Примеры использования Záruční на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A neuvěřitelnou záruční lhůtu.
Záruční a pozáruční servis, prodej.
Гарантийное и постгарантийное обслуживание, продажа.Je to jako záruční lhůta.
Это как" использовать до указанной даты".Ještě chví li a těm dárkům vyprší záruční lhůta.
Jaký je náš záruční servis?
Что такое наше гарантийное обслуживание?Rezerva s důvěrou s našimi Nízká cena Vrácení záruční.
Резерв уверенно с нашими Низкая цена Гарантия возврата денег.Stroj dostane jeden rok záruční lhůty.
Машина получает один год гарантийный срок.Provestra má záruční dobu 60 dnů+ jeden týden:.
Proč jsem žádán o záruční platbu?
Почему мне предложено внести гарантийный платеж?Každý jednou dojde záruční doba rajcovnosti a ty už jsi narazila na tu svou.
У каждой есть срок годности, И ты просрочена.Problematiku SZP řešil Evropský zemědělský orientační a záruční fond EAGGF.
Zajišťujeme kompletní záruční i pozáruční servis našich pecí.
Обеспечиваем комплексный гарантийный и послегарантийный сервис наших печей.Záruční rezervy je ztracena v případě, že hosté nebudou splněny.
Гарантийный резерв теряется в том случае, если гости не будут выполнены.Od data nákupu v rámci jednoho nástroje je záruční lhůta 12 měsíců.
Наши услуги Со дня покупки в течение одного года, гарантийное время составляет 12 месяцев.Záruční platby přijímají v době rezervace: 30% z celkového pobytu*.
Гарантия выплат, принятое в момент бронирования: 30% от общего пребывания*.Možná jste si toho všimli, obvykle k tomu dojde hned po vypršení záruční lhůty.
Возможно вы замечали, что это случается как раз по истечении гарантийного срока.Záruční a poprodejní servis Skládací elektrický skateboard zapalovač.
Гарантийное и послегарантийное обслуживание Складной электрический скейтборд.To je základem pro odhady nákladů pro zákazníky a také pro záruční nároky.
Она является основой для составления сметы для Заказчиков, а также для гарантийных требований.Po uplynutí záruční doby budou účtovány údržby a uvádění do provozu příslušné poplatky.
После гарантийного периода обслуживание и ввод в эксплуатацию будут взиматься с соответствующих сборов.Dobrá, bezpečné aúčinné typy mužské libido vylepšení produktu mají záruční lhůtu;
Типы хороший,безопасный и эффективный продукт повышения мужского либидо имеют гарантийный срок;Vzápětí obdržíte záruční certifikát, který vám poskytuje 3letou záruku FEIN PLUS.
Вы немедленно получите гарантийный сертификат, который позволит воспользоваться трехлетней гарантией FEIN PLUS.Přesáhnout 7 dní od svého místního celního odbavení,ale během 12 měsíců záruční lhůty:.
Exceed 7 дней с момента вашего местного таможенного оформления,но в течение 12 месяцев гарантийного срока:.Přiložený Záruční Brožura obsahuje seznam služeb, které jste získali a obsahuje podrobnosti týkající se.
Прилагаемом гарантийном буклете перечислены услуги, которые Вы приобрели и содержит сведения, относящиеся к.Program pro bezplatnou výměnu baterií nerozšiřuje záruku a je určen také pro zařízení,která vyšla ze záruční doby.
Программа бесплатной замены батареи не продлевает гарантию и распространяется также на устройства,вышедшие из гарантийного периода.Záruční vklady nesmějí být použity pro úhradu nájmu ani jiných nákladů, dokud nájemníci pobývají v bytových jednotkách.
Гарантийный взнос не может быть использован для оплаты аренды или других услуг, пока съемщик занимает жилищную единицу.".A došlo k dalšímu $70 pokuta za neoznámení NHTSA o záručních reklamací, stížností spotřebitelů a nehody spojené s problémy vozidel.
И был еще один$ 70 штраф за то, чтобы уведомить NHTSA о гарантийных рекламаций, жалоб потребителей и несчастные случаи, связанные с проблемами транспортных средств.Poskytujeme široké spektrum služebsouvisejících s naším zařízením k úplné spokojenosti našich zákazníků, záruční a pozáruční servis, včetně školení personálu.
Предоставляем широкий спектр услуг, относящихся к нашему оборудованию,для удовлетворения пожеланий наших заказчиков, гарантийное и послегарантийное обслуживание, а так же обучение персонала.Při prodeji nových strojůje k dispozici prodloužená poskytujeme řadu záručních možností pro zajištění ochrany vašeho stroje za všech okolností.
При приобретении новых машин доступна расширенная гарантия мы предоставляем различные варианты гарантии, которые обеспечивают постоянную защиту вашего оборудования.Podmínkou trvání záruky, pokud byla poskytnuta, je skutečnost,že veškerou údržbu aopravy zboží během záruční doby budou prováděny výhradně dlenávodu apokynů prodávajícího.
Условием продолжения гарантии( если она была предоставлена) является факт,что техническое обслуживание и ремонт товара во время гарантийного периода осуществляется в соответствии с инструкцией по эксплуатации и указаниями продавца.
