Що таке A BODY WEIGHT Українською - Українська переклад

• масою тіла
• масі тіла

Приклади вживання A body weight Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children's age(with a body weight of less than 30 kg).
Діти(з масою тіла менше 30 кг).

Separately note that running is highly discouraged for people with a body weight above 80-85 kg.
Окремо відзначимо, що біг не рекомендується людям з масою тіла вище 80-85 кг.

In dogs with a body weight less than 10 kg, side effects occur more often.
У собак з масою тіла менше 10 кг побічні ефекти виникають частіше.

Children aged from 2 to 12 years with a body weight of over 30 kg.
Дітям віком від 2 до 12 років з масою тіла більше 30 кг.

In patients with a body weight below 65 kg the total dose should not exceed 1.5 mg/kg.
Для пацієнтів із масою тіла менше 65 кг загальна доза не повинна перевищувати 1, 5 мг/кг.

The growth of the black antelope is about 130 cm with a body weight of up to 230 kg.
Зростання чорної антилопи становить близько 130 см при масі тіла до 230 кг.

In women with a body weight of 90 kg or more, the effectiveness of contraception can be reduced.
У жінок з масою тіла 90 кг і більше контрацептивна ефективність може бути зниженою.

The growth of these antelopes is about 55-54 cm with a body weight of not more than 22 kg.
Зростання цих антилоп становить близько 55-54 см при масі тіла не більше 22 кг.

With a body weight less than 40 kg, the average daily dose is 25-100 mg/ kg body weight;.
При масі тіла менше 40 кг середня добова доза- 25-100 мг/кг маси тіла;

Adults(including the elderly) and children over 12 years of age with a body weight of over 45 kg.
Дорослим(включаючи людей похилого віку) і дітям старше 12 років з масою тіла понад 45 кг.

However, in patients with a body weight below 50 kg, treatment should be started with the lowest recommended dose.
Однак у пацієнтів з масою тіла менше 50 кг лікування слід починати з найменшої рекомендованої дози.

In general, this medicine is prescribed only after six years with a body weight of more than 20 kg.
Взагалі, даний лікарський засіб дітям призначають тільки після шести років при масі тіла більше 20 кг.

However, in patients with a body weight of less than 50 kg, it is better to start treatment with the minimum recommended dose.
Однак у пацієнтів з масою тіла нижче 50 кг лікування краще починати з найменшої рекомендованої дози.

The growth of an adult animal barely reaches 20-23 cm(rarely 30 cm) with a body weight of 1.5 to 3.6 kg.
Зростання дорослої тварини ледве сягає 20-23 см(рідко 30 см) при масі тіла від 1, 5 до 3, 6 кг.

However, in elderly patients with a body weight of less than 50 kg, treatment should be started with the minimum recommended dose.
Однак у пацієнтів з масою тіла менше 50 кг лікування слід починати з найменшої рекомендованої дози.

Is considered a premature baby, born at 37-38 weeks earlier and having a body weight less than 2.5 kg.
Недоношеною вважається дитина, що народилася раніше 37- 38 тижнів вагітності з масою тіла менше 2, 5 кг.

However, in patients with a body weight below average(50 kg), it is advisable to start treatment with the lowest recommended dose.
Однак людям похилого віку з низькою вагою тіла(менше 50 кг) рекомендовано розпочинати лікування з мінімальної терапевтичної дози.

As a result, the rabbits of the breeds hiplus or chikol at the age of 3 months already reach a body weight of 4 kg and are ready for slaughter.
В результаті кролики порід хіплус або хіколь у віці 3 місяців вже досягають маси тіла 4 кг і є готовими до забою.

Children with a body weight of more than 40 kg and an adult are prescribed 1-2 grams in 1 or 2 doses(the tablet has a mass of 0.5 g).
Дітям з масою тіла більше 40 кг та дорослим призначають по 1-2 г в 1 або 2 прийоми(таблетка має масу 0, 5 г).

Prevention of anemia in premature newborns born with a body weight of 750-1500 g to 34 th week of pregnancy.
Профілактика анемії у недоношених новонароджених, які народилися з масою тіла 750-1500 г до 34-го тижня вагітності.

Do not rejoice at the birth of children with a body weight of more than four kilograms, they obviously belong to the risk group, and parents should remember this.
Не варто радіти народженню дітей з масою тіла більше чотирьох кілограмів, вони свідомо ставляться до групи ризику, і батьки повинні це пам'ятати.

The growth of males is about 111-121 cm, and the body length reaches 2 meters with a body weight of 160 to 270 kg, and females are slightly inferior in size to males.
Зростання самців становить близько 111-121 см, а довжина тулуба досягає 2 метри при масі тіла від 160 до 270 кг, причому самки трохи поступаються в розмірах самців.

In the body of an adult with a body weight of 65 kg contains about 40 l of water, of which 25 l is inside cells and 15 l is in extracellular fluid.
В організмі дорослої людини з масою тіла 65 кг міститься близько 40 л води, з якої 25 л знаходиться всередині клітин і 15 л- в позаклітинній рідині.

The iron content in the body of a woman with a body weight of 60 kg is approximately 2.1 g(35 mg/ kg body weight)..
Вміст заліза в організмі жінки з масою тіла 60 кг становить приблизно 2, 1 г(35 мг/ кг маси тіла)..

Capsules: children older than 15 years with a body weight of 50 kg or more appoint 1-2 capsules between meals at least 4 hours(no more than 8 capsules per day).
Капсули: дітям старше 15 років з масою тіла 50 кг і більше призначають по 1-2 капсули з інтервалом між прийомами не менше 4 годин(не більше 8 капсул на день).

The calculated daily dose for a patient with a body weight of 70 kg is 1000 mg, for a patient with a body weight of 80 kg- 1150 mg.
Розрахована таким чином добова доза для пацієнта з масою тіла 70 кг становить 1000 мг, для пацієнта з масою тіла 80 кг- 1150 мг.