Що таке БІЛЬШ ПІДХОДЯЩІ Англійською - Англійська переклад S

more suitable
більш підходящим
більш відповідний
більш придатними
більше підходить
більше підійдуть
більш підходить
більш прийнятними
more appropriate
більш відповідним
більш підходящим
більш доречним
доречніше
більше підійде
більш придатними
більш доречно
більш доцільним
більш прийнятним
доцільніше

Приклади вживання Більш підходящі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Для цього існують більш підходящі місця.
There are more suitable places for this.
Креативні та більш підходящі для вас у цей час у вашому.
Creative and more appropriate for you at this time in your.
Знаючи план залу, набагато простіше підібрати для себе більш підходящі місця.
Knowing the seating plan,a lot easier to pick up for a more suitable place.
Вам варто використовувати імена для тестів більш підходящі для людей(програмістів, які будуть користуватися вашим сервісом).
You should use test examples names to be more suitable for humans(programmers that will be use your service).
Це допомагає нам краще зрозуміти потреби користувачів і пропонувати їм більш підходящі продукти, послуги і рекламу.
This helps us to understand customers needs and to offer them more suitable products, services and advertising.
Небагато інші регіони в Китаї пропонують більш підходящі налаштування для установи судилося стати головним випускник бізнес-школи цієї країни.
Few other regions in China offer a more suitable setting for an institution destined to become this country's foremost graduate business school.
Якщо у ваших планах не варто використовувати дачну меблі круглий рік,то краще вибрати більш підходящі для цього матеріали.
If your plans do not use garden furniture all year round,it is better to choose a more suitable materials for this.
Він навіть може відрізнити кішку від собаки, щоб вибрати більш підходящі налаштування витримки, але це вже більше відноситься до основної камері.
It can even distinguish a cat from a dog, to choose more suitable settings for exposure, but it is more related to the main camera.
У разі захворювань не потрібно поспішати до хімічних способів,часто буває досить скорегувати догляд або перенести кущі в більш підходящі умови.
In the case of diseases, you need not rush to chemical methods,it is often enough to adjust the care or to postpone the bushes in more suitable conditions.
У такій ситуації, щоб врятувати хоча б частину розсади, її пікірують в більш підходящі ємності, тільки для кожної рослини вже вибирають окрему посудину.
In such a situation, in order to save at least part of the seedlings, it dives into more suitable containers, only for each plant a separate vessel is chosen.
Однак все менше професіоналів тепер використовують ці фарби,так як більшість фірм-виробників автомобілів застосовують інші типи фарб, більш підходящі для масового виробництва.
However, fewer professionals are now using these paints,since most Car manufacturers use other types of paint, more suitable for mass production.
Ducato Electric розробляється в рамках інноваційного пілотного проекту разомз основними відібраними клієнтами, щоб запропонувати більш підходящі рішення без компромісів щодо навантаження і продуктивності.
The Ducato Electric is being developed through an innovative pilot project,together with major selected clients to offer more appropriate solutions with no trade-off in terms of load and performance.
Коли всі налаштування будуть успішно завершені, ви отримаєте певний набір точок спауна на локації,при цьому ви зможете самостійно вибрати більш підходящі місця для себе.
When all the settings are successfully completed, you will get a certain set of spawn points on the location,while you can choose more suitable places for yourself.
Співпрацюючи з розробниками програмного забезпечення, активістами та блогерами,мережа сподівається створити нові та більш підходящі інструменти для захисту наших прав в Інтернеті.
By collaborating with software developers, activists, and bloggers,the network hopes to design new and more appropriate tools to protect our rights on the Internet.
Для досягнення більш точного результату доводиться використовувати додаткові пошукові запити і застосовувати прийоми для перетворення словосполучень таким чином,щоб система вивела більш підходящі дані.
To achieve more accurate results one has to use additional search operators and apply your own techniques to convert phrases so thatthe system elicited more appropriate data.
Співпрацюючи з розробниками програмного забезпечення, активістами та блогерами,мережа сподівається створити нові та більш підходящі інструменти для захисту наших прав в Інтернеті.
In collaboration with software developers, activists, and citizen media producers,the network also aims to design and promote new and more appropriate tools to protect our rights on the Internet.
Є моменти, коли є сенс використовувати Photoshop як інструмент дизайну, і, треба сказати, що це цілком можливо створити фірмовий бланк, використовуючи данну програму,але є і набагато більш підходящі інструменти.
There are times when it makes sense to use Photoshop as your design tool, and it's perfectly possible to design a letterhead using Photoshop,but there are far more suitable tools available for the job.
Ці файли використовуються програмами, які намагаються знайти географічно статус вашого комп'ютера, смартфона, планшета або телебаченню підключені, повністю анонімно,забезпечити утримання та більш підходящі послуги.
These cookies are used by programs that attempt to geographically locate the status of your computer, smartphone, tablet or television connected to, completely anonymously,provide content and more appropriate services.
Він став більш підходящим для культуристів на різання циклів.
It's more suitable for bodybuilders on cutting cycles.
Ця професія теж завжди вважалася більш підходящої для чоловіків.
This occupation is considered more suitable for men.
У деяких випадках ізофлюран може виявитися більш підходящим, ніж галотан.
In some cases, isoflurane may be more appropriate than halothane.
Відсутність кар'єрних сходів, пошук більш підходящої посади;
The lack of career ladder, the search for more suitable positions;
Вона повинна використовуватися в інших цілях, більш підходящих її концепції.
It should be used for other purposes, more appropriate to its concept.
Проста англійська мова робить вихідний текст більш підходящим для машинного перекладу.
The Plain English language makes the source text more suitable for machine translation.
Неможливо придумати більш підходящого місця для проведення Вашого весілля.
You simply cannot find a more beautiful venue for your wedding.
Ця професія теж завжди вважалася більш підходящої для чоловіків.
And I have always thought more suited to men.
Терпіти і чекати більш підходящого моменту.
Let's stay and wait for a more opportune time.
Ke є більш підходящим, тому що такі ke-речення частіше за все не показують, коли трапився перший раз, а поясмнює зміст того.
Ke is normally more suitable because this type of ke clause in most cases does not show when the event occurred but explains the particulars of the event.
Карабін вважається більш підходящою вогнепальної зброєю для вершника, ніж мушкет, оскільки він був легшим і простішим в обігу коли вершник на коні.
The carbine was considered a more appropriate firearm for a horseman than a full-length musket, since it was lighter and easier to handle while on horseback.
Результати: 29, Час: 0.0426

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська