МЕТРАХ на Чешском - Чешский перевод

• metrů
• yardů
• metrech
• metry

Примеры использования Метрах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я на 50 метрах.
Jsem na 50 metrech.

Метрах в двух.
Sedíte dva metry ode mě.

Мы на 65 метрах.
Jsme na 70 metrech.

Здесь все в метрах.
Všechno je v metrech.

Мы на 36 метрах.
Jsme ve 36 metrech.

Том, я была в двух метрах.
Tome, byla jsem od toho dva metry.

Я была в 3- х метрах от него.
Byla jsem dva metry od něj.

Она в 100 метрах и быстро сближается.
Na 100 yardů a rychle se blíží.

На этих 70 метрах.
Na těchto 70 metrech dlouhé lodi.

Снижение остановилось на 700 метрах.
Klesání zastaveno na 700 metrech.

Продает кокаин в 50 метрах от школы.
Prodával crack ve vzdálenosti 50 yardů od školy.

Настоящее оружие всего в нескольких метрах.
Skutečná puška v blízkosti několika stop.

Раскрыться в 90 метрах- это вам не кот начхал.
Otevřít padák ve 100 metrech, to chce kuráž.

Его тело висело вон там. В 50 метрах.
Jeho tělo bylo uvázané tamhle nahoře v 50 metrech.

Температура: температура в 2- х метрах над поверхностью.
Teplota: teplota ve 2 metrech nad zemí.

Десктоп Дэн сделает рывок на последних двухстах метрах.
Desktop Dan všem uteče v posledních 200 metrech.

Республиканские ходуны в 1200 метрах отсюда.
Republikové kráčející kolosy se drží na 1200 metrech.

В 25- 26 метрах от угла должна стоять канистра с бензином.
Asi tak 25, 26 yardů od rohu, chci mít benzín.

Да, киномеханик повесился на последних метрах кинопленки.
Jo, promítači se při poslední cívce oběsili.

Ты оглянулся на него на 90 метрах, и это стоило тебе гонки.
Na 90 metru si se po něm koukal a to tě stálo závod.

Я могу разместить группу захвата в 3- х метрах от будки.
Můžu dostat údernou jednotku na metr od budky.

Толково. Хорошо бы метрах в ста отсюда заминировать русло.
Stálo by za to, tak sto metrú odsud, zaminovat řečiště.

Но мы нашли этот мобильник в 3- х метрах от тела.
Ale našli jsme tento mobil asi 3 metry od jejího těla.

Какое выражение описывает площадь площадки в квадратных метрах?
Který z výrazů dává obsah hřiště v metrech čtverečních?

Отображать скорость ветра: в метрах в секунду( м/ сек).
Zobrazte rychlost větru: v metrech za sekundu( m/ s).

Все может быть описано цифрами, и представлено в метрах и микронах.
Vše se dá popsat čísly a změřit na metry a mikrony.

Ты стоял от меня в трех метрах и не узнал.
Na těch záchodech jste ode mě byl jen metr a půl neměl jste tušení, kdo jsem.

В 100 метрах находится Центральный рынок- самый большой и красивый рынок столицы.
Do 100 m naleznete centrální trh, největší a nejzajímavější trh metropole.

Стэнли, я видел заброшенный домик метрах в трехсот по дороге.
Bože… Stanley, viděl jsem opuštěnou chatku asi čtvrt míle po cestě.

Книжных магазинов в 600 метрах Местные автобусные линии, ночные автобусы в 600 метров.
V knihkupectvích 600 m Místní autobusové linky, noční autobusy na 600 m.