Що таке A BLUEPRINT Українською - Українська переклад

• план
• проект
• основою
• креслення
• кальку
• під копірку
• до кальки

Приклади вживання A blueprint Англійська мовою та їх переклад на Українською

The same program will draw a blueprint of the foundation.
Так само програма намалює креслення фундаменту.

There is a blueprint for change and we will implement", the Prime Minister underscored.
План змін є, і ми його виконуватимемо»,- резюмував Прем'єр.

Do you think that your discussion may serve as a blueprint for other fields?
Ви не вважаєте, що Ваша дискусія може послугувати зразком для інших напрямків?

You see, DNA is like a blueprint that tells living things what to make.
Як ви, мабуть, знаєте, ДНК- це схема, яка вказує живому організму, що він має робити.

In fact, whenever God really cares how we do something, He gives a blueprint.
Насправді, кожного разу, коли Богу дійсно не все одно, як ми щось робимо- Він дає план.

To be clear, so far we only have a blueprint of the device- it hasn't been built as yet.
Для прояснення: зараз у вчених є лише схема такого пристрою, вони його ще не збудували.

If they do exist, the exceptionally simple theory of everything could finally offer a blueprint of the entire universe.
Якщо вони існують, то виключно проста теорія всього може нарешті запропонувати схему цілого всесвіту.

To do this, we have also developed a blueprint for implementing this Agreement by 2020 to trigger first practical steps.
Для цього ми також розробили План реалізації цієї Угоди до 2020 року, щоб розпочати перші практичні кроки.

So was born the idea to pass these routine calculations on the shoulders of the programs that everyone will consider and draw a blueprint.
От і народилася думка перекласти ці рутинні розрахунки на плечі програм, які все порахують і намалюють креслення.

His primary contribution was not a blueprint for what a new society would be, but a criticism of the one he saw.
Його основний внесок був не під копірку за те, що нове суспільство буде, але критика, кого він бачив.

Footage shown right afterwards by several federal TV channels contained a blueprint of this unmanned underwater vehicle.
У кадрах, продемонстрованих відразу декількома федеральними телеканалами, фігурувало креслення цього самого підводного безпілотника.

They provide a blueprint for crucial economic changes that fundamentally altered the political landscape of the Soviet Union.
Вони визначають сценарій для вкрай важливих економічних змін, які кардинально змінили політичний ландшафт Радянського Союзу.

Theresa May says her cabinet has“a great opportunity- and a duty” to agree a blueprint for the UK's future relationship with the EU.
Перед зустріччю Мей заявила, що її уряд має"прекрасну можливість- і обов'язок" узгодити схему майбутніх відносин Британії з ЄС.

The business model is like a blueprint for a strategy to be implemented through organizational structures, processes, and systems.
Бізнес-модель подібна до стратегічного плану, який буде реалізований через організаційні структури, процеси і системи.

Together they design the perfect plan, all they now need is a cordless kettle, a tiny robot, a blueprint of their school and 100 surveillance cameras!
Все що зараз потрібно, це електричний чайник, маленький робот, схема своєї школи і 100 камер спостереження!

If you are looking for a blueprint that you can follow to start taking control of your life and improving your relationships, work, and finances- this book is for you.
Якщо ви шукаєте план, який ви зможете дотримуватися, щоб почати контролювати своє життя та покращувати відносини, роботу та фінанси- ця книга для вас.

While current NATO air operations will continue, the document provides a blueprint for the development of airpower doctrines and new capabilities.”.
В той час, як поточні повітряні операції НАТО триватимуть, документ надає план для розробки доктрин ВВС і нових можливостей".

Nestlé has created a blueprint for a new type of factory that can be built in half the time of a more traditional one for about 50%-60% of the cost.
Nestlé розробила проект нового типу фабрики, яка може бути побудована за вдвічі менше часу, ніж традиційна, та при цьому дозволить заощадити 50%-60% вартості будівництва.

It helps the client increase steady involvement by cooking variation services that give a blueprint to deal with their business elements.
Це допомагає клієнту постійно збільшувати свою присутність шляхом приготування варіантів послуг, які дають план для вирішення своїхбізнес-елементів.

Ukraine's presidential website later said a blueprint for the relief mission calls for participation by the European Union, Russia, Germany and“other partners.”.
На Інтернет-сторінці президента Порошенка сказано, що проект надання гуманітарної допомоги передбачає участь у ньому Європейського Союзу, Німеччини, Росії та«інших партнерів».

Spitler told federal agents that Liew paid him $15,000 for DuPont-related documents, including a blueprint to a plant in Delaware.
Спітлер сказав федеральним агентам, що Лью заплатив йому$15 тис за документи DuPont, пов'язані в тому числі із планами на завод в штаті Делавер.

To create a 3D object, you first need a blueprint- that is, a digital file created using modelling software.
Аби створити 3D-об'єкт, потрібен план- цифровий файл, що створений за допомогою програмного забезпечення для моделювання.

Through platforms such as Bridge 47, the collaborative effort enables a diverse range of partners to create a blueprint for policy and practice.
Завдяки платформам, таким як Bridge 47, спільні зусилля дають змогу різноманітному колу партнерів створити план політики та практики.

Levitt and Dubner offer a blueprint for an entirely new way to solve problems, whether your interest lies in minor lifehacks or major global reforms.
Левітт і Дабнер пропонують план зовсім нового способу вирішення проблем, незалежно від того, чи є ваша зацікавленість до незначних життєвих ситуацій, чи до великих глобальних реформ.

Our vast experience in organization of different events allows us to quickly formulate a blueprint of your time-spending and launch it within 24 hours.
Наш досвід проведення event-заходів дозволяє швидко сформувати унікальну концепцію Вашого відпочинку і протягом 24-х годин розпочати його організацію.

The SDGs form a blueprint for a better and more sustainable future, aiming to guide the world down a sustainable and resilient path with“no one left behind”.
Цілі розвитку парламенту формують план кращого і стійкого майбутнього, спрямований на те, щоб спрямувати світ на стійкий і стійкий шлях,«ніхто не залишився позаду».

A team of scientists from the University of Alberta and the University of Toronto has designed a blueprint for a“quantum battery” that never runs out of power.
Команда вчених з Альбертського університету та Університету Торонто розробила проект«квантової батареї», яка ніколи не втрачає свій заряд.

While current NATO air operations will continue, the document provides a blueprint for the development of airpower doctrines and new capabilities.
Поточні повітряні операції НАТО будуть продовжуватись, а документ забезпечує основу для розроблення доктрин і нових можливостей і засобів військово-повітряних сил.

During the drafting, the law was criticized by some foreign business groups and technology experts as a blueprint for further walling off China's already isolated internet.
Під час розробки закон критикували деякі іноземні бізнес-групи і технічні експерти, називаючи його основою для подальшого відгородження вже ізольованого Інтернету у Китаї.

The University represents STEM-based economic development and it has become a blueprint for chambers of commerce around the nation to meet their talent dividends.
Університет являє собою економічний розвиток на основі STEM, і він став основою для торгівельних палат по всій країні для досягнення своїх дивідендів талантів.