ZASEDAČCE на Русском - Русский перевод

• конференц-зале
• переговорной
• зале заседаний
• комнате для совещаний
• общей комнате
• зал совещаний
• комнате отдыха
• конференц-зал
• конференц зале
• переговорную

Примеры использования Zasedačce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V zasedačce.
В переговорной.

Čeká v zasedačce.
Она ждет в переговорной.

V zasedačce.
В общей комнате.

Jsou spolu v zasedačce.
Они вместе в зале заседаний.

Až bude v zasedačce. Je to moc důležité.
Пока он в общей комнате.

Dva střelci v zasedačce.
Два стрелка в зале заседаний.

Jo. V zasedačce" C.
Да, конференц-зал С.

Někdo na tebe čeká v zasedačce.
Тебя ждут в переговорной.

Je v zasedačce.
Он в комнате для совещаний.

Pane, čekají na vás v zasedačce.
Сэр, вас ждут в зале заседаний.

Je v zasedačce pod dohledem Rachel Zaneové.
Он в переговорной под присмотром Рейчел Зейн.

Hlaste se v zasedačce.
Пожалуйста, пройдите в зал совещаний.

Je Robin Archer, ten miliardář,- v naší zasedačce?
Робин Арчер, миллиардер, в нашем конференц-зале?

Proslulý Walter Robinson v mojí zasedačce. Rád vás zase vidím.
Знаменитый Уолтер Робинсон в моем конференц-зале.

Pořád se můžeme scházet ve výtahu nebo v zasedačce.
Мы все еще встречаемся в лифте_ ВАR_ или в комнате отдыха.

V zasedačce se chovala trochu divně a pak prostě odešla z místnosti.
Она себя как-то странно вела в конференц-зале, а после вышла.

Jarvis nás chce v zasedačce.
Джарвис собирает всех в общей комнате.

A proč krucinál nesedíme v zasedačce.
И какого черта мы не в переговорной?

Axe tě chce ihned v zasedačce.
Акс ждет тебя в переговорной прямо сейчас.

Doktore Vaughne, co kdybyste počkal v zasedačce?
Доктор Вон, вам лучше подождать в зале заседаний.

No, Alexis na nás čeká v zasedačce, takže.
Спасибо. Алексис ждет тебя в комнате для совещаний, так что.

Potom bych byl rád, kdybyste se ke mně připojil v zasedačce.
А потом я предлагаю вам присоединиться ко мне в конференц-зале.

Bristol svolal schůzi personálu. V zasedačce za pět minut.
Бристол приглашает на собрание в конференц-зале через пять минут.

Ale ať je to cokoli, děje se to támhle v zasedačce.
Но, что бы ни происходило, это происходит в конференц-зале.

Leona Lansing se che se mnou sejít v 10:00 v zasedačce ve 40. patře.
Леона Лэнсинг хочет встретиться в 10 утра в конференц-зале на 40 этаже.

Všichni Ochránci se hlaste v zasedačce.
Всем Виндикаторам прибыть в зал совещаний.

Spencer a Lauren jsou pořád v zasedačce.
Спенсер и Лорен все еще в комнате для совещаний.

Manžel poručice Paxton je v zasedačce.
Муж лейтенанта Пакстон ждет в комнате для совещаний.

A doplněný spis pana Colemana je na stole v zasedačce.
А данные по мистеру Коулману- на столе в конференц-зале.

Vypadalo to, jako by někdo odhodil mrtvou krysu na stůl v zasedačce.
Она выглядела как мертвая крыса брошенная на стол в зале заседаний.

Как использовать "zasedačce" в предложении

No a pak se sejdeme v zasedačce a tam panenky společně plníme molitanovou drtí.

Chystám se za Kevinem, když málem dostanu infarkt. „Nechte práce a za pět minut všichni v zasedačce!“ zahřmí Heroldův hlas ve všech rozhlasových zařízeních na oddělení.

V zasedačce rozvědky, kde Sochor podepsal se Sověty dohodu o tajné spolupráci, je čekají dokumenty z dob komunistické špionáže.

Co když existuje mysterka, která má evidentně hloupé řešení, typu uhádni na co jsem myslel ráno v porcelánové zasedačce?

No a pak už šlo všechno ráz na ráz; vítání, formality, úsměvy, kafe v zasedačce, znáte to..

V této zasedačce se řeší ty větší případy, je tu velká důkazní tabule a dotykové obrazovky, které jsou potřeba při osvětlování postupu atd.

Večerní a jiné naše jásání se odehrávalo v „zasedačce“ v ubytovně.

V mládí se to introverti hrající tenhle žánr naučí po nocích u počítače – a v dospělosti v zasedačce IT firmy jako když najdou.

Popíjeli jsme červené vínko a hlasitě se bavili s ostatními v zasedačce, kde celá akce probíhala.

Zítra v osm hodin ráno, se všichni sejdeme v zasedačce!