ФУТОВ на Чешском - Чешский перевод

• stop
• metrů
• stopách
• stopy
• metru
• cm

Примеры использования Футов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Куб. футов.
Krychlové stopy.

Футов, 90 узлов.
Stop, 90 uzlů.

Тигровая, 13 футов.
Tygrovaný, čtyri metry.

Футов от границы поля.
Stop od základní čáry.

Промахнулся с четырех футов.
Hank ho minul o čtyři stopy.

Футов благородной пихты.
Stop ušlechtilé jedle.

Ты можешь быть и ростом 8 футов.
Můžeš být vysokej 240 cm.

Футов, 10 футов!
Stop, 10 stop!

Через 600 футов поверните направо.
Po 200 metrech, odbočte vpravo.

Футов, большой, черный.
Přes 180, velkej, černej.

X это 3 умноженное на 20 то есть 60 футов.
X se rovná 3 krát 20, což bude 60 metrů.

Футов, через пару миль.
Metrů, asi dvě míle odtud.

Начнем с 5 футов, и двигаемся оттуда дальше.
Začneme na 5 stopách a pak půjdeme dopředu.

Футов отбивных, 4 фунта фасоли.
Kg vepřových kotlet, 2 kg červených fazolí.

В первые 35 минут нужно подняться на 15 тысяч футов.
Prvních 35 minut letím v 15000 stopách.

Футов, спортивный, песчаный блонд, разумная щетина.
Cm, písečně blonďatí, strniště.

Она и на 20 футов не опустилась, когда у нее начался бред.
Nebyla ani v 20 stopách, když ztratila hlavu.

Как, к чертям, мы окислим метанол на высоте 30 тысяч футов?
Jak máme kruci oxidovat metanol v 30 000 stopách?

На 30 тысячах футов твое сердце замерзнет и перестанет биться.
Nad 30000 stopami tvě srdce zledovatí a přestane bít.

Нашел осколки в боковой стене на глубине 5 футов.
Našel jsem odštípnutou část boční stěny v hloubce 1,5 metru.

Ну, ты точно будешь здесь в порядке. 100 футов над уровнем моря.
No, tak by měl být dobrej i tady, sto metrů nad mořem.

По-моему, он поставил рекорд по прыжкам назад- 13 футов.
Myslím že držel světový rekord ve skoku zpátky- 4 metry.

Двадцать тысяч квадратных футов, минимум пять лет аренды.
Je to skoro 2000 metrů čtverečních, ale pronájem je minimálně na pět let.

Ты… помнишь, когда он застрелил гремучую змею с сорока футов?
Ty… pamatuješ si, jak střelil chřestýše z dálky 40 metrů?

Начинается посадка в сектор 1 2 желтого района. 9ОО футов. 7ОО футов.
Přistávání zahájeno v 12-tém okrsku, 300 metrů… 230 metrů… 130 metrů.

Капитан Woodward, 20 футов в вниз И Вы окажетесь непосредственно в середине сыпучего песка.
Kapitáne Woodwarde, 6 metrů pod zemí je tekoucí písek.

Учитывая, что помещение площадью всего 12% от 1462 кв. футов.
Nesmíme zapomenout, že ten prostor je pouhých 12% z 135 metrů čtverečních.

Все, что вам нужно сделать, это просканировать 1000 квадратных футов потолочной плитки.
Jediné, co musíš udělat je proscanovat 100 čtverečních metrů stropní plochy.

По моим подсчетам, жертву подстрелили на расстоянии в примерно 5, 5 футов.
Podle mých výpočtů byla oběť střelena ze vzdálenosti přibližně 1,7 metru.

Теперь, это сумасшедшее можно запускать бесплатно в 1800 квадратных футов и во двор.
Ale teď se může volně rozletět po 170 čtverečních metrech a po dvoře.