Приклади вживання A lower quality Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If it's possible switch to a lower quality of the YouTube video(480p or lower). .
Якщо можливо, переключіться на більш низьку якість відео YouTube(480p або нижче).In October 2019,Radio X's DAB station switched to DAB+ using a lower quality 40bps stream.
Sometimes, authors wish to release a lower quality or lower resolution version of an image or video under a free license, while applying stricter terms to higher quality versions.
Іноді автори хочуть випустити версію нижчої якості або з However, what happens if your child doesn't like it- or it turns out to be a lower quality than expected?
Однак, що станеться, якщо Вашій дитині це не сподобається, або покупка виявиться нижчої якості, ніж очікувалося?They argue that physical chastisement also leads to a lower quality of parent-child relationship, poorer mental health in childhood and adulthood, as well as higher levels of aggression in the child and more anti-social behaviour.
Вони також стверджують, що фізичне покарання призводить до низької якості стосунків між батьками та дитиною, меншим рівнем психічного здоров'я у дитинстві та дорослому віці, а також підвищеним рівнем агресії у дитини та більшою антисоціальною поведінкою.One claim that is especially questionableis that neural networks can compensate for a lower quality of data.
Одним із таких тверджень, яке єособливо сумнівним, є те, що нейромережі можуть компенсувати низьку якість даних.If facades made of high-quality fine-dispersion fraction,the rear wall is made of a lower quality MDF, which does not have heat-insulating properties or moisture resistant.
Якщо фасади виконуються з високоякісної дрібно-дисперсійної фракції,то задня стіна виготовляється з МДФ гіршої якості, який не володіє термоізоляційними або вологостійкість властивостями.You can check out our listing on Our doll community to ensure you,should you have concerns of a lower quality doll.
Ви можете ознайомитися з нашим списком нашої спільноти ляльок, щоб забезпечити вас,якщо у вас є проблеми з лялькою нижчої якості.Laminate with«Lock»-zamkami has a more democratic prices, but has a lower quality of the connection cover panel.
Ламінат з«Lock» замки відрізняється Finding one in the plant during processing indicates an infestation and, correspondingly, a lower quality product.
Знахідка його на рослині під час виробництва вказує на зараження паразитами і, відповідно, на продукт більш низької якості.The screened-out lower-quality material may be used for a lower quality product or wasted if no use exists.
Перевірений матеріал нижчої Moreover, studies from pharmaceutical companies were published in more prestigious journals,although they had a lower quality.
Although for the sake of fairness,it is worth noting that in some cases it contributes to a lower quality of the cut surface.
Хоча заради справедливості варто відзначититой момент, що в деяких випадках вона сприяє більш низької якості поверхні різу.But if you're only half as well off as the U.S., that will translate into poorer health care and education,diminished access to all kinds of goods and services, and a lower quality of life.
Але якщо ви вдвічі біднішими, ніж американці, то результатом стає погіршення стану здоров'я та освіти,менша доступність всіх видів товарів і послуг і зниження якості життя.Our study has shown that Austrian adults who consume a vegetarian diet are less healthy(in terms of cancer, allergies, and mental health disorders),have a lower quality of life, and also require more medical treatment.
Наше дослідження показало, що австрійські дорослі, які віддають перевагу вегетаріанській дієті, менш здорові(з точки зору раку, алергії і психічних розладів),мають більш низьку якість життя, і потребують регулярного лікування.It will not take long for every American citizen to be affected by the scale of this economic espionage assault in the form of lost jobs,higher prices, and a lower quality of life,” he said.
Дуже скоро кожен американський громадянин відчує на собі розмах економічного шпигунства у формі втраченої роботи,більш високих цін і більш низької якості життя»,- зазначив він.Use this to specify the performance of your connection. Note that you should select the speed of the weakest link- even if you have a high speed connection, it will not help you if the remote computer uses a slow modem. Choosing a level of quality thatis too high on a slow link will cause slower response times. Choosing a lower quality will increase latencies in high speed connections and results in lower image quality, especially in'Low Quality'mode.
Дає змогу вказати швидкодію вашого з' єднання. Зауважте, що ви повинні вибрати швидкість найповільнішої ланки, навіть, якщо ви маєте швидкісне з' єднання, це не допоможе, якщо віддалений комп' ютер використовує модемне з' єднання. Завеликі значення The air we breathe, the water we drink, the ground where we grow our food, and even the increasing noise we hear every day-all contribute to health problems and a lower quality of life.
Повітря, яким ми дихаємо, воду, яку ми п'ємо, земля, де ми вирощуємо нашу їжу, і навіть зростаючий шум, який ми чуємо щодня,все це спричиняє проблеми зі здоров'ям і зниження якості життя.Pollution- whether in the air we breathe, the water we drink, the ground where we grow our food, or the increasing noise we hear every day-contributes to health problems and a lower quality of life.
Повітря, яким ми дихаємо, воду, яку ми п'ємо, земля, де ми вирощуємо нашу їжу, і навіть зростаючий шум, який ми чуємо щодня,все це спричиняє проблеми зі здоров'ям і зниження якості життя.The links between undernutrition and recovery('clinical outcomes') are well known and include a reduced response to chemotherapy,higher hospital readmission rates and a lower quality of life.
Зв'язки між недостатнім харчуванням та одужанням(«клінічні наслідки») є добре відомими та включають в себе If this option is checked K3b encodes the video titles in two passes. The first pass is used to gather information about the video in order to improve the distribution of bits in the second pass. The resulting video will have a higher quality using a variable bitrate. If this option is not checked K3b willcreate video files with a constant bitrate and a lower quality. 2-pass encoding results in a doubled encoding time.
Якщо буде позначено цей пункт, K3b кодуватиме відео за два проходи. Перший прохід використовуватиметься для збирання інформації про відео These usually have a low quality materials and assembly(weaving).
Такі, як правило, мають низьку якість матеріалів і збірки(плетіння).We can not afford a low quality… Or high prices….
Ми не можемо дозволити собі низьку якість… Або високих цін….We can not afford a low quality….
Ми не можемо дозволити собі низьку якість….Therefore, with a low quality product, a replacement will be required very quickly.
Тому при низькій якості виробу дуже швидко буде потрібно заміна.If the kitties have a yellowish tinge- this indicates a low quality of the vegetable.
Якщо качанчики мають жовтуватий відтінок- це свідчить про низькій якості овоча.Such actions contribute only to an increase of a number of articles, and this implies a low quality of information.
Такі дії сприяють лише збільшенню кількості статей, а це означає низьку якість інформації.But the tobacco grown in Russia, features a low quality, which are two main factors.
Але тютюн, вирощений в Росії, відрізняється невисокою якістю, причиною чого є два головні чинники.
