Що таке A LOT OF EFFORTS Українською - Українська переклад

• багато зусиль
• чимало зусиль
• багато сил

Приклади вживання A lot of efforts Англійська мовою та їх переклад на Українською

There have been a lot of efforts in this regard.
І вже було докладено багато зусиль.

And in order to realize her dream she had to put a lot of efforts.
І щоб втілити свою мрію в життя їй довелося докласти чимало зусиль.

Restorers made a lot of efforts to bring her back to life.
Реставратори доклали чимало зусиль, щоб повернути її до життя.

Both sides have devoted a lot of efforts.
Обидві сторони приклали для цього багато зусиль.

King Alfred made a lot of efforts for the development of education.
Король Альфред докладав чимало зусиль для розвитку освіти.

He also added that countries of the EU and Germany are exerting a lot of efforts to help Ukraine.
Він також додав, що країни ЄС та Німеччина зокрема докладають чимало зусиль для допомоги Україні.

A lot of efforts are made to develop new and improved models for the calculation of properties.
Багато зусиль зроблені для розробки нових і вдосконалених моделей для розрахунку властивостей.

Contact with court system requires a lot of efforts, time and money.
Зіткнення з судовою системою вимагає багато зусиль, часу і грошей.

He made a lot of efforts to ensure that his view was not“thinking”, so that the look was full of faith in God.
Він доклав багато старань, щоб його погляд не був“мислячий”, щоб він був повний віри в Бога.

They don't want to get a bad reputation and they exert a lot of efforts to protect those on their site.
Вони не хочуть, щоб отримати погану репутацію, і вони докласти багато зусиль, щоб захистити тих, на їх сайті.

Our company also makes a lot of efforts so that TM“Mak-Var Ecoproduct” is both popular and unique at the same time!
Наша компанія теж прикладає багато зусиль, щоб ТМ«Мак-Вар Екопродукт» була і популярною, і унікальної водночас!

I will not say that we have reached this level, but we made a lot of efforts in this homework, than in 2008.
Я не скажу, що ми зараз досягли цього рівня, але ми вже зробили чимало зусиль в цьому домашньому завданні, ніж в 2008-му році.

For four years, we have made a lot of efforts to unfreeze assets and bring the company into working condition.
За чотири роки ми доклали чимало зусиль, щоб розморозити активи і привести компанію в робочий стан.

When I was interviewing Gladyr in the winter, he told me that the club was making a lot of efforts to work with fans….
Коли взимку я робив інтерв'ю з Гладирем, він розповідав, що клуб докладає багато зусиль по роботі з уболівальниками….

The organizers are putting in a lot of efforts to make the event outstanding and remarkable for the spectators.
Організатори ставлять у великі зусилля, щоб зробити подію приголомшливе, і примітно для глядачів.

Even if you bought a flowering anthurium, you will have to make a lot of efforts to continue this process.
Навіть якщо ви купили квітучий антуріум, вам доведеться докласти чимало зусиль, щоб продовжити цей процес. Це кропітка праця.

He is rarely wrong and he makes a lot of efforts to arrange his family life and oftenly it goes successfully.
Рідко помиляється і докладає багато зусиль, щоб організувати сімейне життя, і це йому часто вдається.

The wedding is one of the most important events in the life of every person, the preparation of which takes a lot of efforts and time.
Весілля- одна з найважливіших подій в житті кожної людини, підготовка якого займає багато сил і часу.

We made a lot of efforts so that you can read this article, and we will be glad to your feedback in the form of an assessment.
Ми доклали багато зусиль, щоб Ви змогли прочитати цю статтю, і будемо раді Вашій відкликанню у вигляді оцінки.

The main destination of migrants is Europe which is making a lot of efforts to curb it, without, however, willing too much to bear serious financial expenses.
Головний напрямок міграції- Європа, яка докладає багато зусиль, щоб якось зменшити її, але не надто переймаючись серйозними фінансовими витратами.

A lot of efforts have been put up by BinaryOnline for ensuring that the traders remain informed about various assets being made available for trading.
Багато сил було покладено на BinaryOnline за те, що трейдери, як і раніше в курсі про різних активів, доступних для торгівлі.

Taking into consideration a small number of artifacts that have survived to our time and fragmentarity of archives, it becomes a super sophisticated task requiring a lot of efforts and resources.
Зважаючи на малу кількість артефактів, які дійшла до нашого часу і фрагментарність архівів, це стає надскладним завданням, що вимагає багато зусиль та ресурсів.

In recent years, our team has made a lot of efforts to help Russian sellers easier and faster to enter foreign markets.
Останнім часом наша команда доклала багато зусиль, щоб допомогти російським продавцям легше і швидше виходити на закордонні ринки.

We put a lot of efforts and resources into creating a healthy and comfortable working climate environmentand comfortable working conditions for our employees.
Ми вкладаємо багато зусиль і коштів у формування здорової робочої атмосфери та комфортних умов праці для наших співробітників.

The diplomat said he will have to take a lot of efforts to implement Minsk commitments, and in particular to establish an adequate level of safety.
Дипломат заявив, що доведеться вжити багато зусиль для втілення Мінських зобов'язань, і зокрема у встановленні належного рівня безпеки.

Nevertheless, the broker has made a lot of efforts to stand out among competitors and provide a truly high-quality service to its clients.
Як би там не було, брокер доклав чимало зусиль, щоб відзначитися серед конкурентів і надати дійсно якісний сервіс послуг своїм клієнтам.

Internet-shop Beregynya makes a lot of efforts to expand the range, and offers a huge number of sets for cross-stitching.
Інтернет-магазин Берегиня докладає багато зусиль для розширення асортименту наборів від різних виробників, та пропонує величезну кількість наборів для вишивки хрестом.

Unfortunately, it must be admitted that a lot of efforts are still required to ensure that these legislative provisions fully work, especially when research institutions are concerned.
На жаль, слід визнати, що треба докласти ще чимало зусиль, аби ці положення законів запрацювати в повному обсязі, особливо щодо наукових установ.

Reproductive specialists of our clinic devote a lot of efforts and technologies in order to achieve the desired results and they make everything for married couples to feel parenthood.
Лікарі-репродуктологи нашої клініки прикладають багато зусиль та технологій, щоб бажаний результат був здобутий і чоловік та дружина зрозуміли та відчули батьківство.