Приклади вживання A more suitable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm waiting for a more suitable moment.
Я чекаю більш відповідного моменту.Perhaps a more suitable understanding would be a“return to realpolitik.”.
One can hardly find a more suitable climate.
Навряд чи можна знайти більш придатний клімат.It is better to go deep into the country, the city,the settlement and find a more suitable option.
Краще вирушити вглиб країни, міста,населеного пункту і знайти більш підходящий варіант.Also, you may need to find a more suitable method of energy extraction.
Люди також перекладають
Knowing the seating plan,a lot easier to pick up for a more suitable place.
It means, what, if in the future a more suitable for the operation of platform will be created blokcheyn, the system will go to him.
Це означає, що, якщо в подальшому буде створено більш відповідний для функціонування платформи блокчейн, система перейде на нього.Get away from it and find a more suitable place.
Постарайтеся краще відійти від будинку та знайти більш придатне місце.Few other regions in China offer a more suitable setting for an institution destined to become this country's foremost graduate business school.
Небагато інші регіони в Китаї пропонують більш підходящі налаштування для установи судилося стати головним випускник бізнес-школи цієї країни.Prepare various confitures, stop at a more suitable recipe.
Приготуйте різні конфітюри, зупиніться на більш відповідному рецепті.If you first planted a tree, and then discovered this problem,you will have to dig a pear and carefully transplant it into a more suitable soil.
Якщо ж ви спершу посадили дерево, а потім виявили цю проблему,доведеться викопати грушу і акуратно пересадити її в більш відповідний грунт.Surely he could have found a more suitable candidate?
Чи можна було знайти більш придатну кандидатуру?The closet is traditionally not designed for a nursery, but to take the idea of its transformation,and on this basis you can order a more suitable option.
Шафа-ліжко традиційно не призначений для дитячої, але взяти ідею його трансформації,і на цій основі замовити більш підходящий варіант все ж можна.Second, digital cameras often have a more suitable lens for close-up photography.
По-друге, часто цифрові фотоапарати мають більш відповідний об'єктив для фотографування великим планом.If the seller refuses to do so,it makes sense not to buy and find a more suitable option.
Якщо продавець відмовляється це робити,має сенс відмовитися від покупки і знайти більш підходящий варіант.Therefore, in this case, it is better to find a more suitable method, which is suitable for use at home.
Тому в даному випадку краще знайти більш відповідний спосіб, який підійде для використання в домашніх умовах.If the seller refuses to do so,it makes sense to cancel the purchase and find a more suitable option.
Якщо продавець відмовляється це робити,має сенс відмовитися від покупки і знайти більш підходящий варіант.Once you have chosen all the same goal, we can choose a more suitable option training(courses, tutor, online, on your own).
Після того, як Ви все ж вибрали мету, можна підібрати більш відповідний варіант навчання(курси, репетитор, онлайн, самостійне).Альтернативою стали ненарезанние смужки,які можна накришити на власний розсуд на шматочки більш підходящого розміру і форми.Lions sure know how to turn life into a holiday, so a more suitable drink than champagne hard to find.
Леви точно знають, як перетворити життя на свято, тому більш відповідний напій, ніж шампанське складно підібрати.Structures carrying loads above this temperature should either have additional mechanical fastening, such as bolts or rivets,or be bonded with a more suitable adhesive.
Склеєні несучі конструкції при температурі вище 50ºC повинні здійснюватися за допомогою додаткових механічних кріплень, наприклад болтів або зачіпок,або застосовуватися більш відповідний адгезив.If you want easy and convenient to buy tobacco products,you will not find a more suitable resource for purchasing cigarettes than our company.
Якщо ви хочете легко і зручно купувати тютюнові вироби,ви не знайдете більш підходящого ресурсу для придбання сигарет, ніж наша компанія.Before you lose 10 kilograms per week, be sure to read all the diagrams necessary for this,and choose a more suitable one for yourself.
Перед тим, як за тиждень схуднути на 10 кг, обов'язково прочитайте всі схеми, необхідні для цього,і виберіть більш відповідну для себе.You can always move out if you find a more suitable location.
Піти з роботи ви завжди зможете, якщо знайдете щось більш підходяще для вас.If your plans do not use garden furniture all year round,it is better to choose a more suitable materials for this.
Якщо у ваших планах не варто використовувати дачну меблі круглий рік,то краще вибрати більш підходящі для цього матеріали.Contraception in this side effects immediately must withdraw from the body,and the woman is offered a more suitable analog or a transition to another form of contraception.
Протизаплідні засоби при такому побічній дії відразу ж необхідновиводити з організму, а жінці пропонується більш відповідний аналог або перехід на інший вид контрацепції.In 1279, when he was only nine years old,the Byzantine emperor decided to place a more suitable leader on the throne.
А в 1279 році, коли цареві було всього 9 років,візантійський імператор вирішив помістити на трон більш підходящого для Болгарії лідера.Therefore, on the following links you can read everything yourself and choose a more suitable browser for yourself!
Тому за такими далі посиланнях Ви самі зможете з усім ознайомитися і вибрати для себе більш відповідний браузер!Survival situations can oftenbe resolved by finding a way to safety, or a more suitable location to wait for rescue.
Ситуації, що вимагають виживання,часто можуть бути вирішені шляхом знаходження шляху до безпечного, або більш придатному місця, де можна дочекатися порятунку.
