МЕТРОВ на Чешском - Чешский перевод

• metrů
• m
• yardů
• stop
• metry
• metru
• metrech

Примеры использования Метров на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кубических метров.
Kubických stop.

Сотни метров над Лондоном.
Tisíc stop nad Londýnem.

Это не 12 метров.
Tohle není 40 stop.

Сотни метров над Лондоном.
Tisíce stop nad Londýnem.

Фрэнк… Это были 25 метров.
Franku… bylo to 25 yardů.

Через 100 метров поверните налево.
Za 100 yardů odbočte vlevo.

Идите прямо где-то двадцать метров.
Jdi rovně asi 20 yardů.

Через 600 метров сверните налево.
Po 600 metrech odbočte doleva.

Раница лагер€ 30 метров от окопа.
Perimetr je 30 yardů od vaší díry.

Через 300 метров поверните налево.
Po 300 metrech odbočte doleva.

А ему надо идти пешком только сто метров.
Má to sem jenom 100 yardů pěšky.

Через 150 метров, поверните налево.
Po 150 metrech odbočte do leva.

Расстояние четыреста метров. По моей команде… огонь!
Vzdálenost 400 m. Na můj povel!

Выше 150 метров это было бы незаконно.
A nad 500 stop by to bylo protizákonné.

М-р Сулу, подведите нас на 100 метров. Малый вперед.
Pane Sulu, přibližte nás na 100 m. Pomalu vpřed.

Мы убираем мальчика, класс, всех в радиусе 50 метров.
Odstraníme dítě, třídu, každého v dosahu 50 yardů.

Метров 300 по этому берегу реки есть большое дерево.
Půjdeš 300 yardů po tomhle břehu je tam velkej strom.

И ты использовал почти всю дорогу кроме этих трех метров.
A použil jsi skoro celou trať, až na ty tři metry.

Сколько метров от Овального Кабинета до лифта в Оперативный Штаб?
Kolik stop od Oválné pracovny do PEOC výtahu?

Первый выстрел был сделан минимум с 4. 5 метров.
Ten první výstřel byl ze vzdálenosti minimálně 4 a půl metru.

Настройте 3- х метров, чтобы запустить свой грузовик через петлю!
Nastavte 3 metry, aby zahájila svůj vůz přes smyčku!

Высота потолка около трех метров, так что головой не ударишься.
Strop je asi 3 metry vysoký, takže do hlavy se neuhodíš.

По-моему, у нас нет двух розеток на расстоянии 4, 5 метров.
Nemyslím si, že máme 2 východy, které jsou 5,5 metru vzdálené.

Если вы подойдете на сто метров к Пикману, вас арестуют!
Nesmíte se k Pickmanovi přiblížit na 100 yardů, jinak vás zatknou!

Он менее 2 метров в высоту, поэтому вмещается в стандартный гараж.
Na výšku má méně než 2 metry, takže se vejde do běžné garáže.

Взрослые змеи вырастают до 2 метров, самцы обычно крупнее самок.
Dorůstá délky až 2,5 metru, samice jsou o něco větší než samci.

Квадратных метров бесшабашного веселья в самом сердце округа Берналило.
Čtverečních stop nehynoucí zábavy v srdci severního Bernlilla.

Повторяю: опуститесь до высоты в 7000 метров. Это последнее предупреждение.
Opakuji: sestupte na 7000 m. Je to poslední varování.

Быстровозводимое здание представляет из себя 2- х этажную конструкцию размерами 15х15 метров.
Zámecká budova má obdélný půdorys s rozměry přibližně 30 × 15,5 metru.

Тормозное расстояние можно сократить до 4 метров, делая вашу езду намного безопаснее.
Brzdná dráha může být zkrácena na 4 metry, čímž je vaše jízda mnohem bezpečnější.