ZPÁTKY DO CELY на Русском - Русский перевод

• обратно в камеру
• вернуться в камеру
• назад в камеру
• обратно в клетку

Примеры использования Zpátky do cely на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zpátky do cely.
Обратно в камеру.

Padej zpátky do cely.
Возвращайся в камеру.

Zpátky do cely.
Вернись в камеру!

Hoegu, zpátky do cely.
Хег, вернитесь в камеру.

Zpátky do cely, Jacku!
Обратно в камеру, Джек!

Odveďte ji zpátky do cely.
Отведи ее назад в камеру.

Jdi zpátky do cely, ty psychopatická mrcho!
Возвращайся в палату, психованная сука!

Vezměte ho zpátky do cely.
Заберите его назад в камеру.

Znova se na to podíváš, nebo tě strčím zpátky do cely.
Посмотри еще раз или верну на нары.

Chci zpátky do cely.
Я возвращаюсь в свою камеру.

Odneste vězně zpátky do cely.
Отправить его назад в камеру.

Chci zpátky do cely.
Я хочу вернуться в свою камеру.

Odvěďte vězně zpátky do cely.
Отведите узницу обратно в камеру.

Padejte zpátky do cely, holoto!
Обратно в камеры, паразиты!

Raději vás dáme zpátky do cely.
Вам пока лучше вернуться в камеру.

Chci zpátky do cely, tam totiž můžu kouřit.
Я хочу вернуться в камеру, ведь там я могу покурить.".

Vraťte ho zpátky do cely.
Уведите его обратно в камеру.

Vymlátili z nás duši, pak nás hodili zpátky do cely.
Избивали и возвращали обратно в камеру.

Odvedli ji zpátky do cely.
Ее отвели обратно в темницу.

Brzy tě budou pouštět jen na hodinu na dvůr a pak zpátky do cely.
Скоро будешь ходить только час по двору, а потом обратно в камеру.

Odneste ho zpátky do cely.
Отнесите его обратно в камеру.

Jedna špatná odpověď… a Finnermanová tě pošle rovnou zpátky do cely.
Один неверный ответ… Финнерман отправит тебя назад в камеру. Ты можешь больше не выйти оттуда.

Můžu jít zpátky do cely?
Можно мне уже вернуться в камеру?

Radši ji strčte zpátky do cely, hoši, dokud se nevrátí šéfová.
Лучше посадите ее обратно в камеру, парни, пока босс не вернулась.

Prosím doprovod mi. Danvers zpátky do cely.
Пожалуйста, эскортируй м. Дэнверса обратно в камеру.

Dáme ho zpátky do cely.
Давай посадим его обратно в клетку.

Odveďte mě zpátky do cely.
Отведите меня обратно в клетку.

Odveďte ho zpátky do cely.- Ne.
Возьми его обратно в камеру.

Zítra ho vedou zpátky do cely.
Завтра он возвращается в тюрьму.

Vzít to hovno zpátky do cely.
Уведите это дерьмо обратно в камеру.

Как использовать "zpátky do cely" в предложении

A slon Bubi mě pak musel osobně odnést zpátky do cely.

Per Olov Enquist: Od milenek zpátky do cely.

Byl přesvědčen, že ho za chvíli pošlou zpátky do cely.

A jde zpátky do cely čekat na skutečnou popravu.

Jeden muž jim pomohl a ještě Jakubovi řekl, že Matěj předá Jakuba rychtářovi (ten, co ho mučil a chce ho zpátky do cely) výměnou za beztrestnost.

Zpátky do cely.‘ Biskup Davídek povídá: ,Chlapci, teď jste viděli zázrak.

Budu s tebou počítat!" ☺ "Super." ☺ Pak se opět políbíme. ☺ "No nechte toho cukrování a jdeme zpátky do cely!" "Ne!

Nejspíš bych si musel vlézt zpátky do cely, kdyby se za mě nezaručila.

Hais vidí jedinou možnost: on se zasloužil o to, že se John dostal z vězení, musí ho tedy také zastavit a dostat zpátky do cely.

Harry ji přijal a nechal Snapea, aby mu poskytoval oporu na jejich cestě zpátky do cely. „Jo, já vím, slib je slib.