Що таке A CHECKING ACCOUNT Українською - Українська переклад

• розрахунковий рахунок
• чековий рахунок
• розрахункового рахунку
• чекового рахунку

Приклади вживання A checking account Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where to open a checking account, SP.
Де відкрити розрахунковий рахунок ІП.

If you want to build your credit history, you should open a checking account.
Якщо ви хочете створити свою кредитну історію, ви повинні відкрити поточний рахунок.

Open a checking account of the company.
Відкрити розрахунковий рахунок компанії.

Where to start when you open a checking account Ltd.
З чого почати при відкритті розрахункового рахунку ТОВ.

I have a checking account that I want to manage with KMyMoney.
У мене є чековий рахунок, яким я маю намір керувати за допомогою KMyMoney.

List of documents for opening a checking account Ltd.:.
Перелік документів для відкриття розрахункового рахунку ТОВ:.

Open up a checking account or savings account for children and force them to use their savings to buy the things they want.
Відкрийте для них розрахунковий або ощадний рахунок і змушуйте для покупки бажаного використовувати свої заощадження.

You can open a savings account or a checking account.
Ви можете відкрити ощадний рахунок або розрахунковий рахунок.

To open a checking account, entrepreneur you need to provide the bank, which will serve him, A number of documents, confirming, the company operates as a legal entity.
Щоб відкрити розрахунковий рахунок, підприємцю потрібно надати в банк, який буде його обслуговувати, ряд документів, підтверджують, що компанія функціонує як юридична особа.

The first step is to choose a credit institution, which is supposed to open a checking account.
Першим етапом є вибір кредитної установи, в якому передбачається відкрити розрахунковий рахунок.

Whether you choose a savings account or a checking account, ask whether you qualify for a free account..
Чи ви обираєте ощадний рахунок або розрахунковий рахунок, Запитайте, чи ви маєте право на безкоштовну обліковий запис.

To select this payment option, you must select the option"Payment for a card or a checking account" when ordering.
Для вибору цього варіанту оплати необхідно при оформленні замовлення обрати опцію"Оплата на картку або розрахунковий рахунок".

Next is optional, you can open a checking account, but do not forget, that in the case of the work with the company or large IP can not do without a checking account..
Далі вже за бажанням можна відкрити розрахунковий рахунок, однак не варто забувати, що в разі майбутньої роботи з ТОВ або великими ВП без розрахункового рахунку не обійтися.

If you're looking for easy and frequent access to your money, a checking account might be your best bet.
Якщо ви шукаєте простий і частий доступ до ваших грошей, поточний рахунок може бути вашим кращим вибором.

Worth considering, that within three days after opening a checking account, It is necessary to notify the tax authority, which it has been issued a certificate of registration of an entrepreneur.
Варто врахувати, що в перебігу трьох днів після відкриття розрахункового рахунок, про це необхідно повідомити Податковий орган, в якій було видано свідоцтво про реєстрацію підприємця.

Consider the list of required for the submission of bank, documents, opening a checking account as an individual entrepreneur:.
Розглянемо перелік необхідних для подання банку, документів, відкриття розрахункового рахунку в якості Індивідуального Підприємця:.

A typical KMyMoney user maintains a checking account with some institution and uses it to receive money or pay bills. If this is not the case, please deselect the checkbox below and continue on the next page.
Типовий користувач KMyMoney має чековий рахунок у певній установі і використовує його для отримання грошей або сплати за фактурами. Якщо для вас це не так, будь ласка, зніміть позначку з поля, наведеного нижче, і продовжіть введення даних на наступній сторінці.

A businessman starting his own enterprise is faced with the question of how to open a checking account for an LLC, and should it be opened?
Початківець власне підприємство бізнесмен, стикається з питанням, як відкрити розрахунковий рахунок для"ТОВ", і чи треба його відкривати?

It turns out, that the TOE can operate without a checking account, but, there is one hitch, The central bank in such cases, set limits for cash settlements between legal entities, but rather the amount of the contract shall not exceed the 100 thousand(Note CB RF№ 1843-U).
Виходить, що ГО може працювати і без розрахункового рахунку, проте, тут є одна заминка, Центральним банком в таких випадках встановлюється обмеження для розрахунків готівкою між юридичними особами, а точніше сума одного договору не повинна перевищувати 100 тисяч рублів(Примітка ЦБ РФ № 1843 У).

The following page allows you to create an initial account. For the typical& kappname; user this is a checking account.
За допомогою наступної сторінки ви зможете створити початковий рахунок. Для типового користувача& kappname; цим рахунком буде чековий рахунок.

After the paperwork for the right organization of educational institutions, You need to register with the tax office and open a checking account, which will be transferred to the contributions of parents and other income.
Після оформлення документації на право організації освітнього закладу, потрібно зареєструватися в податковій службі і відкрити розрахунковий рахунок, куди будуть перераховуватися внески батьків та інші доходи.

Curiosity checking: If you really need access to your cash(and you still need to earn interest), you may get what you need from a checking account.
Перевірка по відсоткам: Якщо вам дійсно потрібен доступ до вашої готівки(і ви все ще хочете, щоб заробити відсотки), ви можете отримати те, що вам потрібно від чекового рахунку.

In the'80s of the 19th century, the Austrian government embarked upon a project of popularizing checkbook money by establishing a checking account department with the Post Office Savings Service.
У 80-х роках XIX ст. уряд Австрії почав реалізацію проекту по популяризації чекових грошей, організувавши департамент чекових рахунків в Ощадній службі поштового відомства.

Curiosity checking: If you really need access to your money(and you continue to want to earn curiosity), you would possibly get what you want from a checking account.
Перевірка по відсоткам: Якщо вам дійсно потрібен доступ до вашої готівки(і ви все ще хочете, щоб заробити відсотки), ви можете отримати те, що вам потрібно від чекового рахунку.

Select the account from which you make your periodical payments or where you receive regular payments in case you lend the money. In most cases, this is a checking account.
Вкажіть рахунок, з якого ви здійснюватимете регулярні сплати або на який ви отримуватимете регулярні сплати, якщо ви надаєте гроші у борг. Здебільшого, таким рахунком є кредитний рахунок.

Money market funds are also more liquid than other investments, meaning you can write checks out of money market accounts just as you would with a checking account.
Фонди грошового ринку також є більш ліквідними, ніж інші інвестиції, тобто ви можете написати чеки за рахунками на грошовому ринку так само, як і за допомогою контрольного рахунку.

So the exact same thing, the bank decides to do it, so what they will do is they will lend Bill $40 million, but once again, they don't have that much in reserves. They will essentially create a checking account for Bill.
Це аналогічна ситуація, коли банк вирішує чи давати кредит, чи давати кредит Білу у розмірі сорока мільйонів доларів, але знову банк не має достатньої суми у резерві, отож вони створюють чековий рахунок для Біла.

If this loan is for an asset, such as a car or a house, you can create the asset account now. An asset account represents the total value of an asset. The money from this loan will be transferred into the asset account you create or select. If this loan is a'consumer loan'(money to use however you want), you can use a checking account instead.
Якщо цей кредит було взято для отримання активу, наприклад, автомобіля або будинку, ви можете створити рахунок активу. Рахунок активу відповідає загальній вартості активу. Гроші цього кредиту буде перенесено до рахунка активу, який ви створите або оберете. Якщо цей кредит є« споживчим кредитом»(гроші, якого можна використати будь- яким чином), вам слід обрати чековий рахунок.