится для тебя смертью.
Vzal sis nůž do přestřelky a to bude tvoje smrt.

Это как приходить с ножом на перестрелку.
To je jako vzít si na přestřelku nůž.

Нельзя просто начать перестрелку посреди зоопарка Сиэтла.
Nemůžeme prostě zahájit přestřelku uprostřed seattleské ZOO.

Полтора года назад Бут попал в перестрелку.
Před rokem a půl se Booth dostal do přestřelky.

Я всегда за перестрелку, Майкл, но это похоже на самоубийство.
Jsem pro přestřelku, Michaeli, ale tohle může být sebevražda.

Нам сообщили, что в здании бандиты ведут перестрелку.
Zavolali nás na přestřelku gangu uvnitř budovy.

Если ввяжемся в перестрелку, погибнуть можем не только мы.
Dostali bychom se do přestřelky, nejsme tu jediní, koho by to ohrozilo.

Блайт пугал людей пистолетом, поэтому его втянули в перестрелку.
Blythe děsil lidi pistolí, tak byl donucen dostat se do přestřelky. Ronald kreslit graffiti po zdech.

Считается ответственным за перестрелку в сельском техасском баре.
Věří se, že jsou odpovědni za střelbu v texaském venkovském baru.

Я не могла допустить перестрелку или того, что они получат наши разведданные.
Nemohla jsem riskovat přestřelku nebo to, že by získali naše informace.

Таким образом, мы не попадем в перестрелку посреди всех этих гражданских.
Tak se nedostaneme do přestřelky uprostřed všech těch civilistů.

Мы с напарником расследуем перестрелку с участием одного из ваших сотрудников.
Můj partner a já se vyšetřuje střílení zahrnuje jednu z vašich zaměstnanců.