YARDŮ на Русском - Русский перевод

• ярдов
• метров
• ярдах
• метрах

Примеры использования Yardů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Franku… bylo to 25 yardů.
Фрэнк… Это были 25 метров.

Yardů a přibližujeme se.
Шестьсот ярдов и приближается.

Jdi rovně asi 20 yardů.
Идите прямо где-то двадцать метров.

Yardů, ale kdo by to počítal, že?
Ярда, но кто их считает?

Strašidlo na ocase, 200 yardů!
У нас на хвосте, 200 метров!

Za 100 yardů odbočte vlevo.
Через 100 метров поверните налево.

Málem jsem dala z 25 yardů.
Я сегодня чуть не забила с 25 метров.

Perimetr je 30 yardů od vaší díry.
Раница лагер€ 30 метров от окопа.

Jaký máš čas na 40 yardů?
За сколько ты пробегаешь 40 метров на сборах?

Na 100 yardů a rychle se blíží.
Она в 100 метрах и быстро сближается.

Chci vás mít třicet yardů vzadu.
Держись в 30- ти ярдах позади меня.

Takže asi za 85 yardů to zatáčí doprava.
Лунка в 85 ярдах, постарайся взять правее.

Nesmí se přiblížit na tisíc yardů.
Не сможет подойти ближе, чем на тысячу метров.

Má to sem jenom 100 yardů pěšky.
А ему надо идти пешком только сто метров.

Odstraníme dítě, třídu, každého v dosahu 50 yardů.
Мы убираем мальчика, класс, всех в радиусе 50 метров.

A na rozhledně 50 yardů níže je kamera.
Там еще в 50 ярдах камера наблюдения.

Viděl jsem tě prošpikovat šípem oko králíka na dvě stě yardů.
Я видел, как ты попадала стрелой в глаз кролику с двухсот ярдов.

Prodával crack ve vzdálenosti 50 yardů od školy.
Продает кокаин в 50 метрах от школы.

Asi tak 25, 26 yardů od rohu, chci mít benzín.
В 25- 26 метрах от угла должна стоять канистра с бензином.

Pořád si pamatuju, jak jste zaběhl 200 yardů proti Colts.
Я до сих пор помню матч с" Колтс", где вы пробежали 200 ярдов.

Půjdeš 300 yardů po tomhle břehu je tam velkej strom.
Метров 300 по этому берегу реки есть большое дерево.

Nesmíte se k Pickmanovi přiblížit na 100 yardů, jinak vás zatknou!
Если вы подойдете на сто метров к Пикману, вас арестуют!

To je 700 yardů… sakra dlouhá střela pro staříka jako vy.
Парень да тут же 700 ярдов чертовски далекий выстрел для старика, как ты.

Že ta holka dokáže trefit uher na sloním zadku z dálky 100 yardů?
Эта девочка может прострелить прыщ на жопе слона со ста ярдов.

Byla jsem asi 1000 yardů za obětí, když upadnul.
Я была позади жертвы примерно на 1000 ярдов когда мы начали забег.

Začalo to na Maggie Kelly a po Curtisovi šel jeřáb 100 yardů nad tím.
Это началось с Мэгги Келли. Ста ярдами выше, кран напал на Кертиса.

Pokud v oblasti 100 yardů vystřelí zbraň, kulka se stočí mým směrem.
Если выстрел происходит в 100 ярдах от меня пули летят ко мне.

Nesmí se přiblížit víc jak na 100 yardů k našemu přátelství.
Оно не должно приближаться к этим отношениям, ближе чем на 100 ярдов.

Musí přejít 500 yardů otevřeného terénu, a nevydrží jít pod palbou.
Им надо пройти 500 ярдов по открытой местности, под огнем могут не выдеражать.

Jakmile se začne otáčet, jděte k přístřešku asi 20 yardů východně.
Когда она начнет поворачиваться, бегите к сараю… около 20 метров на восток.

Как использовать "yardů" в предложении

Zkušené duo running backů Schmied – Ambrož ukrajovali z hřiště slušné porce yardů.

Prvním faktorem byl fenomenální výkon runningbacka Chase Edmondse, který si připsal 127 yardů po zemi a 3 touchdowny.

Pak ale udělal školáckou chybu, když posledních pár yardů do endzóny dobíhal pozadu.

Murray měl na svém kontě jen 104 yardů a žádný touchdown.

V zápase zaznamenal proti kvalitní obraně Bears úctyhodných 281 yardů a dva passové touchdowny.

Atletico zasloužené vedení, ne-li otevření a Koke přistoupil k tomu, že na 2-0, když se připoutá široká z 25 yardů.

Zaznamenal celkem 224 yardů a jeden passový touchdown.

Po zachycení neuvěřitelného 63yardového passu od Webstera, zvládnul Radim Kalous pohodlně bez obtěžování obránců doběhnout ještě asi dalších 20 yardů až do endzóny.

Prvně jmenovaný zachytil devět přihrávek pro celkem 131 yardů a Murray přidal 119 yardů a dva touchdowny po zemi.

Celých 36 yardů dokázal kličkovat před obránci a hledat si bloky svých spoluhráčů.